TUBESCA-COMABI SPEEDY + Instrucciones De Montaje página 61

SPEEDY +
Sommanfattning / Innholdsfortegnelse / Sisällys / Turinys
Chapter 1 : Tekniska specifikationer för mobil åtkomstställning och arbetsställning / Tekniske karakteristikker for
prefabrikert rullestillas / Kulkuun ja työskentelyyn tarkoitetun siirreltävän telineen tekniset eritelmät / Prieigai ir
darbui skirtų mobilių pastolių techninė specifikacija ....................................................................................................... 4
1-1 : Märkning / Merking / Merkinnät / Žymėjimas : .................................................................................................. 4
1-2 : Tekniska egenskaper / Tekniske spesifikasjoner / Tekniset ominaisuudet / Techninės charakteristikos : ......... 4
1-3 : Nomenklaturerna för de olika modellerna / Nomenklaturer til de ulike modellene / Eri mallien nimikkeistöt /
Skirtingų modelių terminologija : ................................................................................................................................. 6
1-4 : Diagram för modellkomposition / Diagram over modellenes sammensetning / Mallien kokoonpanokaaviot /
Modelių sudėjimo schemos : ........................................................................................................................................ 7
1-5 : Försiktighetsåtgärder för montering, modifieringar och användning / Forholdsregler for montering, endringer
og bruk / Asennusta, muutoksia ja käyttöä koskevat varotoimet / Montavimo, keitimo ir naudojimo atsargumo
priemonės : ................................................................................................................................................................... 9
Chapter 2 : Montering / Montering / Asennus / Montavimas ....................................................................................... 13
2-1 : SPEEDY+ 0.6m : ................................................................................................................................................... 13
2-1-1 : Fällbar bas / Sammenleggbar ramme / Taittuva alusta / Sulankstomas pagrindas : .................................. 13
2-1-2 : Utplacering av basen / Utfolding av rammen / Alustan taitto auki / Pagrindo išskleidimas: ..................... 14
2-1-3 : Nedre stag / Nedre horisontalstag / Alajäykiste / Žemutinis skersinis :...................................................... 14
2-1-4 : Diagonal / Diagonalstag / Lävistäjä / Įstrižainė :.......................................................................................... 15
2-1-5 : Plattform / Plattform / Taso / Platforma : ................................................................................................... 15
2-1-6 : Stabilisator / Stabilisatorer-støtteben / Vakaimet / Atramos : .................................................................. 16
2-1-7 : Stag / Horisontalstag / Jäykisteet / Skersiniai :............................................................................................ 19
2-1-8 : Socklar / Fotlister / Varvaslevyt / Bortinės lentos : ..................................................................................... 19
2-2 : SPEEDY+ 1.6m: .................................................................................................................................................... 20
2-2-1 : Förlängning 1m / Vertikalramme 1m / Lisälaita 1m / Paaukštinimas 1m : ................................................. 20
2-2-2 : Plattform / Plattform / Taso / Platforma : ................................................................................................... 21
2-2-3 : Stag / Horisontalstag / Jäykisteet / Skersiniai :............................................................................................ 21
2-2-4 : Socklar / Fotlister / Varvaslevyt / Bortinės lentos : ..................................................................................... 22
2-3 : SPEEDY+ 3.35m: .................................................................................................................................................. 23
2-3-1 : Stabilisator / Stabilisatorer-støtteben / Vakaimet / Atramos : .................................................................. 23
2-3-2 : Förlängning 1.8m / Vertikalramme 1.8m / Lisälaita 1.8m / Paaukštinimas 1.8m ....................................... 23
2-3-3 : Montering av plattform och skydd / Montering av plattformen og beskyttelsene / Tason ja suojien
asennus / Platformos ir apsaugų montavimas : ...................................................................................................... 24
2-3-4 : Socklar / Fotlister / Varvaslevyt / Bortinės lentos : ..................................................................................... 25
2-4 : SPEEDY+ 5.1m: .................................................................................................................................................... 26
2