Página 2
Muchas gracias por la compra de un producto Canon. El objetivo Canon EF180mm f/3,5L MACRO Características USM es un objetivo macro de telefoto de altas 1. El sistema flotante y el elemento UD dan prestaciones para cámaras EOS que puede como resultado una delineación excelente en...
a Precauciones de seguridad a Precauciones de seguridad Precauciones de uso • Si se lleva el objetivo de un lugar frío a uno • No mire al sol o a una fuente de luz brillante a caliente, puede condensarse la humedad en la través del objetivo o de la cámara, pues podría superficie del objetivo y piezas internas.
Página 4
Nomenclatura Montura del parasol (→ 5) Escala de distancias (→ 6) Indice de distancias (→ 6) Escala de profundidad de campo (→ 6) Interruptor de modo de enfoque (→ 4) Indice de montura del objetivo (→ 4) Rosca de montaje del filtro (→...
1. Montaje y desmontaje del objetivo 2. Ajuste del modo de enfoque Con respecto al montaje y desmontaje del objetivo, consulte las instrucciones entregadas con su cámara. Para fotografiar en modo de enfoque automático • Después de desmontar el objetivo, colóquelo con (AF), ajuste el interruptor del modo de enfoque a su parte posterior hacia arriba, para evitar que la superficie del objetivo y los contactos se rayen.
3. Conmutación de la escala 4. Parasol de distancias de enfoque El parasol ET-78 II puede impedir que entre luz no deseada al objetivo. También protegerá al Se puede cambiar la escala de distancias de objetivo contra la lluvia, nieve y polvo. enfoque entre 0,48 m e infinito o 1,5 m e infinito.
5. Marca de infinito 6. Escala de profundidad de campo Marca de infinito Indice de distancias Para compensar el desplazamiento del punto de La profundidad de campo es la distancia delante enfoque infinito que ocurre debido a cambios de y detrás del plano de enfoque en el sujeto que temperatura.
7. Toma de fotografías Fotografía convencional 3. Enfoque sobre el sujeto. Mientras mira por el visor, mueva la cámara El objetivo puede usarse como un objetivo de hacia adelante o hacia atrás para encontrar el telefoto para fotografía convencional. punto de enfoque. Fotografía de acercamiento 4.
8. Acerca de la exposición Ajuste de exposición Cuando utilice un medidor de exposiciones de mano para ajustar la exposición, debe Cuando se hacen fotografías usando tener en cuenta el factor de exposición que medición TTL, no se necesita compensación figura en la siguiente tabla.
Página 10
(en venta por separado) El anillo Macro Ring Lite MR-14EX o el Macro Para fotografía convencional, retire el adaptador Twin Lite MT-24EX de Canon permiten fotografía Macro Lite, porque el mismo puede crear una con macro flash de forma completamente circunferencia oscura.
10. Empleo de la montura para el trípode Ajuste de la montura giratoria Usted puede aflojar las contratuercas de orientación en la montura para el trípode para permitir que gire según sea necesario para ajustarse a un modelo de cámara en particular para cambiar entre las posiciones vertical y horizontal.
EF25 II para fotografías ampliadas. La distancia de fotografiado y el aumento se muestran • Si necesita un filtro polarizador, utilice el filtro debajo. polarizador circular Canon (72mm). • Para ajustar el filtro polarizador, primero quite el Distancia de cámara Aumento a sujeto (mm) parasol del objetivo.
13. Multiplicadores (en venta por separado) Con el multiplicador EF 1,4X ll o EF 2X ll instalado, las especificaciones del objetivo cambiarán de la siguiente forma: Punto Con el multiplicador EF 1,4X ll Con el multiplicador EF 2X ll Distancia focal (mm) en paradas de f/5 –...
14. Objetivo para primeros planos (en venta por separado) Acoplando un 500D (72mm) para primeros planos es posible fotografiar primeros planos. El aumento será 1,48× - 0,36×. • Los objetivos para primeros planos 250D no pueden acoplarse porque no hay tamaño que se ajuste al objetivo.
• Los ajustes de abertura se especifican en la cámara. • Todos los datos indicados han sido medidos de acuerdo con las normas de Canon. • Las especificaciones y el diseño exterior del producto se encuentran sujetos a cambios sin previo aviso.