Resumen de contenidos para RADEMACHER RolloTube C-line
Página 1
Motores tubulares RolloTube C-line Instrucciones abreviadas para el montaje y la primera puesta en marcha RolloTube C-line Small (CLIS) / RolloTube C-line Medium (CLIM) Artikelnummern / Item numbers / Artikelnummers / Références / Numeri di articolo / Referencias: 2240 06 56 / 2240 10 56 / 2260 10 56 / 2260 20 56 / 2260 30 56 / 2260 40 56 / 2260 50 56...
Página 2
◆ Führen Sie alle Montage- und Anschlussarbeiten nur im Bitte lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung des spannungslosen Zustand aus. RolloTube C-line vollständig durch und beachten Sie alle ◆ Trennen Sie die Zuleitung allpolig vom Netz und sichern Sicherheits- und Montagehinweise, bevor Sie mit den Sie sie gegen Wiedereinschalten.
Página 3
◆ Carry out all installation and connection work only in an Before you begin, please read this detailed operating manual isolated, de-energised state. of the RolloTube C-line through completely and follow all the ◆ Disconnect all phases of the mains power cable and se- safety instructions and assembly instructions.
Página 4
◆ Voer alle montage- en aansluitingswerkzaamheden in Lees de uitvoerige bedieningshandleiding van de spanningsloze toestand uit. RolloTube C-line volledig door, voordat u met de werk- ◆ Maak de toevoerleiding met alle polen van het net los en zaamheden begint en neem alle veiligheids- en montage- beveilig deze tegen onbedoeld inschakelen.
Página 5
„Préparation“. moteur ou avec un câble de réglage universel disponible dans le commerce spécialisé, voir mode d'emploi du Rollo- Les moteurs tubulaires RolloTube C-line ont une fonction d’au- Tube C-line. to-apprentissage et une fonction d’arrêt en douceur aux deux Câble de réglage universel...
Página 6
Inserire la tensione di rete. Eseguire il collegamento del cavo di regolazione universale abbinando RolloTube C-line è pronto per il funzionamento fin da subito. i colori corrispondenti a quelli del cavo di allacciamento del motore Alzare e abbassare la tapparella.
Página 7
Lea detenidamente las instrucciones de manejo detalladas ◆ Desconecte de la red todos los polos de los cables de del RolloTube C-line y respete todas las indicaciones de alimentación y asegúrese de que no se produzca una seguridad y montaje antes de comenzar los trabajos.