Publicidad
e WHEN IT'S TIME FOR RESCUE, THEY REALLY MOVE!
f QUAND IL FAUT SAUVER QUELQU'UN, ILS SE
METTENT EN ROUTE SANS TARDER !
S ¡A LA HORA DEL RESCATE SE MUEVEN DE VERDAD!
e • Set a figure (sold separately) on the hook
at the end of the ladder. You can press the
button and swing your figure to safety!
f • Fixer une figurine (vendue séparément)
sur le crochet à l'extrémité de l'échelle.
Appuyer sur le bouton pour faire pivoter
la figurine en lieu sûr.
S • Ajustar una figura (se vende por separado)
en el gancho del extremo de la escalera.
¡Presiona el botón y gira la figura para
que esté sana y a salvo!
e • Push or pull the ladder in or out. Press to
tilt the ladder up or down.
f • Tirer sur l'échelle pour la sortir et pousser
dessus pour la rentrer. Appuyer pour faire
monter ou descendre l'échelle.
S • Presionar o jalar la escalera para adentro o
afuera. Presionar para inclinar la escalera
para arriba o abajo.
10
Publicidad
