Tabla de contenido
Publicidad
Nr.
Bezeichnung
Nr.
Benaming
N°
Désignation
Pos
N°
Denominación
No.
Description
N°.
Descrizione
Kopfstütze
Hoofdsteun
Appui-tête
25545
Reposacabezas
Headrest
Supporti testata
*) diese Länge bei
*) deze lengte in
Konflikt
mit
geval van conflict
anderen Bauteilen
met
notfalls einkürzen
onderdelen
desnoods
inkorten
Nr.
Bezeichnung
Nr.
Benaming
N°
Désignation
N°
Denominacón
No.
Description
N°.
Descrizione
Spax
3686
Spax-schroeven
3688
Vis Spax
3689
Tornillo Spax
9204
Spax joint
14014
Viti a croce
Dichtband
Afdichttape
Bande d'isolation
14025
Cinta aislante
Sealing tape
Nastro sigillante
Türspezialschraube
Speciale deurschroef
Vis spéciale porte
14266
Tornillo especial puerta
Special door screw
Viti speciali per la porta
Torx mit Abdeckkappe
Torx-schroef met afdekkapje
26285/
Vis Torx avec capuchon
26116
Tornillo Torx con tapa
Torx screw with cover cap
Viti torx a croce con tappo
Gewindeschraube
Tapschroef
Vis filetée
42172
Tornillo con rosca
Threaded screw
Vite filettata
Winkel
Hoekijzer
Équerre
21292
Ángulo
Bracket
Angolare
Kranzzierelemente
Kranssierlementen
Éléments décoratifs couronne
Elemento decorativo de la
26272
corona
Face decoration elements
Elementi decorativi del
marcapiano
24.10.2008/IL/84427-84614-2005
Bild
Afbeelding
Illustration
Dibujo
Illustration
Immagine
*) raccourcir cette
longueur le cas
andere
échéant en cas de
conflit
avec
d'autres éléments
de construction
Maße
Afmetingen
Dimensions
Dimensiones
Size
Misure
4
4
4
4,5
6
8
Länge
Breite
Lengte
Breedte
Longueur
Largeur
Long.
Ancho
Length
Width
Thick-ness
Lungh.
Largh.
*)
acortar
esta
*)
longitud si entra
conflict with other
en conflicto con
parts
otros
somewhat
componentes
Bemerkung
Opmerking
Remarque
Observación
30
50
70
80
60
(nur bei Saunen mit 3 Bänken)
(alleen bij sauna's met 3 banken)
(seulement pour saunas à 3 bancs)
70
(sólo en saunas con 3 bancos)
(only for models with three benches)
(solo per saune con 3 panche)
Stärke
Material
Dikte
Materiaal
Épaisseur
Matériau
Espesor
Material
Material
Spess.
Materiale
Vormontiert
Voorgemonteerd
Prémonté
Premontado
pre-assembled
Premontato
In
case
of
*)
in
problemi con altri
shorten
pezzi
questa misura
Remarks
Nota
Stück
Aantal
Pièce
Ctdad.
Number
Q.tà
1
caso
di
accorciare
Stück
Aantal
Pièce
Ctdad.
Number
Q.tà
10
60
50
50
10
10m
6
120
3
2
4
Publicidad
Tabla de contenido
