IKEA LEDLJUS Manual Del Usuario página 13

‫ال تقم بتوصيل السلسلة بمصدر الطاقة وهي مغلفة داخل‬
‫العبوة. سلك التوصيل ال يمكن إصالحه أو استبداله. وإذا تلف‬
.‫السلك فيجب التخلص من التركيبة الداخلية‬
.‫ال تقم بتوصيل هذه السلسلة بالكهرباء مع سلسلة أخرى‬
.‫استخدم فقط محول أمان كمصدر طاقة للمنتج‬
‫لسالسل اإلضاءة التي تعتمد عىل الحشيات لتوفير درجة‬
:‫الحماية المحددة ضد الغبار واألشياء الصلبة والرطوبة‬
‫تحذير - يجب عدم استخدام سلسلة اإلضاءة هذه بدون تركيب‬
‫مصدر الضوء لهذا المصباح غير قابل لالستبدال؛ عندما يصل‬
‫مصدر الضوء إىل نهاية عمره االفتراضي يجب تغيير المصباح‬
ไทย
สำ ำ � หรั ั บ ใช้ ้ ง �นทั้ ั � ง ภ�ยในและภ�ยนอกอ�ค�รั
ค ำ � เตื ื อ น!
อย ่ � เสำ ี ย บปล ั � ก ไฟ ขณะทั้ ี � ช้ ุ ด ไฟปรัะด ั บ ย ั ง อย ่ ่ ใ นกล ่ อ งบรัรัจุ ุ สำ�ย
เคเบ ิ ล ของช้ ุ ด ไฟไม่ ่ สำ �ม่�รัถเปล ี � ย นใหม่ ่ ห รั ื อ ซ่ ่ อ ม่แซ่ม่ได ้ ถ ้ � สำ�ย
เคเบ ิ ล ช้ ำ � รั ุ ด เสำ ี ย ห�ย ตื ้ อ งทั้ ิ � ง ช้ ุ ด ไฟทั้ ั � ง ช้ ุ ด ห ้ � ม่น ำ � ไปใช้ ้ ง �น
ห ้ � ม่น ำ � ช้ ุ ด ไฟปรัะด ั บ น ี � ไ ปเสำ ี ย บตื ่ อ ก ั บ ช้ ุ ด ไฟอ ื � น
หลอดไฟเปล ี � ย นไม่ ่ ไ ด ้
ข ้ อ ควรัรัะว ั ง ! รัะว ั ง สำ�ยไฟรั ั ด คอเด ็ ก
ตื ้ อ งเก ็ บ สำ�ยไฟให ้ พ้ ้ น ม่ ื อ เด ็ ก เล ็ ก
เพ้ ื � อ คว�ม่ปลอดภ ั ย ใช้ ้ เ ฉพ้�ะหม่ ้ อ แปลงไฟฟ ้ � ทั้ ี � ใ ห ้ ม่ �ก ั บ
ผล ิ ตื ภ ั ณ ฑ์ ์ น ี � เ ทั้ ่ � น ั � น
ไทย
สำ ำ � หรั ั บ ไฟปรัะด ั บ ทั้ ี � ใ ช้ ้ ป ะเก ็ น ก ั � น หน ้ � สำ ั ม่ ผ ั สำ เพ้ ื � อ ป ้ อ งก ั น จุ�กฝุ่ ุ � น
ของแข ็ ง และคว�ม่ช้ ื � น
ค ำ � เตื ื อ น –ไฟปรัะด ั บ ตื ้ อ งใช้ ้ โ ดยม่ ี ป ะเก ็ น ตื ิ ด ตื ั � ง เข ้ � ทั้ ี � ทั้ ุ ก ครั ั � ง
ไทย
หลอดไฟเป ็ น แบบเปล ี � ย นไม่ ่ ไ ด ้ เม่ ื � อ หลอดไฟหม่ดอ�ย ุ ก �รัใช้ ้ ง �น
จุ ำ � เป ็ น ตื ้ อ งเปล ี � ย นโคม่ไฟใหม่ ่
!‫لإلستخدام الداخلي والخارجي‬
!‫تحذير‬
.‫لمبة غير قابلة لالستبدال‬
.‫تحذير! مخاطر اختناق‬
.‫تعل ّ ق بعيدا ً عن متناول األطفال‬
.‫جميع الحشيات في مكانها‬
.‫بالكامل‬
‫عربي‬
Tiếng Việt
Phù hợp để sử dụng TRONG NHÀ & NGOÀI TRỜI!
CẢNH BÁO!
Không nối vào nguồn điện khi sản phẩm/thiết bị
còn nguyên trong bao bì. Tuyệt đối không sửa
chữa hoặc thay thế dây cáp nối. Nếu dây cáp bị
hỏng, phải vứt bỏ toàn bộ sản phẩm.
Không mắc nối tiếp nhiều sản phẩm với nhau theo
chuỗi.
KHÔNG THỂ THAY THẾ BÓNG ĐÈN.
CHÚ Ý! Nguy cơ bị siết cổ.
Treo ngoài tầm với của trẻ em.
‫عربي‬
CHỈ SỬ DỤNG MÁY BIẾN ÁP AN TOÀN ĐỂ CUNG
CẤP ĐIỆN CHO SẢN PHẨM.
Tiếng Việt
Đối với các dây đèn sử dụng gioăng để chống bụi
bẩn, vật rắn và hơi ẩm:
‫عربي‬
Cảnh báo - chỉ được sử dụng dây đèn khi tất cả
gioăng đã được lắp đặt đúng cách và đúng vị trí.
Tiếng Việt
Không thể thay thế nguồn sáng của đèn; khi đèn
hết tuổi thọ sử dụng, phải vứt bỏ toàn bộ đèn.
13