Descripción Del Tablero De Control - LiftMaster ELITE CSW 200 UL Manual Del Propietário

D E S C R I P C I Ó N D E L T A B L E R O D E C O N T R O L
Detectores de circuito
enchufables
Conexión maestro/
secundario del supresor de
sobrecarga
Cable para
puente W4
Cables de circuito
enchufables
1
Conexión del 1HP: Instalada de fábrica en los modelos CSW200UL1HP™.
Conexión J3 de motor, interruptor de límite, seguro magnético/de solenoide.
2
Conexión de alimentación eléctrica de apoyo DC2000™ o interruptor Reset (Reinicio).
3
LED Power (Alimentación eléctrica) del tablero de circuito: Cuando está ENCENDIDA,
4
la alimentación eléctrica del operador se encuentra bien.
LED Overload (Sobrecarga): Cuando está ENCENDIDA, la alimentación eléctrica del
5
operador se ha sobrecargado.
6 Estación incorporada de 3 botones: Comandos Close (Cerrar), Stop (Detener)
y Open (Abrir).
7
Timer (Temporizador): Cierre temporizado.
Selector de dirección de apertura del portón: Open Left (Abrir a la izquierda),
8
Open Right (Abrir a la derecha).
9
LED Gate Locked (Portón con seguro): El seguro magnético/de solenoide está
activado cuando está encendida.
10
LED Reset Motor (Reinicio del motor): Cuando está ENCENDIDA, complete un ciclo
de encendido del operador.
11
LED Radio Receiver (Receptor de radio): El transmisor de radio está activado cuando
está ENCENDIDA.
CENTER SAFETY EXIT
W4
G B A
MS LINK
22
21
ADVANCED
reversing sensor
12
1
11
A
2
10
9 3
8 4
7
5
MIN MAX
= factory set
A
SYSTEM ON
20 TIMER
SENSORS
18
19
OFF
1 3 1 3
8
OPEN LEFT
15 13 11
17
FIRE STRIKE RADIO
DEPT. OPEN RECEIVER
12
16 14
EXIT SAFETY CENTER
LOOP LOOP LOOP
Conexiones del tablero OmniControl™
LED Center Loop (Circuito central): El detector del circuito central está activado
12
cuando está ENCENDIDA.
LED Strike Open (Cerradura abierta): El dispositivo conectado a la cerradura está
13
activado cuando está ENCENDIDA.
14 LED Safety Loop (Circuito de seguridad): El detector del circuito de seguridad está
activado cuando está ENCENDIDA.
15
LED Fire Dept. (Depto. de bomberos): El interruptor de llave está activado cuando
está ENCENDIDA.
16
LED Exit Loop (Circuito de salida): El detector del circuito de salida está activado
cuando está ENCENDIDA.
17
LED Command Processed (Comando procesado): Comando ejecutado con éxito.
18
Alarm Sensor (Sensor de la alarma): Ajuste limitado.
19 Reverse Sensor (Sensor de reversa): El portón golpeó una obstrucción cuando
esta ENCENDIDA.
20
LED System On (Sistema encendido): El operador está ejecutando un comando con éxito.
21 Conexión J1 de datos del supresor de sobrecarga.
22 LED M/S Link (Enlace M/S): Se están transfiriendo datos entre el operador maestro
y el operador secundario cuando está ENCENDIDA.
15
1
de relé del seguro magnético/
2
3
DC-BACKUP
4
POWER
60 3
OVERLOAD
7
5
1 3
ON
MADE IN USA
OPEN RIGHT
6
9
GATE
LOCKED
10
RESET
MOTOR
Tablero
de 1 HP
Conexión del módulo
de solenoide
Conexión de
alarma UL
Conexión de
sensores
de seguridad