BRIO Primo Manual Del Usuario página 10

FONTOS INFORM-
HU
ÁCIÓ – OLVASSA EL
FIGYELMESEN –
ŐRIZZE MEG A
KÉSŐBBI FEL-
HASZNÁLÁSRA
Fontos a BRIO Primo csecsemőhordozó használati
utasításainak elolvasása és betartása. A helytelen
felszerelés/ használat részben vagy teljesen
megszüntetheti a biztonságot.
Figyelmesen olvassa el az utasításokat és őrizze meg
azokat. Ha nem tartja be a használati utasításokat, a
gyermeket komoly sérülés érheti. Csak eredeti, a gyártó
által engedélyezett kiegészítőket használjon. Ne módosítsa
a terméket. Ha kérdése van, vagy probléma merül fel,
forduljon a forgalmazóhoz.
A BRIO Primo csecsemőhordozó megfelel az ECE R44
Rev 04, a gyermekkocsikra vonatkozó európai szabvány
legújabb előírásainak. A BRIO Primo csecsemőhordozó,
önmagában a csecsemőhordozó, el lett fogadva "0+
univerzális csoport" termékként, ami azt jelenti, hogy
megfelel a 13 éves korú vagy kisebb gyermekek számára.
Az autó 3 pontos, rögzített vagy automatikus biztonsági
övvel legyen felszerelve.
Az „univerzális" kifejezés azt is jelenti, hogy a legtöbb
autóban használhatja, de előfordulhatnak modellek/ülések,
amelyek nem megfelelőek. Fontos, hogy ellenőrizze a
saját autóját, és ha kételyei vannak, lépjen kapcsolatba a
forgalmazójával.
Az alappal együtt történő használat esetén a BRIO Primo
gyermekülés „0+ szemiuniverzális csoport" termékként van
jóváhagyva. Ugyanaz a súly érvényes a gyermekére, de
használhat ISOFIX rögzítőmechanizmust, illetve 3 pontos
biztonsági övet is. A „szemiuniverzális engedélyezés"
mellé egy gépjármű lista van mellékelve, azonban a
modelltípusok évente változnak, ezért győződjön meg
személyesen arról, hogy a BRIO Primo csecsemőhordozó
talál-e az autójába.
A BRIO Primo csecsemőhordozó és a BRIO Primo
gyermekkocsi egy teljes "utazási rendszert" alakít ki.
Reméljük, hogy elégedett lesz a csecsemőhordozóval.
Egyesek azok közül, akik ezt a terméket kifejlesztették,
több mint 20 éve dolgoznak gyermekbiztonsági kutatások
területén. Célunk az, hogy olyan biztonságos és kényelmes
gyermekülést hozzunk létre, amely felhasználóbarát,
könnyen kiismerhető és a helyesen használható.
Ez a termék megfelel a gyermekülésekre vonatkozó
legszigorúbb előírásoknak. Csapatunk figyelmesen követi
a nemzetközi kutatásokat, és a fejlesztések eredményeit
bemutatjuk és megbeszéljük.
BRIO Primo Infant Carrier Manual_2010.indd 10
Fontos biztonsági adatok
Soha ne használja a BRIO Primo csecsemőhordozót
olyan helyen, ahol légzsák található.
Ügyeljen arra, hogy a hordozót ne egy mozgó székhez
vagy ajtóhoz rögzítse. Ügyeljen arra is, hogy az összecsu-
kódó székek megfelelően rögzítve legyenek.
Ha lehetséges, ne ültessen súlyos utasokat közvetlenül a
hordozó mögé. Ne feledjen el minden csomagot rögzíteni,
mivel ellenkező esetben azok erős fékezés vagy ütközés
esetén az utasok súlyos sérülését okozhatják. A hordozót
akkor is megfelelően kell rögzíteni/beszerelni, ha épp
nincsen benne gyermek.
Mindig ellenőrizze a csecsemőhordozó biztonságát
használat előtt, hogy az övrendszer helyesen van-e beál-
lítva, és az öv nincs-e elcsavarodva vagy elkopva. Soha ne
emelje ki a gyermeket a hordozóból, amíg az autó mozgás-
ban van Soha ne hagyjon gyermeket felügyelet nélkül az
autóban, még rövid időre sem. Ne feledje, hogy a hordozó
nagyon felmelegedhet, ha a napon hagyják. Ellenőrizze azt,
mielőtt belehelyezi a gyermeket. Ne hagyja a gyermeket
játszani a hordozóval, és tárolja azt biztonságos helyen,
amikor nem használja.
Ne módosítsa a hordozót, a kosarat vagy az övet, és csak
eredeti kellékeket használjon, ugyanis minden alkatrészt
együtt tesztelnek egy együttes biztonsági rendszerként és
ezeknek a kicserélése komoly sérülésekhez vagy halálos
balesethez vezethet.
Ha használta a hordozót és a kosarat és balesete volt,
cserélje ki azokat. Ki kell cserélni a biztonsági övet is,
amellyel a hordozót rögzítette. Lépjen kapcsolatba a
biztosítótársasággal. A hordozó használható a gyermek
hordozására is. Győződjön meg arról, hogy a fogantyú
megfelelően van rögzítve és csak úgy szállítsa a gyermeket
benne, ha a hordozó övét bekötötte. Ha a gyermek ko-
raszülött, beszéljen az orvosával a hordozó használatáról.
UWAGA – NALEŻY
PL
DOKŁADNIE
ZAPOZNAĆ SIĘ Z
INFORMACJĄ NA
ULOTCE – ULOTKĘ
NALEŻY ZACHOW
Ważne jest, aby poświęcić czas na przeczytanie tej
instrukcji oraz zastosowanie jej przy użytkowaniu
wielofunkcyjnego nosidełka dziecięcego BRIO Primo.
Nieprawidłowe złożenie/ użytkowanie może w całości
lub częściowo zniweczyć jego własności zabezpieczające.
Należy dokładnie przeczytać instrukcję użytkowania i
zachować ją na przyszłość. Jeżeli nie jest przestrzegana
2010-06-17 17.03