Publicidad
Installation
Montage
Montage
Installazione
Instalación
Εγκατάσταση
Beszerelés
Montaż
Montering
Installatie
NOTE: Perform this installation in an area where the temperature is over 15 °C in order for adhesion to set correctly.
ANMERKUNG: Führen Sie diese Installation in einem Bereich durch, in dem die Temperatur über °C 15 ist.
REMARQUE: Effectuer cette installation dans un secteur où la température est plus de 15 °C afin que l'adhérence est correcte.
NOTA: Eseguire l'installazione in un luogo con temperatura superiore ai 15 °C in modo da permettere una corretta adesione dei pezzi.
NOTA: Realice la instalación en un lugar en el que la temperatura sea superior a 15 °C para que adhesivo se fije correctamente.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κάνετε την εγκατάσταση σε χώρο που η θερμοκρασία είναι πάνω από τους 15οC ώστε να γίνει σωστά η συγκόλληση.
MEGJEGYZÉS: A termék megfelelő tapadása érdekében a beszerelést olyan helyen végezze, ahol a hőmérséklet 15 °C foknál
magasabb.
UWAGA: Montaż ten należy wykonać w miejscu, gdzie temperatura wynosi ponad 15°C, aby prawidłowo ustawić przyczepność.
NOTE: Monteringen skal ske i omgivelser, hvor temperaturen er over 15 °C, for at sikre korrekt klæbning.
N.B.: Voer deze installatie uit in een ruimte waar de temperatuur hoger dan 15°C is, ten behoeve van een correcte hechting van de
onderdelen.
Perform this installation in a well-ventilated area without any heat or flame source.
Die Montage in einem gut belüftetem Raum, ohne Flammen oder Wärmequellen ausführen.
Effectuer cette installation dans un secteur bien-aéré sans n'importe quelle chaleur ou source de
flamme.
Effettuare l'installazione in un luogo ben ventilato e privo di fonti di calore o fiamme.
Realice la instalación en un lugar bien ventilado sin ninguna fuente de calor o de llama.
Κάνετε αυτή την εγκατάσταση σε χώρο με καλό αερισμό και χωρίς οποιαδήποτε πηγή θερμότητας
ή φλόγας.
A beszerelést jól szellőző helyen végezze, ahol nincs hő- és lángforrás.
Montaż ten należy wykonać w dobrze wietrzonym pomieszczeniu, bez źródeł ciepła lub ognia.
Monteringen skal foretages i godt ventilerede omgivelser uden varmekilder eller åben ild.
Voer de installatie uit in een goed geventileerde ruimte zonder warmtebronnen of vlammen.
WARNING
!
WARNUNG
!
AVERTISSEMENT
!
AVVERTIMENTO
!
ATENCIÓN
!
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
!
FIGYELMEZTETÉS
!
OSTRZEŻENIE
!
ADVARSEL
!
WAARSCHUWING
!
-7-
SUZUKI GENUINE ACCESSORIES
Publicidad
