Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Einpresswerkzeug für Lagerschalen
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Werkzeug dient zum Einziehen von Lagerschalen an Lenkköpfen und Tretkurbeln bei
Fahrrädern.
SICHERHEITSHINWEISE
•
Tragen Sie beim Arbeiten mit diesem Werkzeugsatz immer Handschuhe und Schutzbrille.
•
Achten Sie beim Arbeiten auf einen sicheren und rutschfesten Stand.
•
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Werkzeugs und benutzen Sie es nicht, wenn es
beschädigt ist.
•
Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug ordnungsgemäß montiert ist.
•
Spindel nicht übermäßig festziehen oder übermäßige Kraft anwenden, da hierdurch sowohl das
Werkzeug als auch das Bauteil beschädigt werden kann.
•
Verwenden Sie das Werkzeug nur für Arbeiten, für die es vorgesehen ist.
•
Beachten Sie die allgemein gültigen Sicherheitshinweise.
•
Fetten Sie immer das Spindelgewinde, ehe Sie das Werkzeug verwenden.
•
Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
•
Lassen Sie Kinder nicht mit diesem Produkt oder dessen Verpackung spielen.
•
Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
•
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
•
Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Werkzeugsatz arbeiten.
•
Arbeiten sie immer nach Angaben des Fahrradherstellers. Diese Anleitung dient ausschließlich
zur Veranschaulichung des Produktes und ersetzt keinesfalls Serviceliteratur.
ZUORDNUNG
Lagergröße
1"
1.1/8"
1.1/4"
1.1/2"
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Stufengröße
Ø25.0 - 29.5mm
Ø29.5 - 32.5mm
Ø32.5 - 39.0mm
Ø39.0 - 50.0mm
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 70069
Einzuglänge
40 - 250 mm
60 - 290 mm
80 - 330 mm
100 - 370 mm
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BGS technic 70069
Resumen de contenidos para BGS technic 70069
- Página 1 60 - 290 mm 1.1/4" Ø32.5 - 39.0mm 80 - 330 mm 1.1/2" Ø39.0 - 50.0mm 100 - 370 mm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 2 Ziehen Sie die Lagerschalen, durch Drehen der Spindelmutter im Uhrzeigersinn, in das Lagerrohr ein. 12. Die Druckscheiben (5) können, wenn notwendig, zusätzlich zum Ausgleichen verwendet werden. MONTAGE-BEISPIELE BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Página 3: Intended Use
Ø32.5 - 39.0 mm 80 - 330 mm 1.1/2" Ø39.0 - 50.0 mm 100 - 370 mm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... - Página 4 By turning the spindle nut clockwise, pull the bearing shells into the bearing tube. 12. The pressure disks (5) also be used as compensation, if necessary. ASSEMBLY EXAMPLES BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Página 5: Utilisation Prévue
BGS 70069 Outil d’insertion par pression pour coquilles de roulements ATTENTION Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue. Ne pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des dommages matériels et l’annulation de la garantie. -
Página 6: Exemples De Montage
12. Si nécessaire, les bagues de pression (5) peuvent également être utilisées en tant que bague de compensation. EXEMPLES DE MONTAGE BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de... -
Página 7: Herramienta De Presión Para Los Casquillos De Cojinetes
Ø32.5 - 39.0mm 80 - 330 mm 1.1/2" Ø39.0 - 50.0mm 100 - 370 mm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 8: Componentes
12. Si es necesario, las arandelas de presión (5) también pueden utilizarse como compensación. EJEMPLOS DE MONTAJE BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...