Publicidad
6209/P - 6209/D
Dati tecnici
• Assorbimento: in standby 10 mA; corrente massima 65 mA
• Alimentazione: da BUS morsetti 1, 2 - tensione nominale 28Vdc
• Classe ambientale: Classe A1 (uso interno)
• Grado di protezione IP30
• Temperatura di funzionamento: (-5 °) – (+40) °C (uso interno)
• Umidità ambiente operativo: 10 / 80% (senza condensa)
Caractéristiques techniques
• Absorption : en état de veille 10 mA ; courant maximum 65 mA
• Alimentation : via BUS bornes 1, 2 - tension nominale 28 Vcc
• Classe environnementale : A1 (usage intérieur)
• Indice de protection IP30
• Température de fonctionnement : (-5° C) – (+40) °C (usage intérieur)
• Humidité ambiante de service : 10 / 80% (sans condensation)
Datos técnicos
• Absorción: en stand-by 10 mA; corriente máxima 65 mA
• Alimentación: por BUS bornes 1, 2 - tensión nominal 28 Vcc
• Clase medioambiental: Clase A1 (uso interno)
• Grado de protección IP30
• Temperatura de funcionamiento: (-5 °) – (+40) °C (uso interno)
• Humedad ambiente operativo: 10 / 80% (sin condensación)
Τεχνικά χαρακτηριστικά
• Απορρόφηση: σε κατάσταση αναμονής 10 mA, μέγιστο ρεύμα 65 mA
• Τροφοδοσία: από επαφές κλέμας BUS 1, 2 - ονομαστική τάση 28Vdc
• Περιβαλλοντική κατηγορία: Κατηγορία A1 (εσωτερική χρήση)
• Βαθμός προστασίας IP30
• Θερμοκρασία λειτουργίας: (-5°) – (+40)°C (εσωτερική χρήση)
• Υγρασία περιβάλλοντος λειτουργίας: 10 / 80% (χωρίς συμπύκνωση)
• Tabella corrispondenze ID capogruppo e ID secondari • Master ID and secondary ID correspondence table
• Tableau correspondance ID poste principal et ID postes secondaires • Entsprechungstabelle Hauptgerät-ID und sekundäre ID
• Tabla de correspondencia del ID del dispositivo principal y el ID de los secundarios
• Tabela de correspondências entre ID principal do grupo e ID secundários • Πίνακας αντιστοίχισης ID κύριου μηχανισμού και δευτερευόντων ID
ID Capogruppo
ID Group master
ID Dispositif principal
ID Hauptgerät
ID Principal
ID Principal do grupo
Κύριο ID
) ملركز املجموعةID( الكود التعريفي
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
24
ID Secondario
Secondary ID
ID Secondaire
ID Nebengerät
ID Secundario
ID Secundário
Δευτερεύον ID
) الثانويID( الكود التعريفي
1
2
3
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
Technical data
• Absorption in standby 10 mA; maximum current 65 mA
• Power supply: from BUS terminals 1, 2 - rated voltage 28VDC
• Ambient class: Class A1 (indoor use)
• IP30 protection degree
• Operating temperature: (-5 °) – (+40) °C (indoor use)
• Operating environment humidity: 10 / 80% (non-condensing)
Technische Daten
• Stromaufnahme: in Standby 10 mA; max. Strom 65 mA
• Spannungsversorgung: vom BUS Klemmen 1, 2 - Nennspannung 28Vdc
• Umweltklasse: Klasse A1 (Innenbereiche)
• Schutzart IP30
• Betriebstemperatur: (-5 °) – (+40) °C (Innenbereich)
• Feuchtigkeit Betriebsumgebung: 10 / 80% (ohne Kondensation)
Dados técnicos
• Consumo: em standby 10 mA; corrente máxima 65 mA
• Alimentação: do BUS terminais 1, 2 - tensão nominal 28Vdc
• Classe ambiental: Classe A1 (uso interno)
• Grau de proteção IP30
• Temperatura de funcionamento: (-5 °) – (+40) °C (uso interno)
• Humidade do ambiente operativo: 10 / 80% (sem condensação)
مللي أمبير؛ الحد األقصى لقوةSTAND-BY 10 • قوة االمتصاص الكهربي التشغيلي للجهاز: في وضعية االستعداد
- الفولتية 82 ف تيار مستمرBUS 1 ، 2 • مصدر الطاقة: من لوحات نقاط توصيل
)• ح ر ارة التشغيل: (5- درجات مئوية) (04+ درجة مئوية) (االستخدام الداخلي
• جدول امل ر اسالت الكود التعريفي للجهاز األم و الكود التعريفي لألجهزة الثانوية
ID Capogruppo
ID Group master
ID Dispositif principal
ID Hauptgerät
ID Principal
ID Principal do grupo
Κύριο ID
) ملركز املجموعةID( الكود التعريفي
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
البيانات الفنية
التيار 56 مللي أمبير
) (االستخدام الداخليA1 • الفئة البيئية: الفئة
IP30 • درجة الحماية
)• مستوى رطوبة مكان التشغيل: 01/ %08 (دون تك ث ُّفات
ID Secondario
Secondary ID
ID Secondaire
ID Nebengerät
ID Secundario
ID Secundário
Δευτερεύον ID
) الثانويID( الكود التعريفي
1
2
3
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
Publicidad
