Moulinex Cuisine Companion Manual Del Usuario página 63

‫ﺑﻮاﺳ ـ ـﻄﺔ اﻷﻃﻔ ـ ـﺎل ﻣﻤ ـ ـﻦ ﻫ ـ ـﻢ ﻓ ـ ـﻮق ﺳ ـ ـﻦ‬
‫اﻟﺜﺎﻣﻨ ـ ـﺔ، ﰲ ﺣ ـ ـﺎل ﺗﻮﻓ ـ ـﺮت ﻟﻬ ـ ـﻢ اﳌ ﺮ اﻗﺒ ـ ـﺔ‬
‫واﳌﺴــﺎﻋﺪة اﻟﴬورﻳــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗ ُﺘﻴــﺢ ﻟﻬــﻢ‬
‫اﺳ ـ ـﺘﻌامل اﳌﻨﺘ ـ ـﺞ ﺑ ـ ـﻜﻞ ﺳ ـ ـﻼﻣﺔ وأن ﻳ ُ ﺪرﻛ ـ ـﻮا‬
‫اﻷﺧﻄــﺎر اﻟﺘــﻲ ﺗﻜﻤــﻦ و ر اء اﻹﺳــﺘﻌامل‬
‫اﻟﺨﺎﻃــﻰء. ﻻ ﻳ ُ ﺴــﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔــﺎل اﻟﻘﻴــﺎم‬
‫ﺑﺎﻋ ـ ـامل اﻟﺘﻨﻈﻴ ـ ـﻒ واﻟﺼﻴﺎﻧ ـ ـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘ ـ ـﺞ دون‬
‫ﻣ ﺮ اﻗﺒ ـ ـﺔ ﻣ ـ ـﺎمل ﻳﻜﻮﻧ ـ ـﻮا ﻓ ـ ـﻮق ﺳ ـ ـﻦ اﻟﺜﺎﻣﻨ ـ ـﺔ‬
.‫وﺑﻮﺟــﻮد ﻣ ﺮ اﻗﺒــﺔ ﻣــﻦ ﺷــﺨﺺ ﺑﺎﻟــﻎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‬
‫ﻳﺠــﺐ ﺗﻮﺻﻴــﻞ اﳌﻨﺘــﺞ مبﻘﺒــﺲ ﻛﻬﺮﺑــﺎيئ‬
.‫ﻣــﺆ ر ّ ض‬
AR
‫ﺻ ُ ﻤ ّ ــﻢ ﻫــﺬا اﳌﻨﺘــﺞ ﻟﻴﻌﻤــﻞ ﺑﺎﻟﺘﻴــﺎر‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑــﺎيئ اﳌــﱰدد ﻓﻘــﻂ. ﻳ ُ ﺮﺟــﻰ اﻟﺘﺄﻛــﺪ‬
‫ﻣ ـ ـﻦ ﺗﻮاﻓ ـ ـﻖ اﻟﻘ ـ ـﻮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴ ـ ـﺔ اﳌﺬﻛﻮرة ﰲ‬
‫ﻟﻮﺣ ـ ـﺔ ﺗﻌﺮﻳ ـ ـﻒ اﳌﻨﺘ ـ ـﺞ ﻣ ـ ـﻊ ﻗ ـ ـﻮة اﻟﺸ ـ ـﺒﻜﺔ‬
.‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴــﺔ ﻋﻨــﺪك ﰲ اﳌﻨــﺰل‬
‫إن أي ﺗﻮﺻﻴ ـ ـﻞ ﺧﺎﻃ ـ ـﻰء ﰲ اﻟﺘﻴ ـ ـﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎيئ‬
.‫ﻳ ُ ﻠﻐ ـ ـﻲ اﻟﻀامﻧﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺸــ ﺪ ّ اﻟﺴــﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑــﺎيئ ﻋﻨــﺪ ﻓﺼــﻞ‬
