Tabla de contenido
Publicidad
RUGDRAAGMETHODES · PORTARE SULLA SCHIENA · PARA LLEVAR POR DETRÁS HOP-T YE BUCKLE
En zo haal je je baby weer uit de rugdrager
Ecco come fare uscire il bambino quando
si porta dietro
Y así sale de nuevo del portabebés
1
Buig lichtjes voorover, maak de knoop
los, trek de banden strak naar achteren,
en weer strak naar voren. Pak nu met
één hand de schouderbanden in je nek,
4
zo dicht mogelijk bij het kinnetje van
je kindje, vast. Pak vervolgens met de
vrije hand de tailleband vast en trek je
kindje via de heup naar voren. Pak
met deze hand nu de schouderbanden
over, zodat je met je andere hand je
•
baby goed kunt vasthouden.
2
Piegati leggermente in avanti, sciogli il
nodo, porta i lembi indietro mantenen-
doli tesi, portali in avanti sempre in
tensione e
5
afferra i lembi il più stretto possibile
davanti alla testa del bambino con una
mano. Afferra il fascione addominale
con la mano libera e tira il bambino in
avanti facendolo scivolare sul fianco.
Questa mano afferra ora i lembi, in
modo che tu possa tenere saldamente
il bambino con l'altra mano.
3
Inclínate ligeramente hacia delante,
suelta el nudo, lleva las cintas tensa-
das hacia atrás, tensadas de nuevo
hacia delante y
6
junta en tu nuca con una mano las
cintas de los hombros lo más pegadas
posible delante de la cabeza del niño.
Con la otra mano agarra la cinta de la
cadera y lleva al niño hacia delante por
la cadera. Esta mano también agarra
las cintas de los hombros, para que
•
con la otra mano puedas sujetar a tu
bebé con seguridad.
1 5
7
•
www.hoppediz.com
Publicidad
Tabla de contenido
