Página 1
From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manual de empleo TN 5077 Módulo de lectura y de regulación velocidad turbina FRANCE SAMES Technologies 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel.
Página 2
Cualquier comunicación o reproducción de este documento, bajo cualquier forma, y toda explotación o comunicación de su contenido están prohibidas, salvo autorización escrita expresa de SAMES Technologies. Las descripciones y características contenidas en este documento son susceptibles de ser modificadas sin previo aviso y no comprometen de ningún manera SAMES Technologies.
9 Únicamente los recambios originales SAMES aseguran la seguridad de funcionamiento del equipo. 10La temperatura ambiente no debe superar 45 ° C. 1.2. Normas y homologación El TN 5077 debe ser utilizado de acuerdo con las prescripciones de la norma europea EN 50053-2. Indice de revisión : B 6292...
2. Generalidades El módulo TN 5077 sirve para leer y regular la velocidad de rotación de la turbina utilizada para la proyección de pintura en polvo. La velocidad de rotación de la turbina puede ser leída en todo momento sobre el visualizador numérico situado en el frontal, (ver figura a continuación) 3.
El cable de conexión al módulo de mando electroneumático CRN 117B permite un bloqueo de la proyección en caso de falta de aire de junta neumática, con el fin de proteger el proyector. Con lo cual un pilotaje del proyector (gatillo al menos) vía el módulo TN 5077 es necesario. Indice de revisión : B...
6.1. Mando local En modo mando local, el jumper de la tarjeta electrónica principal del módulo TN 5077 se encuentra en la posición 1, y el enchufe puenteado está conectado en la parte trasera del módulo de lectura y de regulación de velocidad turbina.
• Tubo de alimentación de aire T1 (Ø 8/10) de la red de aire comprimido al módulo TN 5077. • Tubo de alimentación de aire de la turbina DT (Ø 6/8) del proyector de polvo al módulo TN 5077. • Tubo de alimentación de aire de limpieza del contraelectrodo AGW (Ø 6/8) del proyector de polvo al módulo TN 5077.
7.1. Desmontaje / Montaje de la tarjeta voltímetro 7.1.1. Desmontaje • Etapa 1 : Desconectar la alimentación del módulo TN 5077 • Etapa 2 : Desenroscar los 4 tornillos de fijación (Chc M 4 x 6 acero) de la tapa (marca A), luego desmontarla.
7.2. Desmontaje / Montaje de la tarjeta electrónica principal 7.2.1. Desmontaje • Etapa 1 : Desconectar la alimentación del módulo. • Etapa 2 : Desenroscar los 4 tornillos de fijación (Chc M 4 x 6 acero) de la tapa (marca A), luego desmontarla.
7.3. Modificación de la tensión de alimentación 115 / 230V del módulo. Paso de 230V a 115V: • Etapa 1 : Retirar la tapa como se ha descrito anteriormente. • Etapa 2 : Colocar el conmutador (marca 1) de la tarjeta electrónica principal en la posición 110V •...
8. Recambios Opción 20-21 Indice de revisión : B 6292...
Página 14
Marca. Referencia Designación Cant Unidad de venta 851668 Módulo de lectura y de regulación de la velocidad de la turbina R7MCAD054 Manómetro Ø 40 - 4bares R4DREG029 Regulador de presión de 0 a 4 bares F6RLCS393 Racor acodado Ø 8 mm -1/4” F6RLUS199 Racor recto Ø...