.‫اﳌﻨﺘــﺞ ﻋــﻦ اﳌﻘﺒــﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑــﺎيئ‬
‫ﻻ ﺗﻐﻤــﺮ اﳌﻨﺘــﺞ، أو اﻟﺴــﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑــﺎيئ‬
.‫اﻟﺘﺎﺑــﻊ ﻟــﻪ ﺑــﺄي ﻧــﻮع ﻣــﻦ اﻟﺴــﻮاﺋﻞ‬
‫ﻳ ُ ﺮﺟــﻰ ﻋــﺪم ﺗــﺮك اﻟﺴــﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑــﺎيئ‬
‫ﻗﺮﻳﺒ ـ ـ ﺎ َ ﻣ ـ ـﻦ اﻷﺟ ـ ـ ﺰ اء اﻟﺴ ـ ـﺎﺧﻨﺔ ﻣ ـ ـﻦ اﳌﻨﺘ ـ ـﺞ‬
‫أو ﻳ ُ ﻼﻣﺴ ـ ـﻬﺎ، أو مي ـ ـﺮ ﺑﺎﻟﻘ ـ ـﺮب ﻣ ـ ـﻦ ﻣﺼ ـ ـﺎدر‬
.‫ﺣ ﺮ ارﻳــﺔ، أو ﻓــﻮق أﻃــ ﺮ اف ﺣــﺎ د ّ ة‬
‫ﻳ ُ ﺮﺟــﻰ ﻣ ُ ﺮ اﺟﻌــﺔ إرﺷــﺎدات اﻟﺘﺠﻤﻴــﻊ‬
.‫وﺗﺮﻛﻴــﺐ اﳌﻠﺤﻘــﺎت ﰲ اﳌﻨﺘــﺞ‬
‫ﻳ ُ ﺮﺟــﻰ ﻣ ُ ﺮ اﺟﻌــﺔ إرﺷــﺎدات اﻟﺘﻨﻈﻴــﻒ‬
.‫واﻟﺤﻔــﺎظ ﻋــﲆ اﳌﻨﺘــﺞ‬
‫ﻳ ُ ﺮﺟــﻰ دامئــ ﺎ ً اﺗﺒــﺎع إرﺷــﺎدات اﻟﺘﻨﻈﻴــﻒ‬
:‫ﻟﺘﻨﻈﻴــﻒ اﳌﻨﺘــﺞ‬
‫- اﻓﺼﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.ً ‫- ﻻ ﺗ ُﻨ ﻈ ّﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﻛﺎن ﺳﺎﺧﻨ ﺎ‬
‫- ﻳ ُ ﻨ ﻈ ّﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش‬
.‫رﻃﺒﺔ أو اﺳﻔﻨﺠﺔ‬
‫- ﻻ ﺗﻐﻤﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺎﻟﻤﺎء و ﻻ ﺗﻀﻌﻪ ﺗﺤﺖ‬
•
.‫اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎرﻳﺔ‬
•
:‫اﻷﺳﻮاق اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻳ ُ ﺮﺟــﻰ اﻟﺤﻔــﺎظ ﻋــﲆ اﳌﻨﺘــﺞ واﻟﺴــﻠﻚ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑ ـ ـﺎيئ اﻟﺘﺎﺑ ـ ـﻊ ﻟ ـ ـﻪ ﺑﻌﻴ ـ ـﺪ ا ً ﻋ ـ ـﻦ ﻣ ُ ﺘﻨ ـ ـﺎول‬
‫اﻷﻃﻔــﺎل اﻟﺬﻳــﻦ ﺗﻘــﻞ أﻋامرﻫــﻢ ﻋــﻦ‬
.‫اﻟﺜﺎﻣﻨــﺔ‬
•
‫ﻳﺠ ـ ـﺐ أن ﻻ ﻳﺘﺨ ـ ـﺬ اﻷﻃﻔ ـ ـﺎل ﻫ ـ ـﺬا اﳌﻨﺘ ـ ـﺞ‬
.‫ﻣﺠ ـ ـﺎ ﻻ ً ﻟﻠﻌ ـ ـﺐ‬
•
