BU IK DRAAG M ETH OD E S · P O RTA R E DAVA N T I · PA R A L L E VA R P O R DE L A NT E HO P -T Y E B U C K L E
1
Breng de HOP-TYE Buckle via je zij
op je rug, haal de gesp door de
veiligheidslus en klik de gesp dicht.
4
Draai de HOP-TYE Buckle vervolgens naar
je buik en trek de riem op je rug stevig aan.
Plaats nu je kleintje op het midden van het
zitgedeelte van de HOP-TYE Buckle. Je
kindje zit goed als je het op zijn/haar
hoofdje kunt kussen. Pak het rugpaneel
van de Hop-Tye Buckle vast en trek de
stof naar boven aan tot de stof ter hoogte
van het nekje van je baby. Zorg ervoor
dat je je baby daarbij altijd met één hand
ondersteunt.
7
Leg nu beide schouderbanden over je
schouders. Let erop, dat de buitenkant
van de schouderbanden een paar centi-
meter over je schouders hangt. Pak nu
met je vrije hand achter je rug, onder de
eerste schouderband door, de tweede
schouderband. Trek deze kruislings aan
onder de andere, losse schouderbaan
door.
2
Porta il supporto sulla schiena, facen-
dolo scivolare su un fianco, fai passare
la fibbia attraverso l'elastico di sicu-
rezza e chiudila.
5
Ora fai scivolare il supporto davanti, sul-
l'addome, e tira la cinghia sulla schiena.
Posiziona il tuo bambino al centro della
seduta del supporto. Il bambino dovrebbe
essere accomodato a un'altezza che
permetta di baciarlo sulla testa. Prendi
sotto, dall'esterno, il pannello di Hop-Tye
Buckle e fallo scivolare sulla schiena
fino alla nuca del bambino. Assicurati
di avere sempre una mano che sostiene
il bambino.
8
Ora porta i lembi sulle spalle. Assicu-
rati che il bordo esterno dei lembi
sporga leggermente oltre la spalla.
Adesso porta la mano libera dietro la
schiena in diagonale sotto il primo
lembo e afferra il bordo interno del se-
condo lembo.
3
Rodea el portabebés lateralmente por
tu cuerpo hacia tu espalda, pasa la he-
billa por la goma de seguridad y cié-
rrala.
6
Ahora coloca el portabebés en la parte
delantera y aprieta la cinta en tu espalda.
Después coloca a tu bebé en el centro,
en la tela entre las piernas. Tu bebé debe
estar sentado de manera que puedas
besar su cabecita. Agarra por fuera
debajo de la parte de la espalda del
Hop-Tye
®
Buckle y alísala por la espalda
hasta la nuca de tu bebé. Presta atención
a sujetar siempre a tu bebé con una
mano.
9
Ahora coloca los tirantes por tus hombros.
Presta atención a que el borde exterior de
los tirantes sobresalga un poco fuera de
los hombros. Ahora agarra con la mano
libre detrás de tu espalda en diagonal
por debajo del primer tirante hacia el
borde interior del segundo tirante.
www.hoppediz.com
9