How to prepare ingredients
Découpe des ingrédients
Some ingredients require peeling for
extraction
Fruits whose skin is not eaten (melon,
water melon, orange, grapefruit etc)
should be peeled and cut into right size.
Ingrédients à peler pour l'extraction
Les fruits dont la peau n'est pas consommée
(melon, pastèque, orange, pamplemousse,
etc.) doivent être pelés et découpés à la
bonne taille.
Tough stalk vegetables
Cut celery and angelica with long and
tough fiber into less than 3cm.
Végétaux à tiges rigides
L'oenanthe et l'angélique ont des fibres
longues et dures, découpez-les de manière à
ce qu'elles fassent moins de 3 cm.
All manuals and user guides at all-guides.com
Juicing ingredients after separating
flesh
Remove tough stalk of grapes and
separate each grape, and remove
skin of pomegranate and only use
flesh.
Extraction du jus des ingrédients
après avoir séparé la chair
Retirez les tiges rigides des raisins et
séparez chaque raisin. Enlevez la peau
des grenades et n'utilisez que la chair.
14
Ingredients with seeds and skin for
extraction
Fruits which have abundant nutrition in
seeds and skin are put in the slow juicer
together with seeds and skin after cutting
into right size. You are recommended to
remove seeds from apples because of
toxicity.
Ingrédients avec pépins et peau pour
l'extraction
Les fruits ayant une peau et qui contiennent une
grande quantité de pépins sont mis ensemble à
l'entrée avec les pépins et la peau après avoir
été découpés à la bonne taille. Dans le cas de la
pomme, il est conseillé de retirer les pépins en
raison de leur toxicité.
Juicing ingredients after removing
hard seeds
Remove seeds before use because they
might cause the machine to stop or
damage components.
Extraction du jus après avoir retiré
les pépins ou noyaux durs
Retirez les noyaux au préalable car ils
pourraient entraîner l'arrêt de l'appareil
ou endommager un composant.
Long and thin stalk vegetables
Vegetables with lots of stalks are put in
together in order not to be scattered.
Les légumes à tiges longues et fines
Pour les légumes dotés d'un grand nombre
de fibres dures, celles-ci doivent être
introduites ensemble afin qu'elles ne se
dispersent pas.
15