All manuals and user guides at all-guides.com
Re ect Fit
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
FR
8. Rythme cardiaque
a)
Votre Reflect Fit JBL est compatible avec des applications de
fitness qui supportent des capteurs de fréquence cardiaque,
telles que MapMyRun™, Endomondo et 咕咚.
Après le jumelage du Reflect Fit Audio JBL (voir l'étape 6), suivez
les instructions de l'application pour vous connecter à un capteur
de fréquence cardiaque. Un abonnement premium peut être
requis pour la fonction de fréquence cardiaque dans l'application.
b) Pour allumer ou éteindre manuellement les capteurs de fréquence
cardiaque intégrés, appuyez longuement sur le bouton de
fréquence cardiaque pendant 3 secondes
c)
Les capteurs de fréquence cardiaque se trouvent à l'intérieur de
l'écouteur DROIT, dans le tunnel audio.
d) Pour une indication précise de la fréquence cardiaque, gardez
votre tête immobile pendant la phase de calibration (environ 3
secondes).
e)
Appuyez sur le bouton de fréquence cardiaque du côté droit de la
commande de tour de cou pour une indication audible immédiate
de la fréquence cardiaque en BPM.
ES
8. Ritmo cardiaco
a)
El JBL Reflect Fit es compatible con aplicaciones de ejercicio que
admitan sensores de frecuencia cardiaca, como MapMyRun™,
Endomondo y 咕咚.
Después de emparejar JBL Reflect Fit Audio (consulta el paso 6),
sigue las instrucciones de la aplicación para conectar los
sensores de ritmo cardiaco. Es posible que sea necesaria una
suscripción Premium para la función de ritmo cardiaco desde
dentro de la aplicación.
b) Para encender o apagar manualmente los sensores de ritmo
cardiaco integrados, mantén pulsado el botón de ritmo cardiaco
durante 3 segundos
c)
Los sensores de frecuencia cardiaca están en el auricular
DERECHO, dentro del túnel de sonido.
d) Para obtener lecturas precisas de frecuencia cardiaca, mantén la
cabeza quieta durante la fase de calibración (unos 3 segundos).
e)
Toca el botón de ritmo cardiaco en el lado derecho del control de
la banda en el cuello para escuchar una lectura instantánea del
ritmo cardiaco en latidos por minuto.
PT
8. Frequência cardíaca
a)
O JBL Reflect é compatível com aplicativos de fitness que
detectam os batimentos cardíacos, como MapMyRun™,
Endomondo e 咕咚.
Depois de emparelhar o JBL Reflect Fit Audio (ver etapa 6), siga
as instruções no aplicativo para conectar os sensores de
DE
8.
IT
8.