Hoshizaki RTE-80SFA Manual De Instrucciones página 16

immédiatement une compagnie d'entretien agréée par
Hoshizaki.
2. PROBLEMES SANS INDICATION DE
CODE D'ERREUR
1) L'unité ne fonctionne pas :
(1) Panne de courant. Attendez jusqu'à ce que le
courant revienne.
(2) Débranché. Branchez l'appareil.
2) Mauvaises performances de refroidissement :
(1) Une ou plusieurs des portes ont été ouvertes
trop souvent.
(2) Une ou plusieurs des portes ont été laissées
ouvertes. Fermez la/les portes(s).
(3) L'appareil est surchargé d'aliments ou l'
entrée/la sortie d'air est bloquée. Laissez un
peu d'espace entre les aliments pour assurer
une bonne circulation de l'air.
(4) Aliments tièdes ou chauds à l'intérieur. Retirez-
les.
(5) Température ambiante trop élevée. Evitez d'
installer le réfrigérateur/congélateur près d'
appareils produisant une température élevée
et ne l'exposez pas à la lumière directe du
soleil.
(6) Le réglage de température intérieure de l'
appareil est trop élevé. Réglez à nouveau l'
appareil.
(7) Le filtre à air est bouché. Nettoyez-le.
(8) L'unité est en cours de dégivrage. Pendant
le dégivrage, il se peut que la température
intérieure de l'appareil augmente, mais cela n'
affectera en rien les aliments placés à l'intérieur
du réfrigérateur/congélateur.
3) Bruit :
(1) Bruits de fonctionnement provenant du
compresseur, du moteur du ventilateur de
condenseur ou du moteur du ventilateur interne.
Cela n'indique pas un dysfonctionnement.
(2) L'appareil est installé sur un sol instable.
Contactez une compagnie d'entretien agréée
par Hoshizaki.
(3) L'appareil n'a pas été mis à niveau de gauche
à droite et de l'avant à l'arrière. Contactez
une compagnie d'entretien agréée par
Hoshizaki.
V. RECYCLAGE
Si vous souhaitez vous débarrasser de votre réfrigéra-
teur/congélateur, contactez une compagnie d'
entretien agréée par Hoshizaki ou une compagnie
All manuals and user guides at all-guides.com
15
spécialisée dans le recyclage d'anciens appareils.
La mousse d'isolation utilisée dans la carrosserie
de l'unité contient 20 % de gaz HFC-365mfc
inflammable. Prenez cela en compte lorsque vous
mettez le réfrigérateur/congélateur au rebut afin de
le recycler correctement.
VI. GARANTIE
Hoshizaki garantit au propriétaire/à l'utilisateur d'
origine que tous les produits portant la marque
Hoshizaki seront exempts de tout défaut et/ou vice
de fabrication au cours de la "période de garantie".
La garantie est valable un an à compter de la date d'
installation.
La responsabilité de Hoshizaki aux termes de la
garantie est limitée et exclut les interventions d'
entretien de routine, de nettoyage, de maintenance
essentielle et/ou les réparations découlant d'une
utilisation abusive et d'installations non conformes
aux directives de Hoshizaki.
Les réparations effectuées au titre de la garantie
doivent être exécutées par un distributeur ou un
agent de service agréés Hoshizaki utilisant des
composants Hoshizaki d'origine.
Pour tout renseignement sur votre garantie et les
agents de service agréés, veuillez contacter votre
distributeur/fournisseur ou le centre Hoshizaki
européen le plus proche de chez vous :
Royaume-Uni/Irlande - Hoshizaki UK
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 4080
Pays-Bas - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6184
FAX: +31 (0)20 618768
Belgique/Luxembourg - Hoshizaki Belgium
TEL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
A l l e m a g n e / S u i s s e / A u t r i c h e - H o s h i z a k i
Deutschland
TEL: +4 (0)2154 2810
FAX: +4 (0)2154 28128
France - Hoshizaki France
TEL: +33 (0)1 4863380
FAX: +33 (0)1 4863388
Autres pays - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6184 ou +44 (0)845 456 0585
FAX: +31 (0)20 618768 ou +44 (0)1462 4080
FRANÇAIS