Página 1
BOSAL-No. 033 - 808 HYUNDAI Santa Fe (DM) 09/12 Grand Santa Fe (DM) 12/13 Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung / 13-polig / 12 Volt / ISO 11446 Einbauanleitung Electric wiring kit for towbars / 13-pin / 12 Volt / ISO 11446 Fitting instructions...
Página 2
Alle opgaven het diagnoseproces nogmaals te worden gestart! en afbeeldingen niet-bindend. 87080785/18.03.2014 Seite 2 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 3
6-10 3-4, 11-14 87080785/18.03.2014 Seite 3 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 4
Fahrzeugbatterie beachten! batterie du véhicule! ricollegare la batteria del veicolo! batería del vehículo! 87080785/18.03.2014 Seite 4 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 5
OPTIONAL 87080785/18.03.2014 Seite 5 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 6
Indeling van de stekkerdoos / maximaal uitgangsvermogen BK/WT 3/31 BK/GN 5/58-R GY/RD 6/54 BK/RD GY/BK 7/58-L BL/RD everse B+30 240W 180W YL/BR RD/BR 87080785/18.03.2014 Seite 6 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 7
Grau Gris Gris Grigio Cinzento Grijs Grå Grått Grå Harmaa Szürke Szary Zedá Ausgangsseite wählen Choose direction 87080785/18.03.2014 Seite 7 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 8
More than one green wire! 2x 15A 2x 10A Fahrzeuge mit werkseitig verbauter Einparkhilfe Vehicles with Factory-Fitted PDC-System 87080785/18.03.2014 Seite 8 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 9
OPTIONAL YL/BR OPTIONAL Trailer Simulator SETUP for 7- and 13-pin Ignition ON Sockets everse B+/30 beep...beep 87080785/18.03.2014 Seite 9 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 10
Optional: Adapter socket 022 - 504 7-pin 13-pin 87080785/18.03.2014 Seite 10 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 11
Als het knipperlicht van de richtingaanwijzer uitvalt, vervangt het linker c.q. rechter achterlicht het defecte knipperlicht van de richtingaanwijzer door in de knipperfrequentie te gaan branden! 87080785/18.03.2014 Seite 11 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...
Página 12
87080785/18.03.2014 Seite 12 von 12 BOSAL HELPLINE DEUTSCHLAND BOSAL HELPLINE ÖSTERREICH Telefon (02162) 959-110 Telefax (02162) 959-416 Telefon +49 (0)2162-959-110 Telefax +49 (0)2162-959-416...