Tabla de contenido
Publicidad
Dépose des composants d'origine
(Versions Hypermotard 950)
Dépose des clignotants de direction
Important
Si nécessaire, déposer le cache (S) en desserrant les 2 vis (S1)
comme l'encadré (X) le montre.
Desserrer les 4 vis (N1), déposer le support de plaque d'imma-
triculation (N) et le dosseret supérieur (P). Déposer le clignotant
gauche (Q) et le clignotant droit (R) en débranchant les câblages
correspondants.
6
6
X
Q
N
S
S1
Ausbau der Original-Bauteile
(Versionen Hypermotard 950)
Abnahme der Blinker
Wichtig
Bei Bedarf die Abdeckung (S) entfernen, dazu die 2 Schrauben (S1),
wie im Detailausschnitt (X) angegeben, lösen.
Die 4 Schrauben (N1) lösen, dann die Halterung des Kennzeichen-
halters (N) und den oberen Spritzschutz (P) entfernen. Den linken
(Q) und rechten (R) Blinker entfernen, nachdem die entsprechen-
den Verkabelungen getrennt wurden.
N1
ISTR 938 / 00
P
R
Publicidad
Tabla de contenido
