Bar Re S De D If F Érente S Lo Ng Ue Urs - Breg Centron Hip Instrucciones De Montaje

I N S T R U C T I O N S
Réglage de l'articulation de la hanche :
Amplitude articulaire : Les réglages en flexion-extension s'effectuent en positionnant une vis d'arrêt courte ou longue
dans chacun des deux alésages filetés, à l'aide de la clé Allen fournie, puis en vissant les deux vis d'arrêt non utilisées
dans les deux trous de retenue de la vis supérieure de l'articulation.
Abduction : Les réglages de l'abduction sont effectués en desserrant la vis de serrage, en réalisant l'abduction de
l'articulation au degré approprié, puis en serrant la vis de serrage. Assurez-vous de bien serrer.
Réglage vertical : Pour régler le Centron Hip à la bonne longueur verticale, il suffit de desserrer les deux vis de réglage
au-dessus de l'articulation de la hanche, de faire glisser la barre et de resserrer les vis. Répétez cette procédure pour la
barre inférieure, si nécessaire.
Remarque : Des barres d'articulation plus courtes et plus longues sont disponibles en option. Voir le tableau ci-dessous.
A. Avertissement !
Le réglage de l'abduction repose sur le frottement pour sécuriser votre réglage, alors ne craignez pas de resserrer.
Cependant, assurez-vous de ne jamais faire ce réglage, ou tout autre réglage, lorsque l'orthèse est sur le patient !
Conseil : N'oubliez pas d'enrouler la protection souple de l'articulation de la hanche autour de l'articulation de la
hanche. Elle sert à protéger le patient.
BAR RE S DE D IF F ÉRENTE S LO NG UE URS
COURTE
NORMALE
LONGUE
X-LONGUE
XX-LONGUE
XXX-LONGUE
*De la crête iliaque au centre du genou
Les barres de différentes longueurs Centron Hip se fixent au-dessus ou au-dessous de l'articulation, offrant à l'orthésiste
de nombreuses variations de hauteur. Voici quelques indications : En général, si vous utilisez des barres de longueur
différente, la barre la plus longue doit se trouver sous l'articulation. Parfois, il est même logique que la barre inférieure
soit plus longue de deux tailles que la barre supérieure. C'est seulement dans un cas extrême que vous utiliserez la barre
courte en dessous de l'articulation, ou la barre X-Longue au-dessus. Ci-dessus sont proposées des combinaisons de
tailles de barres d'articulation.
B. Paramètres de l'amplitude articulaire pour l'orthèse de hanche droite
Il y a 4 vis d'arrêt d'extension/flexion dans l'articulation de la hanche Centron Hip : 2 courtes, 2 longues. Les vis
longues se trouvent dans le corps de l'articulation de la hanche. Après avoir installé les deux vis appropriées dans leurs
trous respectifs, placez les deux autres dans les trous de retenue du corps de l'articulation, afin de pouvoir réinitialiser
l'amplitude articulaire ultérieurement.
Remarque : Ces paramètres sont pour une orthèse de hanche droite. Pour une orthèse de hanche gauche, inversez la
droite et la gauche.
E N
BARRE
SUPÉRIEURE INFÉRIEURE
Courte STD
STD STD
STD Longue
STD X-Longue
Longue X-Longue
X-Longue X-Longue
F R A N Ç A I S
BARRE GAMME DE
LONGUEURS*
38,1 à 48,26 cm / 15 à 19 po
40,64 à 50,8 cm / 16 à 20 po
45,72 à 55,88 cm /
18 à 22 po
50,8 à 60,96 cm / 20 à 24 po
55,88 à 66,04 cm /
22 à 26 po
50,8 à 71,12 cm / 24 à 28 po
19