GB
FR
DE
ES
IT
NL
REGULI SPECIFICE DE SIGURANŢĂ
Nu
abuzaţi
de
cablu.
■
încărcătorul sau baza lui de cablu şi nu smulgeţi
din priză pentru a îl deconecta de la sursa de
alimentare. Prindeţi încărcătorul, nu cablul şi
trageţi pentru a scoate din priză. Nu lăsaţi cablul
să atârne peste marginea unui tablou sau contor
electric ori să atingă suprafeţe fi erbinţi.
Nu manipulaţi încărcătorul sau aspiratorul cu
■
mâinile ude.
Nu
puneţi
niciun
■
ventilatorului. Nu folosiţi aspiratorul cu oricare
din deschizătură blocată. Menţineţi deschizăturile
fără praf, scame, păr şi orice ar putea reduce
fl uxul de aer.
Nu aspiraţi NICIODATĂ materiale ca tăciuni
■
fi erbinţi, chiştoace de ţigări, chibrituri etc.
Nu folosiţi aspiratorul fără vasul de colectare al
■
prafului sau fi ltrul la locul lor.
Opriţi toate comenzile înainte de a scoate sau a
■
băga în priză dispozitivul electric de încărcare.
Folosiţi atenţie suplimentară când îl folosiţi pe
■
trepte.
Nu-l folosiţi pentru a aspira obiecte tari precum
■
cuie,
şuruburi,
monede
deteriorarea sau vătămarea.
Aspiratorul portabil nu trebuie să fi e conectat
■
la priza electrică, de aceea este mereu în stare
de funcţionare. Fiţi atent la posibilele pericole
atunci când folosiţi aspiratorul portabil sau când
schimbaţi accesoriile.
Îndepărtaţi bateria atunci când aspiratorul nu este
■
în folosinţă şi înainte de efectuarea service-lui.
Nu aşezaţi aspiratorul portabil sau bateriile lângă
■
sursă de foc sau căldură. Ar putea exploda.
Aspiratorul portabil trebuie încărcat într-o locaţie
■
unde temperatura este mai mare de 10°C şi mai
mică de 38°C.
În condiţii de folosire extremă şi de temperatură,
■
poate avea loc scurgerea bateriei. Dacă lichidul
vine în contact cu pielea, spălaţi cel puţin 10
minute şi apelaţi imediat la consult medical.
Bateriile emit gaz de hidrogen şi pot exploda în
■
prezenţa unei surse de aprindere, precum cea a
unui bec de control. Pentru a reduce riscul unei
vătămări personale grave, nu folosiţi niciodată
niciun produs fără cablu în prezenţa unei surse
de fl acără deschise. O baterie explodată poate
arunca resturi şi substanţe chimice. Dacă sunteţi
expus, spălaţi cu apă imediat.
Cunoaşteţi-vă scula electrică. Citiţi cu atenţie
■
manualul de utilizare. Învăţaţi aplicaţiile şi
limitările sale, precum şi potenţialele pericole
CHV182 manual (EU).indd Sec1:88
CHV182 manual (EU).indd Sec1:88
All manuals and user guides at all-guides.com
PT
DK
SE
FI
NO
RU
Română
Nu
căraţi
niciodată
obiect
în
deschizăturile
etc.
Poate
cauza
RO
PL
CZ
HU
LV
specifi ce legate de această sculă. Urmând această
regulă veţi reduce riscul unei electrocutări, a unui
incendiu sau vătămare gravă.
Pentru reducerea riscului electrocutării, folosiţi
■
aspiratorul doar în spaţii interioare. Purtaţi mereu
ochelari de protecţie. Ochelarii obişnuiţi au doar
lentile rezistente la impact, ele NU sunt lentile
de protecţie. Urmând această regulă veţi reduce
riscul unei vătămări personale.
Protejaţi-vă plămânii. Purtaţi o mască de faţă
■
sau de praf dacă operaţia implică praf. Urmarea
acestei reguli va reduce riscul de vătămare
personală gravă.
Poate avea loc electrocutare dacă este încărcat în
■
spaţiu exterior sau pe suprafeţe ude.
Verifi caţi piesele deteriorate. Înainte de folosirea
■
pe mai departe a sculei, a apărătorii sau a altei
părţi ce este deteriorată să fi e atent verifi cată
pentru a determina că va funcţiona corect şi că
va funcţiona conform funcţiei sale proiectate.
Verifi caţi
aliniamentul
îmbinarea părţilor în mişcare, integritatea pieselor
în mişcare, montarea şi orice alte condiţii ce ar
putea afecta operarea sa. O apărătoare sau altă
piesă ce este deteriorată trebuie reparată sau
înlocuită la un centru service autorizat. Urmând
această regulă veţi reduce riscul electrocutării, al
incendiului sau a vătămării grave.
Salvaţi aceste instrucţiuni. Referiţi-vă la ele frecvent
■
şi folosiţi-le pentru a instrui alte persoane ce ar
putea folosi această sculă. Dacă o împrumutaţi,
împrumutaţi-i şi aceste instrucţiuni.
SIGURANŢA ÎNCĂRCĂTORULUI
Nu expuneţi încărcătorul la condiţii ude sau
■
umede.
Folosirea
unui
accesoriu
■
vândut de producătorul încărcătorului de baterie
poate cauza riscul unui incendiu, electrocutare
sau vătămare a persoanei.
Pentru a reduce riscul deteriorării corpului
■
încărcătorului sau a cablului, trageţi de ştecherul
încărcătorului decât să trageţi de cablu atunci
când deconectaţi încărcătorul.
Asiguraţi-vă că cordonul electric este localizat în
■
aşa fel încât nu se va păşi pe el sau altfel să fi e
subiect al deteriorării sau tensiunii sale.
Nu trebuie folosit un cablu prelungitor decât
■
dacă e absolut necesar. Folosirea unui cablu
prelungitor necorespunzător poate crea riscul
de incendiu şi electrocutare. Dacă folosirea unui
cablu prelungitor trebuie folosită, asiguraţi-vă
că:
88
LT
EE
HR
SI
SK
GR
părţilor
în
mişcare,
nerecomandat
3/4/09 7:54:46 PM
3/4/09 7:54:46 PM
TR
sau