Sicherheit
Sicherheitshinweise
Stellen Sie sicher, dass jede Person, die das Absperrventil
Typ RDR-MK installiert, in Betrieb nimmt und bedient:
• technisch qualifiziert und kompetent ist
• diese Montageanleitung in allen Details befolgt
Unsachgemäße Bedienung oder Fehlanwendungen
könnten Folgendes gefährden:
• Leib und Leben
• Das Gerät oder andere Anlagen des Betreibers
• Die korrekte Gerätefunktion
Das Öffnen des Geräts führt zum Erlöschen Ihrer Garantie.
Die Sicherheitshinweise in diesem Handbuch werden
auf drei unterschiedliche Arten abgebildet, um wichtige
Informationen hervorzuheben.
WARNUNG
Diese Informationen weisen auf besondere Gefahr für Leben
und Gesundheit hin. Die Nichtbeachtung einer solchen Warnung
kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
VORSICHT
Diese Informationen weisen auf besondere Gefahren für die
Anlage oder anderes Eigentum des Benutzers hin. Schwere oder
tödliche Verletzungen können nicht ausgeschlossen werden.
Dieser Hinweis erteilt wichtige oder spezifische Informationen
in Bezug auf die Anlage oder das Arbeiten mit der Anlage.
Sicherheitshinweise zum Gerätebetrieb
Die elektrische Installation unterliegt den einschlägigen
nationalen Sicherheitsvorschriften.
Aus Sicherheitsgründen ist der Anschluss des
Erdungskabels obligatorisch.
VORSICHT
Installation, elektrischer Anschluss und Montage des Geräts
dürfen nur von Fachpersonal und in Übereinstimmung mit
dieser Betriebsanleitung vorgenommen werden. Es liegt in der
Verantwortung des Benutzers sicherzustellen, dass das Gerät
nur bestimmungsgemäß verwendet wird.
Vermeiden Sie aus Sicherheitsgründen bitte jegliche unbefugten
und unsachgemäßen Eingriffe.
WARNUNG
Alle maßgeblichen Brandschutzvorschriften müssen streng
beachtet werden.
12
HINWEIS
Produktbeschreibung
Das Absperrventil RDR-MK II wird dort eingesetzt, wo
es notwendig ist, den Austritt des im Transformator
enthaltenen Öls zu verhindern, wenn es infolge
eines schweren Unfalls zu einem größeren Ölaustritt
komm (z.B. Bruch der Porzellandurchführung
durch eine atmosphärische Entladung, Bruch des
Transformatorenkessels, infolge eines unfallbedingten
Aufpralls usw.).
WARNUNG
Es ist wichtig, vor der Inbetriebnahme des Geräts die auf den
Typenschildern und in der Betriebsanleitung angegebenen
Grenzwerte zu beachten.
Bevor Sie mit dem Betrieb beginnen, müssen Sie unbedingt
überprüfen, ob das Absperrventil geöffnet ist.
Installation
Montage
VORSICHT
Die in diesem Handbuch enthaltenen Betriebs- und
Installationsvoraussetzungen sind streng zu beachten. Andernfalls
kann es zu Schäden oder Funktionsstörungen am Gerät kommen.
VORSICHT
Der Transformator darf nicht mit geschlossenem Absperrventil
betrieben werden, da dies zu einer Explosion mit großen
Schäden für Mensch und Anlage führen kann. Es wird dem
Anwender dringend empfohlen, das Absperrventil immer nach
dem Betrieb und vor der Inbetriebnahme des Transformators
zurückzusetzen.
Das Absperrventil muss zwischen dem Konservator
und dem Buchholz-Relais installiert werden. Es ist auch
möglich, das Absperrventil in Reihe mit dem Buchholz-
Relais zu schalten. Der rote Pfeil auf dem oberen Teil des
Absperrventils zeigt die Richtung zum Konservator an.
Nachdem der Transformator mit Öl gefüllt ist, muss die
Luft aus dem Absperrventil durch Öffnen der oberen
Hähne abgelassen werden. Während des Transformator-
Vakuumprozesses sollte das Tellerventil in offener
Position verriegelt bleiben. Es wird empfohlen, ein Gewicht
(5 kg) an den Rückstellhebel zu hängen. Wenn das
Absperrventil aktiviert wird (Schließen des Tellerventils),
sollte das Absperrventil wieder geöffnet werden (Öffnen
des Tellerventils), damit der Transformator wieder mit
Strom versorgt wird. Dazu muss der Rückstellhebel nach
unten gezogen werden; dann sollte die Luft durch den
oberen Ablasshahn abgelassen werden. Es empfiehlt sich,
die ordnungsgemäße Funktion der elektrischen Kontakte
mit Hilfe des mechanischen Testknopfes zu überprüfen;
danach muss das Absperrventil mit dem Rückstellhebel
zurückgestellt werden.
ABSPERRVENTIL TYP RDR-MK
HINWEIS