Ariston FTGHL 641 D/IX/A/LPG Manual De Instrucciones página 34

Os recipientes são instáveis.
PT
Foi controlado se:
• O fundo do recipiente é perfeitamente plano.
• O recipiente está no centro do queimador ou na da chapa eléctrica.
• As grades foram invertidas.
• Limpar o queimador FTGH
1
4
1
Cepillar
Escovar
Borstelen
Fırçalayın
П
Щ а а а а
Βούρτσισ α
Očistit kartáčem
Bürsten
Kefélés
Wyczyścić szczotką
Periaţi
Očistiť kefou
Nuvalykite šepetėliu
Notīrīt
Harjata
34
BRUSH
Spazzolare
Brosser
DRY
Asciugare
Sécher
2
Fregar Enjuagar
Esfregar Enxaguar
Poetsen Spoelen
Ovalayın Durulayın
П О
Ы а Ша
Τρίψι ο Ξέβγαλ α
Otřít Opláchnout
Reiben Abspülen
Dörzsölés Öblítés
Czyścić pocierając Spłukać
Frecaţi Clătiţi
Otierať Opláchnuť
Patrinkite kempinėle Nemirkykite
Paberzt Nemērcē
Hõõruda Loputada
cream
soap
SCRUB
Strofinare
Frotter
Avoid soaking
NO ammollo
Ne pas laisser
3
40°C
RINSE
Risciacquare
Rincer
3
No remojar
Sem amolecimento
Niet weken
Islatmayın
Б а а а
С а а а
Όχι ούλιασ α
Nenamáčet
Nicht einweichen
Nincs áztatás
Nie namaczać
Fără înmuiere
Nenamáčať
Nuplaukite
Noskalot
Mitte leotada
2
tremper
4
Secar
Secar
Drogen
Kurulayın
В
а К
Στέγνω α
Osušit
Trocknen
Szárítás
Wytrzeć do sucha
Uscaţi
Osušiť
Nušluostykite
Noslaucīt
Kuivatada