Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Fijadores iguales en ambos lados
Larguero del bastidor
Lengüetas de la fascia
Figura 3
1.
Retirar la llanta de repuesto: Retirar la llanta de repuesto para la instalación. Ver el manual del propietario del vehículo para la extracción de la llanta de repuesto.
2.
Recortar la solapa del escape: Localizar la solapa cerca de la salida del silenciador del escape y recortar como se muestra en la Figura 1.
3.
Retirar los paneles de la carrocería inferior: Si están presentes, retirar los paneles de apariencia plásticos que cubren los largueros del bastidor del lado del conductor y del
pasajero. Quite los remaches plásticos que sostienen las lengüetas de la placa protectora con el panel de apariencia. Nota: Quitar el centro del remache con un
destornillador pequeño. El panel del lado del pasajero se puede reinstalar más adelante. Devolver el panel del lado del conductor y los fijadores al propietario o recortar
para despejar los soportes de enganche.
4.
Recortar las lengüetas de la fascia: Localizar las (4) lengüetas plásticas de la fascia en la parte trasera, quitar los remaches plásticos que sujetan la lengüeta al soporte
metálico. Recortar la lengüeta plástica para despejar el enganche. Ver la Figura 2.
5.
Retirar los ganchos de remolque: Retirar los ganchos de remolque de cada larguero del bastidor (si están presentes) y devolver los ganchos y fijadores al propietario del
vehículo.
6.
Retirar los tapones: Retirar los tapones plásticos y de goma de la parte de abajo del larguero del bastidor. Devolver al propietario. NOTA: Verificar que las tuercas de soldar
del vehículo estén libres de óxido y suciedad y quitar cualquier exceso de masilla.
7.
Levantar el enganche a su posición: Tener cuidado de no pellizcar las mangueras en el exterior del larguero del bastidor del lado del pasajero o de rayar la fascia. Alinear el
enganche en su posición sobre las tuercas de soldar existentes como se muestra e instalar los pernos M12 y las arandelas cónicas (el lado dentado hacia el enganche) en la
parte de abajo de los largueros del bastidor. Nota: La lengüeta de la fascia existente debe volver a instalarse entre el larguero del bastidor y el soporte.
8.
Apretar todos los pernos M12 CL8.8 con una llave de torque a 76 Lb.-pies. (103 N*M)
9.
Volver a instalar los paneles de la carrocería inferior y la llanta de repuesto: Volver a instalar los paneles de la carrocería inferior recortados usando las piezas originales
que se quitaron anteriormente. Volver a instalar la llanta de repuesto. Nota: Podría ser necesario manipular el borde trasero de la llanta de repuesto mientras se levanta
para despejar el enganche.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de
la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del
vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2020 Horizon Global Americas Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTES: 76336, 84336, CQT76336
Año modelo Highlander: 2014-2019
②
①
①
Arandela cónica
②
Costado de dientes
contra el enganche
1
Cant. (6)
Cant. (6)
2
Cant. (1)
3
Cant. (1)
4
Cant. (2)
5
Figura 2
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente
al vehículo durante el remolque.
Hoja 23 de 30
76336NP
Kit de fijadores: 76336F
Perno M12X1.25X35 CL8.8
Arandela cónica, 1/2"
Número de parte: 01292008
Arandela plana, 7/16" pesada
Número de parte: 1528
Arandela de seguridad, ½" ,
chapada. N. de parte: 01129008
Amarre de cables, 11"
Figura 1
06-18-20
Rev. A
Publicidad
Tabla de contenido