‫مي ُ ﻜ ـ ـﻦ أن ﻳ ُ ﺴ ـ ـﺘﻌﻤﻞ ﻫ ـ ـﺬا اﳌﻨﺘ ـ ـﺞ ﺑﻮاﺳ ـ ـﻄﺔ‬
‫اﻷﺷ ـ ـﺨﺎص اﻟﺬﻳ ـ ـﻦ ﻳ ُ ﻌﺎﻧ ـ ـﻮن ﻣ ـ ـﻦ ﻧﻘ ـ ـﺺ ﰲ‬
•
،‫ﻗﻮاﻫ ـ ـﻢ اﻟﺒﺪﻧﻴ ـ ـﺔ أو اﻟﺤﺴ ـ ـ ﻴ ّ ﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﻴ ـ ـﺔ‬
‫أو ﻣ ـ ـﻦ اﻷﺷ ـ ـﺨﺎص اﻟﺬﻳ ـ ـﻦ ﺗﻨﻘﺼﻬ ـ ـﻢ اﻟﺨ ـ ـﱪة‬
•
‫ﴍط أن ﺗﺘﻮﻓ ـ ـﺮ ﻟﻬ ـ ـﻢ اﳌ ﺮ اﻗﺒ ـ ـﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ـ ـﺔ‬
‫اﱃ ﺗﺰوﻳﺪﻫــﻢ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت اﻟﴬورﻳــﺔ‬
‫اﻟﺘــﻲ ﺗﻀﻤــﻦ ﻟﻬــﻢ ﺳــﻼﻣﺘﻬﻢ ﻋﻨــﺪ‬
‫اﺳــﺘﻌامل اﳌﻨﺘــﺞ وأن ﻳ ُ ﺪرﻛــﻮا اﻷﺧﻄــﺎر‬
.‫اﻟﻨﺎﺗﺠــﺔ ﻋــﻦ اﻹﺳــﺘﻌامل اﻟﺨﺎﻃــﻰء‬
‫مي ُ ﻜــﻦ أن ﻳ ُ ﺴــﺘﻌﻤﻞ ﻫــﺬا اﳌﻨﺘــﺞ‬
120
•
•
•
•
•
•
‫أ ُ ﻋــ ﺪ ّ ﻫــﺬا اﳌﻨﺘــﺞ ﻟﻺﺳــﺘﻌامل اﳌﻨــﺰﱄ‬
٢٠٠٠ ‫ﻓﻘ ـ ـﻂ, وﻋﻠ ـ ـﻰ ارﺗﻔ ـ ـﺎع ﻻ ﻳﺰﻳ ـ ـﺪ ﻋ ـ ـﻦ‬
‫ﻣﺘــﺮ ﻓــﻮق ﺳــﻄﺢ اﻟﺒﺤــﺮ. ﻟــﻦ ﺗﺘﺤﻤــﻞ‬
‫اﻟﴩﻛ ـ ـﺔ ا ﳌ ُ ﺼ ﻨ ّ ﻌ ـ ـﺔ أﻳ ـ ـﺔ ﻣﺴ ـ ـﺆوﻟﻴﺔ ﰲ ﺣ ـ ـﺎل‬
‫اﺳــﺘﻌامل اﳌﻨﺘــﺞ ﻷﻏــ ﺮ اض ﺗﺠﺎرﻳــﺔ أو‬
‫ﰲ ﺣــﺎل اﻹﺳــﺘﻌامل اﻟﺨﺎﻃــﻰء أو ﻋــﺪم‬
.‫اﻟﺘﻘ ﻴ ّ ــﺪ ﺑﺈرﺷــﺎدات اﻹﺳــﺘﻌامل ا ﳌ ُ ﺮﻓﻘــﺔ‬
‫مل ﻳ ُ ﺼ ﻤ ّ ــﻢ ﻫــﺬا اﳌﻨﺘــﺞ ﻟﻺﺳــﺘﻌامل ﰲ‬
‫اﻷﻣﺎﻛ ـ ـﻦ واﻷﺣ ـ ـﻮال اﳌﺪرﺟ ـ ـﺔ أدﻧ ـ ـﺎه )اﻟﻐﻴ ـ ـﺮ‬
:(‫ﻣﺸــﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻧــﺔ‬
‫- أﻣﺎﻛ ـ ـﻦ اﻟﻌﻤ ـ ـﻞ ﰲ اﳌﻄﺎﺑ ـ ـﺦ واﳌﺤ ـ ـﻼت‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳــﺔ، اﳌﻜﺎﺗــﺐ، وﻣــﺎ مي ُ ﻜــﻦ‬
.‫اﻋﺘﺒــﺎره ﺑﺎﻟﺒﻴﺌــﺔ اﻹﺣ ﱰ اﻓﻴــﺔ‬
.‫- اﳌ ﺰ ارع‬
‫- اﻹﺳــﺘﻌامل ﻣــﻦ ﻗﺒــﻞ اﻟﻨــﺰﻻء ﰲ‬
.‫اﻟﻔﻨــﺎدق، وأﻣﺎﻛــﻦ اﻟﺴــﻜﻦ اﻷﺧــﺮى‬
.‫- ﰲ ﻏﺮف اﻟﻀﻴﻮف‬
121
•
•
AR