Mise à jour firmware
On peut effectuer une mise à jour firmware en connexion directe USB en exécutant la présente procédure :
1. Déplacer le dip 10 en ON pour activer le buzzer
2. Déplacer le DIP 8 en ON
3. Appuyer sur le bouton RESET ; le buzzer sonne pour quelques secondes puis s'arrête
4. Après une 10aine de seconde, à peine le buzzer recommence à sonner, replacer le DIP8 en OFF
5. Après environ 5 secondes, appuyer sur RESET
6. Placer le DIP 10 en OFF pour arrêter le BUZZER.
7. Brancher le câble USB sur la carte et l'ordinateur ; effectuer la mise à jour firmware grâce au logiciel FWIN
installé sur l'ordinateur.
8. À la fin de la mise à jour, débrancher le câble USB et appuyer sur RESET
9. Reporter le DIP 10 sur ON si on désire réactiver le BUZZER
Télécommandes
Foggy gère 16 télécommandes au maximum et, pour chaque télécommande, il est possible d'activer spécifiquement
les 4 fonctions telles que associées et décrites ci-dessous :
Touche 1: active l'activation de la fumée (avec le système Mis en Service par la touche 3 ou
par l'entrée ARM)
•
Fonctionnement en mode démo (la diffusion se fait pour un temps de 60'')
•
Fonctionnement en mode normal (commande à impulsion)
2
1
Touche 2: désactive la diffusion du brouillard (commande à impulsion)
5
3
4
Touche 3: Mise en Service du système (commande à impulsion), comme si on ouvre l'entrée
ARM. Si le système est déjà Mis En Service par l'ouverture de l'entrée ARM, les commandes
s'additionnent, dans ce cas, pour Mettre Hors Service le système, il est nécessaire de fermer
(équilibrer) l'entrée ARM et de Mettre Hors Service le système par la touche 4 de la
télécommande. En cas de désalimentation ou de réinitialisation de la carte, la Mise En Service
éventuellement effectuée par la touche 3 reste en mémoire.
Touche 4: Met Hors Service le système précédemment Mis En Service par la touche 3 de la
télécommande (commande à impulsion).
Fonctionnement
Lors du fonctionnement normal du système, la réception d'une commande effectuée par une télécommande est
indiquée sur l'écran par un symbole composé par 3 traits horizontaux suivis par le n° de la touche pressée.
Seules les touches mémorisées peuvent commander la fonction associée et être visualisées sur l'écran.
La fonction est effectuée à l'instant même de la réception de l'information depuis la télécommande, alors que l'indication
visuelle sur l'écran intervient dans l'ordre des messages déjà présents.
Mémorisation télécommande:
1. Placer le dip-switch DIP 10 en ON pour activer le buzzer et placer le DIP 8 en ON pour activer la modalité de
programmation télécommande
2. Pour chaque télécommande à mémoriser, configurer l'adresse par dip-switch présents sur la carte et appuyer
sur la séquence des touches correspondant aux fonctions à activer.
3. La mémorisation effectuée est visualisée sur l'écran avec 2 traits horizontaux suivis par le n° de la télécommande
(de 0 à 9 pour les 10 premières, puis A, B, C, D, E et F pour les télécommandes de 11 à 16).
4. Répéter l'opération 2 pour toutes les télécommandes à mémoriser
5. Déplacer le DIP 8 en OFF pour sortir de la programmation et replacer le DIP 10 selon le besoin du fonctionnement
du buzzer.
NB : chaque touche des télécommandes prise séparément peuvent être mémorisées en plusieurs fois.
Annulation :
1. Placer le DIP 10 en ON pour activer le BUZZER et déplacer le DIP 8 en ON pour activer la modalité de
programmation télécommande
2. Appuyer et maintenir appuyer la touche 5, puis la touche 4. Le buzzer émet un bref son de confirmation,
3. Relâcher les touches 4 et 5.
4. Dès que le buzzer recommence à sonner, appuyer et maintenir appuyer la touche 5 puis appuyer sur la touche
4. Le buzzer s'arrête et – à l'écran – 2 traits horizontaux apparaissent pour confirmer l'annulation.
5. Si la procédure décrite au point précédent n'est pas effectuée, le buzzer s'arrête de sonner malgré tout après
quelques secondes et l'annulation n'est pas effectuée. Dans ce cas, reprendre l'opération au point 2.
6. Replacer le DIP 8 en OFF pour sortir de la modalité de programmation et positionner le DIP 10 selon la nécessité
de fonctionnement du buzzer.
NB : il n'est pas possible d'annuler une seule télécommande ni l'activation d'une touche unique.
ATTENTION : le DIP 8 en ON active aussi la procédure de mise à jour du firmware, aussi, éviter l'activation de la
procédure de réinitialisation de la carte mère lorsque vous vous trouver en phase de programmation des télécommandes.
- 67 -
F
R
A