Tabla de contenido
Publicidad
Montagem dos componentes do conjunto
(versões Multistrada)
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Montagem dos indicadores de direção
Posicione os 2 indicadores de direção (1) no suporte de matrícula
inferior (D), inserindo corretamente as caneluras (1A) nas relativas
sedes. Ligue os conectores (1B) e (1C) aos respetivos conectores
fêmea (L) e (M) da cablagem traseira. Utilizando a braçadeira de
botão (F), fixe os conectores (1B) e (1C), a secção da cablagem da
luz da matrícula e a secção da cablagem traseira, como mostrado
na figura. Utilizando as 2 braçadeiras de serrilha (E), fixe os conec-
tores (1B) e (1C) à secção da cablagem da luz da matrícula (V), nas
posições mostradas na figura.
Remontagem da cobertura superior
Monte a cobertura superior (C) no suporte de matrícula inferior (D)
e encoste os 4 parafusos (C1). Aperte os 4 parafusos ao binário
indicado.
Remontagem do suporte de matrícula
Posicione o suporte de matrícula (B) na cobertura superior (C) e
encoste os 3 parafusos (B1). Aperte os 3 parafusos ao binário in-
dicado.
9
Kit component assembly
(Multistrada versions)
Important
Before assembling, check that all parts are clean and in good con-
ditions. Adopt all necessary precautions to avoid damaging any
part you are working on.
Fitting the turn indicators
Position no.2 turn indicators (1) on lower number plate holder
support (D), correctly inserting grooves (1A) in the relevant seats.
Connect connectors (1B) and (1C) to the relevant sockets (L) and
(M) of rear wiring. Use the button tie (F) to fix the connectors (1B)
and (1C), the number plate light wiring branch and the rear wiring
branch, as shown in the figure. Use no.2 self-locking ties (E) to
fix the connectors (1B) and (1C) to the number plate light wiring
branch (V) in the positions shown in the figure.
Refitting the upper cover
Fit the upper cover (C) on the lower number plate holder (D) and
start no. 4 screws (C1). Tighten the 4 screws to the specified torque.
Refitting the number plate holder
Position number plate holder (B) on upper cover (C) and start no.3
screws (B1). Tighten the no.3 screws to the specified torque.
ISTR 938 / 00
Publicidad
Tabla de contenido
