Intended Use; Safety Information - BGS technic 9690 Manual Del Usuario

TOOLS
1 Camshaft alignment tool
to be used as OEM EN-51415
2 Chain tensioner locking pin,
to be used as OEM EN-51418

INTENDED USE

This tool set is used to lock the camshaft when removing / replacing the timing chain inside the
cylinder head. The tools are suitable for following models / engines:
2.0 CDTi / EcoFLEX engines (as of 2014), engine code: LFS/B20DTH, built in e.g.
Cascada (2015-2017), Insignia (2014-2017), Insignia Country Tourer (2014-2017), Zafira-C Tourer
(2014-2017)
More information regarding this item and a list of suitable engines and models can be found on our
website: www.bgstechnic.com

SAFETY INFORMATION

•
Do not use the tool if parts are missing or damaged.
•
Use the tool for the intended purpose only.
•
Never place the tool on the vehicle battery. There is a risk of a short circuit.
•
Be careful when working with the engine running. Loose clothing, tools and other objects can be
caught by rotating parts and cause serious injury.
•
Keep children and other unauthorized persons away from the work area.
•
Be careful when working on hot engines because of the risk of burn injuries.
•
If you remove the ignition key before repairing, you can prevent the engine from being started
accidentally and resulting in engine damage.
•
This manual serves as a brief guide and does not replace a workshop manual. Always refer to
the vehicle-specific service literature, particularly the technical data such as torque values and
instructions for disassembly/assembly, etc.
•
After repair or before starting the engine, turn a minimum of 2 turns by hand and check the
timing again.
•
Turn the engine only in the normal direction of rotation (clockwise unless otherwise specified)
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Camshaft Alignment Tool Set
for Opel / Vauxhall 2.0 CDTi
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
1
2
1
1
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
BGS 9690
1