CASUALPLAY Avant Manual De Instrucciones página 3

1
DEUTSCH
1. Bringen Sie den Fußsack am Kinderwagen an
2. Stellen Sie die Unterseite des Fußsackes richtig auf die Fußstütze des Kinderwagens ein
(Abb.2).
3. Befestigen Sie den Fußsack durch die seitlichen Klettverschlüsse an der Kunststoffseite des
Fahrgestells:
(Abb.3) Sitz in Fahrtrichtung.
(Abb.4) Sitz entgegen der Fahrtrichtung.
POLSKI
1. Umieścić przykrycie na nogi na wózku
2. Odpowiednio dopasować dolną część przykrycia na nogi do podnóżka wózka
3. Przypiąć za pomocą bocznych rzepów przykrycie na nogi do plastikowej części stelaża:
(rys.3) wózek przodem do kierunku jazdy.
(rys.4) wózek tyłem do kierunku jazdy.
CESKY
1. Položte nánožník na kočárek
2. Připevněte dolní část nánožníku k opěrce nohou kočárku
3. Pomocí postranních pásků připevněte nánožník k plastové části podvozku:
(obr.3) sedačka ve směru jízdy.
(obr.4) sedačka proti směru jízdy.
SLOVENSKY
1. Navlečte kryt na nohy na buginu
2. Spodnou časťou krytu pozorne zakryte opierku na nohy
3. Pomocou suchého zipsu na bokoch krytu ho pripevnite k plastovej časti kostry:
(obr.3) sedačka v smere jazdy.
(obr.4) sedačka proti smeru jazdy.
MAGYARUL
1. Helyezze fel a lábvédőt a babakocsira
a lábvédő alsó részét a babakocsi lábtartójára (2.ábra).
2. Illessze rá
3. Az oldalsó tépőzárak segítségével rögzítse a lábvédőt a váz műanyag részére:
(3.ábra) menetirányba néző babakocsi.
(4.ábra) menetiránnyal ellentétes irányba néző babakocsi.
All manuals and user guides at all-guides.com
2
(obr.1).
(obr.1).
(1.ábra).
3
(Abb.1).
(rys.1).
(obr. 2).
(obr. 2).
4
(rys.2).