English
44
NOTE:
• Always directly connect a USB storage medium to the
USB port to prevent any malfunctions.
• The USB port is not designed for charging external
devices.
CAUTION:
Switch the device to a different operating mode before you
remove the USB storage device.
Description of the control buttons
NOTE:
Not all the functions may be supported depending on the
playback device.
(1)
You can briefly interrupt and resume playback using this
button. The notification on the display flashes. Pressing again
continues playback.
/ (6)
With
you can jump to the next or previous track etc.
• If the button is kept pressed down, the machine starts to
search through the tracks.
The
button can be used as follows:
Press once
= This starts the current track again from
the beginning.
Press twice
= This jumps back to the previous track.
Press three times = This plays the song before etc. If the but-
ton is kept pressed down, the machine
starts to search through the tracks.
(8)
The playback is stopped.
PROG./P-MODE (20)
• In stop mode for programming any order of tracks (see
the section on "Programmed Play").
During the playback of an audio CD:
Press once
= the current track is repeated continu-
ously. The message "REPEAT" will flash
on the display.
Press twice
= the whole CD is played continuously.
The message "REPEAT" is lit on the
display.
Press three times = All the music tracks are played back in
random order. The notification "RAN"
appears on the display.
Press four times = Each track will be played for 10 seconds
each. The message "INTRO" appears
on the display.
Press five times = all functions are cancelled. The normal
play mode is resumed.
During playback of MP3 music:
Press once
= the current track is repeated continu-
ously. The message "REPEAT" will flash
on the display.
Press twice
= the selected folder is repeated continu-
ously (REPEAT FOLD appears in the
display).
Press three times = all music titles are repeated continuously.
The message "REPEAT" is lit on the
display.
Press four times = All the music tracks are played back in
random order. The notification "RAN"
appears on the display.
Press five times = Each track will be played for 10 seconds
each. The message "INTRO" appears
on the display.
Press six times
= all the functions are deactivated. Play-
back is continued normally.
FOLD.-/-10 / FOLD.+/+10 buttons (10)
• Press one of the buttons to skip forward or backward
10 songs. The requirement is that more than 10 songs are
available.
• During the playback of an MP3 file: Keep one of the
buttons pressed down to switch to the next or the previ-
ous folder. The music in the selected folder is played
back.
Programmed Play
This can be used to program any desired sequence of tracks.
(Only in CD-/USB mode)
1. Press the button (8).
2. Press the PROG. /P-MODE button (20). "P01" (Storage
space) and the notification "PROG" will appear in the
display. Use the / buttons (6) to select the desired
track and then press the PROG. /P-MODE button again.
The display changes to memory slot P02.
3. Select the next track with the / buttons and press the
PROG./P-MODE button again. Repeat the procedure
until all the desired tracks are selected.
NOTE:
Once the storage capacity of the tracks to be pro-
grammed has been reached "FULL" flashes in the
display.
4. Press the
button (1). The playback starts. The notifica-
tion "PROG" will appear additionally in the display.
5. Press once the button to stop the playback while retain-
ing the program.
6. To play the programme back again, press the
7. To delete the program, press the button twice. The
notification "PROG" will disappear.
button.