Descargar Imprimir esta página

PROFLO PF9703WH Instrucciones De Instalación

Taza de inodoro de alta eficiencia y cisterna con 1.28 galones por rubor

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Instructions
HET Toilet Bowl and Tank
with 1.28 Gallons per Flush
Tools Needed
A. Screwdriver
G. Wax Seal
B. Wrench
H. Marker
C. Tape Measure
I. Plugs
D. Level
J. Screws
E. Drill
K. Flexible Supply Line
F. Flange
L. Gasket Adapter
Remove Old Toilet
1. Shut off water supply line to toilet. Flush toilet
and remove all water from the bowl and tank.
Use a sponge to absorb the water.
2. Disconnect the water supply from the tank.
3. Remove tank from bowl, use screwdriver and
adjustable wrench or socket wrench. Loosen
toilet bowl flange nuts under caps.
4. Remove old bowl by carefully lifting it off the
floor. Clean flange and plug drain with a rag to
prevent sewer gas from escaping.
Install New Toilet
Flange
A
Flange Bolts
1. If new installation, install a toilet flange into
waste line per flange instructions. Make sure
you have the correct rough in toilet.
2. Remove the rag from the drain. Install the
flange bolts into the flange.
Sealant
3. Turn the bowl upside down and place it on the
flattened carton box to prevent damage.
4. Install a wax ring evenly around the bowl
flange, (horn).
© 2018 Wolseley
A
B
5. Gently lower the bowl onto the flange making
sure the flange bolts protrude through the toilet
bolt openings.
6. Apply pressure evenly and rock the bowl from
side-to-side and front-to-back until it is firmly
on the floor.
7. Install the washers, nuts, and caps on the
flange bolts snug. Be careful not to over tighten
because the china may break.
Wax Ring
Washer
8. Install the tank-to-bowl-gasket, tank bolts with
washer if it is not already installed, and place
tank on bowl.
Distributed Exclusively by Ferguson, Stock Building Supply and Wolseley Canada
G
H
C
K
D
Rubber
Bolt
Gasket
Nut
F
I
J
E
L
9. Snug and level the tank nuts using a socket
wrench and holding the truss head screw
firmly inside the tank with a screwdriver.
10. Connect the water supply to the ballcock. Only
hand tighten the supply line. DO NOT USE
CHANNEL LOCKS.
11. Turn on water, flush, and check for leaks.
Adjust ballcock to proper water line height as
noted on the flush valve tube.
1. WARRANTY:
Subject to the limitations expressed herein,
Seller warrants to the original Buyer that parts
of products manufactured by Seller ("Products)"
shall be free from defects in material and
workmanship during the original installation from
the date of sale for the duration set forth in the
below table ("Warranty Period"). This warranty
is void for (a) improper storage, use or
installation, (b) accident, damage, abuse or
misuse, or (c) acts of God. This warranty does
not apply to damage caused by (a) exposure to
chemicals or minerals, (e) use of abrasive
cleaners, or (f) use of in-tank cleaners.
PRODUCT
PARTS
Vitreous China
Parts & Fittings:
Tank Trim including
fill valve, flush valve,
flapper, trip lever and
plumbing fittings
Toilet seat
(if included with product)
WARRANTY
PERIOD
Lifetime
5 years
1 year
1126 10/18

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PROFLO PF9703WH

  • Página 1 Installation Instructions HET Toilet Bowl and Tank with 1.28 Gallons per Flush Tools Needed A. Screwdriver G. Wax Seal B. Wrench H. Marker C. Tape Measure I. Plugs D. Level J. Screws E. Drill K. Flexible Supply Line F. Flange L.
  • Página 2 Seller makes NO ADDITIONAL 4. LIMITATION OF LIABILITY: 2. Void PROFLO Fixtures Limited Warranty. ALLOWANCE FOR THE LABOR OR EXPENSE OF The warranty provided above is strictly limited to its DE-INSTALLATION, RE-INSTALLATION OR...
  • Página 3 Instructions d'installation cuvette de toilette à haute efficacité et réservoir muni d'une 1.28 gallons par rougeur Outils et matériels nécessaires A. Tournevis G. Joint en cire B. Clé H. Marqueur C. Ruban àmesurer I. Bouchons D. Niveau J. Vis E. Perceuse K.
  • Página 4 CONTACTER LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE d'une province à l'autre. Cette garantie n'a pas ou une garantie, expresse ou implicite. Le défaut du PROFLO AU 800 221-3379 OU ENVOYER UN d'effet sur de tels droits statutaires. Vendeur à faire des recommandations ou à donner COURRIEL AU SERVICE DE SOUTIEN À...
  • Página 5: Herramientas Y Materiales Necesarios

    Instrucciones de instalación taza de inodoro de alta eficiencia y cisterna con 1.28 galones por rubor Herramientas y materiales necesarios A. Destornillador G. Sello de cera B. Llave H. Marcador C. Cinta métrica I. Conectores D. Nivel J. Tornillos K. Tubería flexible de suministro E.
  • Página 6: Cuidado Y Mantenimiento

    El incumplimiento del COMUNÍQUESE CON EL SERVICIO AL no afecta esos derechos establecidos por ley. Vendedor a dar recomendaciones o sugerencias CLIENTE DE PROFLO AL 800-221-3379, al Comprador no deberá imponer ninguna O ESCRIBA A SUPPORT@PROFLO.COM © 2018 Ferguson 18/03 responsabilidad al Vendedor.

Este manual también es adecuado para:

7750370