Resumen de contenidos para RADEMACHER RolloTube S-Line DuoFern
Página 1
Motores tubulares RolloTube S-line DuoFern Instrucciones abreviadas para el montaje y la primera puesta en marcha RolloTube S-line DuoFern Small (SLDS) / RolloTube S-line DuoFern Medium (SLDM) Artikelnummern / Item numbers / Artikelnummers / Références / Numeri di articolo / Referencias: 2340 06 75 / 2340 10 75 / 2360 10 75 / 2360 20 75 / 2360 30 75 / 2360 40 75 / 2360 50 75 VBD 694-3-1 (08.21)
Página 2
Taste 2 = Setztaste den automatisch während der ersten Fahr- Taste 3 = Dauerphase zyklen gelernt. Kontrollieren Sie anschließend die Laufrichtung, falls der RolloTube S-line DuoFern mit einem Schalter oder Taster bedient wird. Tauschen Sie bei falscher Laufrichtung die Leitungen für die Drehrichtung.
Página 3
DuoFern device. motor or with a commercially available universal setting ca- Please read the operating manual for the ble, see operating manual of the RolloTube S-line DuoFern. DuoFern device. Universal setting cable The RolloTube S-line DuoFern tubular motors are self-learn- Pin assignment: ing motors with a smooth stop at both end positions.
Página 4
◆ Voer alle montage- en aansluitingswerkzaamheden in Lees de uitvoerige bedieningshandleiding van de spanningsloze toestand uit. RolloTube S-line DuoFern volledig door, voordat u met de ◆ Maak de toevoerleiding met alle polen van het net los en werkzaamheden begint en neem alle veiligheids- en beveilig deze tegen onbedoeld inschakelen.
Página 5
RolloTube S-line DuoFern. DuoFern. Câble de réglage universel Les moteurs tubulaires RolloTube S-line DuoFern ont une fonc- Affectation des raccordements : tion d’auto-apprentissage et une fonction d’arrêt en douceur aux deux positions de fin de course. Le réglage des fins de Le raccordement du câble de réglage...
Página 6
Cavo di regolazione universale all’assistenza del nostro sito Internet. I motori tubolari RolloTube S-line DuoFern sono motori ad au- Occupazione dei collegamenti: toapprendimento e ad arresto delicato in entrambe le posizioni Eseguire il collegamento del cavo finali.
Página 7
La conexión del cable de ajuste trayecto de memorización. universal se efectúa teniendo en cuenta los colores del cable de Conecte la tensión de red. El RolloTube S-line DuoFern conexión del motor de RolloTube está inmediatamente listo para el funcionamiento. S-line DuoFern, véase la descripción anterior.