Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Valley Manuales
  4. Electrónica del Automóvil
  5. 30153
  6. Instrucciones de instalación

Valley 30153 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
T-CONNECTOR
2005-Current Chevrolet Cobalt 4 Dr.
2005-Current Chevrolet Cobalt SS 4 Dr.
2005-Current Pontiac G5 Pursuit 2 & 4 Dr.
2005-Current Pontiac G5 Pursuit GT 2 & 4 Dr.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Kit Includes:
(1) Wiring Harness w/4-Flat Connector
(1) #8 Self Tapping Screws
®
30153
Tools Required:
Test Light
7/64" Drill Bit
Phillips Screwdriver
Drill

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Valley 30153

Resumen de contenidos para Valley 30153

  • Página 1 ® 30153 T-CONNECTOR 2005-Current Chevrolet Cobalt 4 Dr. 2005-Current Chevrolet Cobalt SS 4 Dr. 2005-Current Pontiac G5 Pursuit 2 & 4 Dr. 2005-Current Pontiac G5 Pursuit GT 2 & 4 Dr. INSTALLATION INSTRUCTIONS Tools Required: Test Light Kit Includes: 7/64” Drill Bit...

  • Página 2: Installation Instructions

    T-Connector Wiring Kit INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Read instructions thoroughly before beginning. 2. Open the vehicle’s trunk and remove the threshold plate (Fig. 1A). Carefully pull back the trunk liner on each side (Fig. 2) to expose the tail light wiring harness connectors.
  • Página 3 harness ends within reach of the white wire and grounding eyelet. Remove any debris or undercoating to expose a clean metal surface and drill a 7/64” hole. Caution: Take care not to drill through the body or any exposed surface. 8.
  • Página 4 soigneusement les connecteurs du faisceau de fils du véhicule, en prenant soin de ne pas endommager les languettes d’accrochage. 5. Placez les extrémités des connecteurs en T avec les fils jaunes entres les Fig. 2 extrémités séparées et appuyez les fermement l’une contre l’autre jusqu’a ce que les languettes d’accrochage se mettent en place.
  • Página 5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Español: 1. Lea las instrucciones detenidamente antes de empezar. 2. Abra el tronco del vehículo y quite la placa del umbral (Fig. 1A). Tire cuidadosamente del trazador de líneas del tronco en cada lado (Fig. 2) para exponer los conectadores del arnés de cableado de la luz de la cola.
  • Página 6 10. Asegure cuidadosamente cualquier alambre flojo detrás del trazador de líneas del tronco. 11.Vuelva a colocar todos los paneles de acabado y los revestimientos en sus posiciones originales. © 2006-2007 Thule Towing Systems, Llc Rev B 12/20/07 30153-998...