Hygienische Wiederaufbereitung; Lieferumfang - Pari eFlow rapid Instrucciones De Uso

Gebrauchsanweisung für
de de
eFlow
– Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch,
damit Sie sich mit dem Gebrauch des eFlow
Verneblers vertraut machen.
– Lesen Sie unbedingt auch die Gebrauchsanweisung
des eFlow
Gebrauch durch. Darin befinden sich zusätzliche
wichtige Hinweise zum Gebrauch des eFlow
Verneblers, insbesondere zum Anschluss, zum Betrieb
und zur Hygiene.
1 Zweckbestimmung
Der eFlow rapid Vernebler ist für den Gebrauch mit einer
®
eFlow rapid Steuerungseinheit (Typ 178) oder einem
®
eBase Controller (Typ 678) bestimmt.
Der eFlow
Patientenwechsel bestimmt und darf zu Hause nicht von
mehreren Patienten genutzt werden.
Die Verneblungszeit ist vom Inhalat und vom Füllvolumen
abhängig.
2 Verwendung des Verneblers
• Reinigen und desinfizieren Sie den Vernebler einschließlich
des Aerosolerzeugers vor dem ersten Gebrauch wie es in der
Gebrauchsanweisung für das eFlow
beschrieben wird.
• Bauen Sie den Vernebler gemäß Abbildung zusammen:
1
Öffnen Sie den Vernebler
2
Setzen Sie den Aerosolerzeuger ein – Berühren Sie nicht
die Membran (Metallteil, Mitte) des Aerosolerzeugers!
3
Legen Sie das Einatemventil ein
4
Schließen Sie den Vernebler
5
Stecken Sie das Mundstück auf
6
Schließen Sie das Verneblerkabel an
7
Füllen Sie das Medikament ein
8
Schließen Sie den Medikamentenbehälter
9
Setzen Sie sich entspannt und aufrecht hin
Dadurch kann die Inhalation erleichtert und die Medikamen-
tendeposition in den Atemwegen verbessert werden.
Es stehen keine Daten zur Verwendung des Verneblers mit einer
Maske zur Verfügung.
3 Lebensdauer
Der Vernebler ist für Mehrfachanwendungen vorgesehen. Damit
während der gesamten Inhalationstherapie die exakte Dosierung
eingehalten wird, und damit die Inhalationszeit so kurz wie möglich
gehalten werden kann, müssen, je nach Häufigkeit und Dauer der
Verwendung, der Vernebler spätestens alle 12 Monate und der
Aerosolerzeuger alle 3 bis 6 Monate ausgetauscht werden.

4 Hygienische Wiederaufbereitung

Der Vernebler (inkl. Aerosolerzeuger) muss sofort nach jedem
Gebrauch gereinigt und mindestens einmal am Tag desinfiziert wer-
den (weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung
für das eFlow
Ein Patientenwechsel ist nur im Klinikbereich oder in
Arztpraxen unter Verwendung geeigneter Sterilisations-
verfahren zulässig.

5 Lieferumfang

Ein eFlow rapid Vernebler mit einem eFlow
®
rapid Vernebler
®
rapid nebuliser system vor dem ersten
®
rapid Vernebler ist für den Gebrauch ohne
®
rapid nebuliser system).
®
rapid nebuliser system
®
rapid Aerosolerzeuger.
®
rapid
®
rapid
®