Publicidad
e WHEN IT'S TIME FOR RESCUE, THEY REALLY MOVE!
f QUAND IL FAUT SAUVER QUELQU'UN, ILS SE
METTENT EN ROUTE SANS TARDER !
S ¡A LA HORA DEL RESCATE SE MUEVEN DE VERDAD!
e • Locate the On/Off switch on the bottom
of the toy.
• Slide the switch to the ● position to turn
the toy on and to the O position to turn
it off.
f • L'interrupteur ON/OFF est situé sur le
dessous du jouet.
• Faire glisser l'interrupteur à la position ●
pour mettre le jouet en marche, et à la
position O pour l'éteindre.
S • Localizar el interruptor de encendido/
apagado en la parte de abajo del juguete.
• Poner el interruptor en ● para encender
el juguete y en O para apagarlo.
O
●
7
e Motorized Action
f Jouet motorisé!
S Acción motorizada
e Lights and Sounds
f Sons et lumières
S Luces y sonidos
e Open Doors
f Les portières s'ouvrent
S Abre las puertas
e Open Doors
and Spin Ladder
f Les portières
s'ouvrent et
l'échelle pivote
S Abre las puertas
y gira la escalera
Publicidad
