Tabla De Contenido - B.Braun Aesculap Econom CL Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica

Aesculap
Battery-operated clipping machine Econom CL sheep shearing
Overview
Item Ordering no.
1 GT588 1
2 GT578 1
3 GT369206 1
4 GT630204 1
5 GT369207 1
6 TA010017 2
8 GT620208 1
9 GT630015 2
10 GT369312 1
11 TA007573 2
15 GT620203 1
16 GT369801 1
18 GT369214 1
19 TA004029 1
20 TA008542 1
21 TA003816 1
22 TA003817 1
23 GT369213 1
24 GT620306 1
25 GT586139 1
26 GT586239 1
27 GT369202 1
28 GT369209 1
29 GT369208 1
30 TA003834 1
31 GT369205 1
32 TA008588 1
33 GT620023 1
34 GT620021 1
35 TA009222 1
36 GT474206 1
37 GT800804 1
38 GT821 1
39 GT803 1
2
Econom CL Schafschur
®
Name
Lower cutter plate
Upper cutter plate
Clamping jaw, left
Retaining spring
Clamping jaw, right
Screw
Regulating nut
Fixing screw
Spur gear wheel with shaft
Cylinder head screw
Rocker arm bolt
Lower housing part, mounted
Bearing bush
O-ring
Felt ring
Threaded pin
Nut M5
Eccentric pin (left-handed thread)
Sliding block
Thrust bearing sleeve
Snap ring
Housing cover
Pressure bar
Eye spring
Nut M3
Rocker arm
Filister-head screw
Lock washer
Nut M4
Screwdriver
On/off button
Air filter (blue)
Li-ion battery
Charger
Battery-operated clipping machine Econom CL sheep shearing Aesculap® Econom CL Schafschur
Item Ordering no.
- GT604
GT605
GT374208
Symbols on product
Contents
1. Safe handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Product description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Scope of supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Components required for operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Operating principle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Working with the battery-operated clipping machine, charger
and Li-ion battery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 System set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Function checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Connecting the charger/Charging the Li-ion battery . . . . . . . .
4.4 Change the Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5 Handling the cutter head. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Cutter plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Reprocessing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Cleaning/disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Inspection and checking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Troubleshooting list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Battery-operated clipping machine Econom CL sheep shearing 10
8.2 Charger and Li-ion battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Technical Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Accessories/Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Name
1 Special lubricating oil for cutter head and
cutter plates
1 Gear grease (tube)
Graphite brushes
Caution, general warning symbol
Caution, see documentation supplied with the product
Labeling of electrical and electronic devices according to
directive 2012/19/EU (WEEE), see Disposal
3
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
6
7
8
8
9
9
9
9
10
10
11
12
12