Apéndice
Información adicional
Reproductor de DVD incorporado
Mensaje
DIFFERENT REGION DISC (R
ERROR)
ERROR-02-XX
NON-PLAYABLE DISC (NON-
PLAY)
PROTECT
SKIPPED
TEMP
iPod
Mensaje
ERROR-11
ERROR-21
ERROR-30
No Songs
STOP
98
Es
Causa
El disco no tiene el mismo número
de región que esta unidad
Disco sucio
Disco rayado
El disco está colocado al revés
Problema eléctrico o mecánico
Esta unidad no puede reproducir
este tipo de disco
El disco que se ha colocado no con-
tiene ficheros que se puedan repro-
ducir
Todos los ficheros del disco están
protegidos con DRM
El disco que se ha colocado contie-
ne ficheros WMA protegidos con
DRM
La temperatura de esta unidad está
fuera de la gama normal de funcio-
namiento
Causa
Falla de comunicación
Versión de iPod antigua
Falla del iPod
No hay canciones
No hay canciones en la lista actual
El iPod no está cargado pero funcio-
na correctamente
Acción
Cambie el DVD vídeo por uno que tenga el
número de región correcto.
Limpie el disco.
Reemplace el disco.
Compruebe que el disco esté colocado co-
rrectamente.
Presione RESET.
Cambie el disco por uno que pueda reprodu-
cir esta unidad.
Reemplace el disco.
Reemplace el disco.
Reemplace el disco.
Espere hasta que la temperatura de la unidad
se encuentre nuevamente dentro de los lími-
tes normales de funcionamiento.
Acción
Desconecte el cable del iPod. Una vez que
aparezca el menú principal del iPod, conecte
el cable nuevamente.
Reinicie el iPod.
Actualice la versión del iPod.
Reinicie el iPod.
Transfiera canciones al iPod.
Seleccione una lista que contenga cancio-
nes.
Compruebe si el cable de conexión del iPod
está cortocircuitado (p. ej., no queda pillado
entre objetos metálicos). Una vez comproba-
do, active la llave de encendido o desconecte
el iPod y conéctelo de nuevo.