Sauder 418647 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 418647
  6. Manual del usuario
Sauder 418647 Manual Del Usuario

Sauder 418647 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
sauder.com
Lateral File
Orchard Hills Collection | Model 418647
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
When you' r e feeling
nostalgic for paper.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-22
Français pg 23-25
Español pg 26-28
Lot # 372757
05/20/15
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sauder 418647

Resumen de contenidos para Sauder 418647

  • Página 1 Orchard Hills Collection | Model 418647 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-22 Hammer Not actual size Français 23-25 Español 26-28 Tape Measure Safety 29-30 Warranty Skip the power trip. This time. Page 2 418647 www.sauder.com/services...

  • Página 3: Part Identifi Cation

    DRAWER FRONT (2) D429 LEFT DRAWER SIDE (2) TOP (1) DRAWER BRACE (2) D430 RIGHT DRAWER SIDE (2) BOTTOM (1) BASE (1) D729 DRAWER BOTTOM (2) BACK (1) TOP MOLDING (1) D430 D729 D429 D430 D729 D429 www.sauder.com/services 418647 Page 3...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 16 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 8 SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW - 3 15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 8 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 10 Page 4 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 5 CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow (10 used) Arrow Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. www.sauder.com/services 418647 Page 5...

  • Página 6: Extension Rail

    You will use the RAILS (N) in STEP 4. This pin must insert into the location holes in the RIGHT END (A). Edge without HIDDEN CAMS Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Page 6 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 7 3. Then, remove the INTERLOCK TRACK assembly from the END. You will use these parts in the next step. Edge without HIDDEN CAMS Do not slide the CABINET ACTUATORS onto the INTERLOCK TRACK. www.sauder.com/services 418647 Page 7...
  • Página 8 After fastening the RAILS to the ENDS, rest the INTERLOCK TRACK assembly against the RAILS. There should be no more than a 1/16" gap between all ACTUATORS and RAILS. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Open end Open end Page 8 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 9 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 418647 Page 9...
  • Página 10 Insert four METAL PINS (1R) into the LOWER BACK (F). å Push the LOWER BACK (F) onto the LEFT END (B). å Curved edge SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (3 used for the TOP MOLDING) These holes must be here. Page 10 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 11 Fasten the BOTTOM (D) to the LEFT END (B). Tighten two å HIDDEN CAMS. These holes must be here. S u r f a c H I D D E N i t h Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees www.sauder.com/services 418647 Page 11...
  • Página 12 LOWER BACK (F). Tighten four HIDDEN CAMS. Finished edge f a c S u r o u t w i t h D E N H I D Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 12 418647 www.sauder.com/services...

  • Página 13: Black 9/16" Large Head Screw

    BOTTOM (D). Use fi ve BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Fasten the BASE (L) to the ENDS (A and B) and BOTTOM (D). Use å fi ve BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) Curved edge www.sauder.com/services 418647 Page 13...

  • Página 14: Brown 7/16" Large Head Screw

    LARGE HEAD SCREWS (6S) along the bottom edge and ten NAILS (1N) along the top and side edges. NAIL Notched edge (10 used along the top and side edges) BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (4 used along the bottom edge) Page 14 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 15 Fasten the DRAWER BRACE (M63) to the å NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D729) inserts å DRAWER FRONT (G). Tighten one HIDDEN CAM. into the groove of the DRAWER BACK (D61). Repeat this step for the other drawer. å www.sauder.com/services 418647 Page 15...

  • Página 16: Extension Slide

    Repeat this step for the other drawer. å Open end Screw head - turn the CAM to line up holes in SLIDES with holes in DRAWER SIDES. Slot D430 These tabs must insert into the slots. D429 Page 16 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Repeat this step for the other drawer. å GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Open end Screw head - turn the CAM to line up holes in SLIDES with holes in DRAWER SIDES. D429 D430 www.sauder.com/services 418647 Page 17...
  • Página 18 Use two BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). Repeat this step for the other drawer. å BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the DRAWER BACKS) D430 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the DRAWER FRONTS) Page 18 418647 www.sauder.com/services...

  • Página 19: File Rod

    Use the exact holes shown in the FILE GLIDES (6B) and FILE BRACKETS (12B) to insert the FILE RODS (9B) through. Use these holes. Use this hole for the FILE ROD. D429 D430 Use this hole for the FILE ROD. www.sauder.com/services 418647 Page 19...
  • Página 20 Fasten two PULLS (114K) and four PULL MOUNTS (115K) å to the DRAWER FRONT (G). Use four SILVER 5/8" MACHINE SCREWS (15S). Repeat this step for the other drawer. å SILVER 5/8" MACHINE SCREW (8 used in this step) 115K 114K 115K Page 20 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 21 The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. See the next step for drawer adjustments. 40 lbs. 45 lbs. each www.sauder.com/services 418647 Page 21...
  • Página 22 #4. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 22 418647 www.sauder.com/services...

  • Página 23: Liste De Pièces

    Modèle 418647 Classeur latéral Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
  • Página 24 Faire LARGE 11 mm (6S) le long du chant inférieur et dix CLOUS (1N) le long tourner une VIS dans ce trou. chants supérieur et latéraux. Page 24 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 25 Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE PLATE 14 mm (1S). Fixer une CONSOLE POUR DOSSIERS (12B) à l’ARRIÈRE DE TIROIR (D61). Utiliser deux VIS MARRON TÊTE LARGE 11 mm (6S). Répéter cette étape pour l’ a utre tiroir. www.sauder.com/services 418647 Page 25...

  • Página 26: Lista De Partes

    Modelo 418647 Archivero Lateral Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente. en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y las fi...
  • Página 27 EXTREMO. Atornille un DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S) a lo largo del borde inferior y diez TORNILLO dentro de este agujero. CLAVOS (1N) a lo largo de los bordes superior y laterales. www.sauder.com/services 418647 Page 27...
  • Página 28 Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). Fije una MÉNSULA DE ARCHIVERO (12B) al DORSO DE CAJÓN (D61). Utilice dos TORNILLOS MARRONES DE CABEZA GRANDE de 11 mm (6S). Repita este paso para el otro cajón. Page 28 418647 www.sauder.com/services...
  • Página 29 Les téléviseurs peuvent être très un téléviseur. téléviseur. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 418647 Page 29...
  • Página 30 Además, soportar un televisor. diseñadas para soportar un televisor. el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 30 418647 www.sauder.com/services...

  • Página 31: Garantie Limitée De 5 Ans

    GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période de cinq ans à...
  • Página 32 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Tabla de contenido