na omietku, kým na všetkých stranách nebude
lícovať s hranou (obr. G6). Utiahnite skrutku
(obr. G2) a zatvorte kryt (Obr. G7).
Dobíjací stojan (obr. C) na mobilnú vnútornú
jednotku
môžete
upevniť
buď
na
(obr. J1) alebo nainštalovať pomocou (obr. D)
stojana stola. Dobíjací stojan sa zasunie do stojana
(obr. J2) stola.
Pripojenie vonkajšej jednotky
Na zabezpečenie napájania vonkajšej jednotky
odporúčame
systémový
sieťový
transformátor
GEV CNV 7505. V prípade použitia existujúceho
zvončekového transformátora doržiavajte povolený
rozsah napätia 8 V - 16 V, 50 Hz, inak dôjde k zničeniu
produktu. Zapojte napájanie do skrutkových svoriek
(obr. B10). Ako alternatívny zdroj napätia môžete
použiť batérie 6 AA (1,5 V lítiové alebo alkalické).
Chráňte životné prostredie – používajte systémový
transformátor GEV!
Pripojenie mobilnej vnútornej jednotky na
obrazovku
Otvorte priehradku akumulátora (obr. A17) a
vložte akumulátor. Zasuňte zástrčku akumulátora
(obr. F1) do zásuvky zdroja napätia (obr. A20). Po
dobití akumulátora sa na monitore nakrátko zobrazí
logo GEV. Zatvorte priehradku akumulátora.
Pripojenie dobíjacieho stojana
Zasuňte
zástrčku
sieťového
(obr.
E1)
do
zásuvky
zdroja
(obr. C2) a sieťový zdroj do zásuvky. Prevlečte kábel
sieťového zdroja cez otvor odľahčenia kábla od ťahu
(obr. C3).
Uvedenie do prevádzky
Pred uvedením do prevádzky treba mobilnú
vnútornú jednotku nechať dobíjať cca. 8 hod. na
dobíjacom stojane (obr. C), oddeľovacie tlačidlo
svieti načerveno (obr. A7).
Vo výrobe sa mobilná vnútorná jednotka a vonkajšia
jednotka naprogramuje jedna na druhú a spustí sa
okamžite pomocou klávesy zvončeka (obr. B5).
Pokiaľ sa tak napr. kvôli výmene súčiastky nestane,
nakrátko stlačte tlačidlo programovania (obr. B8)
vonkajšej jednotky. Kontrolka programovania bliká
30 sekúnd (obr. B6). V tom čase krátko stlačte
tlačidlo programovania (obr. A19) mobilnej vnútornej
jednotky. Kontrolka programovania zhasne a ozve sa
5 krátkych pípnutí.
Bezdrôtový domáci videotelefón GEV je pripravený
na použitie.
Všeobecné nastavenia
Dátum/čas:
Tlačidlo prehrávania (obr. A10) stlačte na cca.
3 sekundy, dátum/čas sa objaví v strede displeja.
Tlačidlá hore/dole na zmenu farebne označených
hodnôt (obr. A9/A12).
Tlačidlo prehrávania (obr. A10) vedie k ďalšej
hodnote,
ukončenie
oddeľovacím
tlačidlom
(obr. A7).
Hlasitosť zvončeka:
Niekoľkokrát stlačte tlačidlá hore/dole (obr. A9/A12).
Jas:
Niekoľkokrát stlačte tlačidlo „Jas" (obr. A13).
Pamäť displeja:
Počet obrázkov od 1 do 3, ktoré sa uložia po stlačení
zvončeka, sa dá zmeniť týmto spôsobom: Stlačte
tlačidlo pamäti displeja (obr. A8) na cca. 3 sekundy,
stenu
čísla 1 – 2 – 3 sa objavia v strede displeja, tlačidlami
hore/dolu zmeníte farebne označené hodnoty
(obr. A9/A12).
Ukončenie oddeľovacím tlačidlom (obr. A7).
Vymazať pamäť displeja:
Tlačidlo pamäte displeja (obr. A8) a oddeľovacie
tlačidlo (obr. A7) stlačte na cca. 5 sekúnd. Na
displeji sa zobrazí „No Images".
Obsluha
Mobilná vnútorná jednotka je v zásade v úspornom
režime, ak viac ako 10 sekúnd nebola stlačená
žiadna klávesnica. Displej je tmavý a žiadne tlačidlo
nesvieti.
Po stlačení klávesy zvončeka (obr. B5) sa z
mobilnej jednotky ozve zvonenie intenzity, ktorá
bola nastavená predtým. Hovorové a oddeľovacie
tlačidlo blikajú a na displeji sa na cca 10 sekúnd
zobrazí pohyblivý obraz (obr. A1) kamery. Hovorové
spojenie nevznikne. Automaticky sa uloží predtým
nastavený počet záberov kamery. Potom sa na cca.
