Publicidad
4. Hvornår/Når må/skal produktet ikke anvendes?
MAM Preemie i størrelse 1 & 2 må/skal kun anvendes i forbindelse med hospitalsindlæggelse/sykehusinnleggelse og
under lægeligt/medisinsk tilsyn. Forældrene må derfor ALDRIG tage produktet med hjem.
MAM Preemie størrelse 1 må ikke bruges til børn/barn på over 1.000 g.
MAM Preemie størrelse 2 må ikke bruges til børn/barn på under 900 g eller over 1.500 g.
Suttens/Smokkens størrelse er præget/preget på sugedelen.
5. Af hensyn til barnets sikkerhed ADVARSEL!
ADVARSEL – Denne sut/smokken er beregnet til et for tidligt født barn. Hvis dette produkt anvendes til børn/barn over den an-
befalede alder, indebærer det kvælningsfare. Anvend ikke dette produkt, efter at barnet har nået/nådd en udviklingsalder
på 27 uger/uker (<1.000 g) ved brug af Preemie 1 eller 30 uger/uker (<1.500 g) ved brug af Preemie 2.
Rådfør dig med din læge.
Kontroller den omhyggeligt/nøye før brug. Træk/Dra sugedelen i alle retninger. Smid sutten
ud/Kasser smokken så snart der/det er tegn på skader eller svagheder. Udsæt/Utsett ikke
sutten/smokken for direkte sollys eller direkte varme (undtagen/unntatt i forbindelse med rengøring), og lad den ikke ligge
i en rengørende opløsning i længere tid end anbefalet, da det kan svække sugedelen. For at/å undgå kvælningsfare skal
plasticposen/plastposen opbevares utilgængeligt for spædbørn/spebarn og børn/barn. Anvend ikke posen i vuggen, sen-
gen, barnevognen eller kravlegården/lekegrinden. Posen er ikke beregnet som legetøj/leketøy. Bind ikke sutten/smokken
fast rundt om barnets hals, da barnet kan blive/bli kvalt. Produktet opfylder ikke de sikkerhedsstandarder, der/som gælder/
gjelder for normale sutter/smokker, dvs. EN 1400 og 16 CFR 1511. Den udgør/utgjør en kvælningsfare. Den må derfor udeluk-
kende anvendes under lægeligt/medisinsk tilsyn. Forældrene må aldrig tage/ta produktet med hjem.
6. Produktets sammensætning
MAM Preemies er fremstillet af 100 % lugtfri/luktfri silikone/silikon.
7. Sådan opbevares og bortskaffes/kasseres produktet
Sutten/Smokken skal opbevares ved stuetemperatur/romtemperatur, dvs. mellem +5°C og +30°C /+41°F
og +86°F.
Må ikke udsættes/utsettes for direkte sollys.
Udløbs-/Utløpsdatoen er angivet/angitt på emballagen/emballasjen. Udskift/Bytt sutten/smokken
mindst en gang om måneden. Dette produkt skal bortskaffes/avfallshåndteres sammen med det øvrige
hospitalsaffald/sykehusavfallet.
LOT-nummeret er angivet/angitt på emballagen/emballasjen.
Dato for information: 11/2018 – V.1.0
AB_ga_preemie_1_g131-3x140a_GGA1F5AB003.AAC.indd 1
AB_ga_preemie_1_g131-3x140a_GGA1F5AB003.AAC.indd 1
5
MAM Preemies & MAM
SE: MAM Preemies. För att varje barn är unikt: MAM har utvecklat ett sortiment speciellt framtaget till för tidigt
födda barn och barn med låg födelsevikt. DK/NO: MAM Preemies. Fordi alle børn/barn er unikke/spesielle:
MAM har specialudviklet en serie sutter/smokker, som udfylder/oppfyller behovene hos/til børn/barn, der/som
er for tidligt fødte og har en lav fødselsvægt/fødselsvekt.
<
900 –
1000 g
1500 g
Preemie 1
Preemie 2
Skin
Soft
™
Silicone
• Vikt under 1000 g: Kan klippas
• Vikt 900–1500 g: Kan klippas
och anpassas vid behov.
och anpassas vid behov.
Använd endast under medicinsk
Använd endast under medicinsk
övervakning.
övervakning.
• Vægt/Vekt under 1.000 g: Kan
• Vægt/Vekt 900–1.500 g: Kan
tilskæres og tilpasses ved behov.
tilskæres og tilpasses ved behov.
Anvend kun under lægeligt/
Anvend kun under lægeligt/
medisinsk tilsyn.
medisinsk tilsyn.
Mer MAM-produkter på
mambaby.com
/ Flere MAM-produkter på
Patentnummer: EP 1239809
För mer information, kontakta:
Hvis du ønsker yderligere/mer information, kan du kontakte:
konsumentkontakt@bambino-mam.se
SE tfn: 08 545 180 70
DK/NO tfn: +800 545 180 70
MAM BABY AG, Sihleggstrasse 15, 8832 Wollerau, Switzerland;
MAM Health & Innovation GmbH, GZO-DLZ 2, Top 3, 7011 Siegendorf, Austria
Made in Austria
Spara instruktionerna för framtida bruk.
Behold brugsanvisningen til senere brug.
GGA1F5AB003.AAC
6
1400 –
6500 g
Skin
Skin
Soft
Soft
™
™
Silicone
Silicone
• Vikt 1400–6500 g: Skapad till
föräldrars användning hemma.
Extra mjuk och hygienisk.
• Vægt/Vekt 1.400–6.500 g:
Designet/Utformet til brug i
hjemmet under forælderopsyn/
foreldrenes oppsyn. Ekstra blød/
myk og hygiejnisk/hygienisk.
mambaby.com
mambaby.com
Made in Europe
Size 1: < 1,000 g
Size 2: 900 – 1,500 g
Preemie storlek 1 & 2/
Preemie størrelse 1 & 2
Sugnapp till för tidigt födda bebisar och bebisar med låg födelsevikt. Endast för
distribution och användning på sjukhus. Fria från latex och redo att användas.
Sut/Smokk til for tidligt fødte børn/barn og børn/barn med lav fødelsesvægt/
fødelselvekt. Må/Skal kun distribueres til og anvendes på hospitaler/sykehus. Er
latexfri og klar til brug.
BPA
Skin
BPS
Soft
Fria från BPA/BPS: Alla MAM-produkter är gjorda
free
Silicone
av material som är BPA- och BPS-fria.
BPA/BPS fri: Alle MAM-produkter er fremstillet af
BPA- og BPS-frie materialer.
Medicinteknisk produkt klass 1
Medicinsk udstyr/Medisinsk
utstyr klasse I
26.05.21 14:59
26.05.21 14:59
1
™
Publicidad