150 sekúnd zobrazí zastavený záber kamery.
Sú tieto možnosti:
1. Hovorové
spojenie
na
cca.
zdroja
stlačením tlačidla hovoru (obr. A6). Tlačidlo hovoru
napätia
a oddeľovacie tlačidlo počas hovorového spojenia
svietia. Po cca 60 sekundách sa hovorové spojenie
automaticky preruší.
2. Odmietnutie hovoru po stlačení oddeľovacieho
tlačidla (obr. A7). Obraz kamery vyhasne a po cca 10
sekundách sa mobilná vnútorná jednotka prepne do
úsporného režimu. Osvetlenie hovorového tlačidla a
oddeľovacieho tlačidla takisto zhasne.
3. Ak sa nepoužíva žiadne tlačidlo, mobilná
vnútorná jednotka sa cca 160 sekúnd po stlačení
tlačidla zvončeka prepne do úsporného režimu.
Tlačidlo prehrávania (obr. A10) po opätovnom
prepnutí vnútornej jednotky do úsporného režimu
bliká, čím signalizuje, že boli uložené nové obrázky.
Prehrávanie uložených obrázkov
Stlačte tlačidlo prehrávania (obr. A10). Oddeľovacie
tlačidlo prestane blikať a na displeji sa zobrazí
naposledy uložený obrázok. Opakovaným stláčaním
tlačidiel hore/dole (obr. A9/A12) prechádzate cez
uložené obrázky.
Monitorovanie vonkajšieho priestoru
Vonkajší priestor môžete na cca. 60 sekúnd
monitorovať stlačením monitorovacieho (obr. A11)
tlačidla. Hovorové tlačidlo a oddeľovacie tlačidlo
blikajú a na displeji sa zobrazí pohyblivý záber
kamery vonkajšej jednotky. Hovorové spojenie
funguje len zvonku smerom dovnútra. Hovorové
spojenie oboma smermi vytvoríte v prípade potreby
stlačením hovorového (obr. A6) tlačidla. Po cca 60
sekundách sa monitorovanie automaticky ukončí a
mobilná vnútorná jednotka sa prepne do úsporného
režimu.
Vyhlásenie o zhode
Gutkes GmbH týmto prehlasuje, že produkt
CVF86005 zodpovedá základným požiadavkám
a iným relevantným predpisom smernice 1999/5/
ES. Plný text vyhlásenia o zhode nájdete na:
www.gev.de
58
Bezpečnostné pokyny pre akumulátory/
odstraňovanie
Staré batérie sa nesmú likvidovať s netriedeným
domovým odpadom. Majitelia starých batérií sú
zo zákona zaviazaní k ich vráteniu a tieto môžu
bezplatne vrátiť v predajniach. Batérie obsahujú
látky škodiace životnému prostrediu a zdraviu, a
preto sa musia likvidovať odborne.
Technické údaje
Mobilná vnútorná jednotka s displejom
Uhlopriečka
Prevádzkové napätie
Balenie akumulátorov
Rádiový dosah
Stupen ochrany
Spôsob ochrany
Rozmery
Vonkajšia jednotka s farebnou kamerou
Prevádzkové napätie
Pohotovostný režim
Vysielacia frekvencia
Modulácia
Druh prenosu
Odporúčaná montážna výška
Prípustná vonkajšia teplota
60
sekúnd
Stupen ochrany
Spôsob ochrany
Rozmery
Sieťový zdroj
(mobilná vnútorná jednotka s displejom)
Prevádzkové napätie
Výstupné napätie
Výstupný prúd
Technické a optické zmeny bez predchádzajúceho oznámenia sú vyhradené.
Gutkes GmbH
Owiedenfeldstr. 2 a
Postfach 730 308
30559 Hannover
30552 Hannover
Nemecko
Nemeko
Upozornenie
Tento
prístroj
sa
nesmie
netriedeným domovým odpadom. Majitelia
starých prístrojov sú zo zákona povinní, tento
prístroj likvidovať odborne. Informácie získate na
mestskej príp. obecnej správe.
58 mm
3,6 V
3,6 V NiMh 750 mAh (vrátane)
cca 120 m (voľná plocha)
III
IP 20
cca Š 59 x V 157 x H 28 mm
8 – 16 V ~, 50 Hz alebo 9 V , 6 x AA
cca. 54 mW
2,4 GHz
GFSK
audio obojsmerný/video jednosmerný
cca. 1,5 m – 1,65 m
-20 °C...+50 °C
III
IP 44
cca Š 98 x V 133 x H 40 mm
230 V ~, 50 Hz
6 V
max. 1 A
Fax: +49(0) 511 / 958 58 05
www.gev.de
service@gev.de
59
likvidovať
s