MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
HARTELIJK GEFELICITEERD MET DE KOOP vAN DIT PRODUCT!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing is een vast bestanddeel van
het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpakking dus zorgvuldig voor eventuele vragen op
een later tijdstip. Wanneer u het product aan derden overdraagt, moet u de gebruiksaanwijzing ook
meegeven. Dit product moet door een volwassene gemonteerd worden. Dit product is niet geconstru-
eerd en niet toegelaten voor commercieel gebruik. Het gebruik van het product vereist specifieke
vaardigheden en kennis, om verwondingen door vallen en bosten te voorkomen. Gebruik het uitslu-
itend in overeenstemming met de leeftijd en gebruik het product uitsluitend voor het beoogde doel.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Artikel:
HUDORA Scooter L205 met licht
Artikelnummer:
14599
Afmetingen :
ca. 85 cm lengte, treeplank ca. 27 x 12 cm
Gewicht:
4,7 kg
Gewicht gebruiker:
35 – 100kg
Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het product wenst, vindt u
onder http://www.hudora.de/.
INHOUD
1 x Scooter, 1 x Gebruiksaanwijzing
Verdere items die eventueel meegeleverd worden, heeft u niet nodig.
vEILIGHEIDSTIPS
• De scooter is slechts geschikt voor één persoon.
• Gebruik de scooter uitsluitend op hiervoor geschikte oppervlakken die gelijmatig, schoon, dro-
og en, in een ideale situatie, vrij van andere verkeersdeelnemers zijn. Vermijd (steile) hellingen.
Wordt de rem te lang achter elkaar gebruikt, dan kan zij te heet worden! Raak de rem niet aan,
voordat die afgekoeld is.
• Houd altijd rekening met andere mensen.
• Draag voor uw eigen veiligheid geschikte beschermende kleding. Rijd nooit zonder hand-, pols-,
knie- en elleboogbeschermers en draag een helm! Rijd nooit zonder schoenen aan!
• Voordat u begint: test alle verbindende elementen, zoals bijvoorbeeld de sluitingen, of deze onbe-
schadigd zijn en goed vast zitten, zoals bijv. het inklapmechanisme en de hoogteverstelling van
het stuur. De werking van zelfborgen schroefdraden kan na meermaals losmaken en aandraaien
van de bevestigingselementen nalaten. Test bovendien ook de stuur instellingen op een correcte
uitlijning en vaststelling.
• Rij niet tijdens de scherming, nacht of slecht zicht. Rij niet op straat en in doorgangen en ook niet
op hellingen of heuvels. Blijf uit de buurt van trappen en open water.
• De scooter is niet geschikt voor sprongen.
• Wanneer het product door kinderen wordt gebruikt, mag dat alleen gebeuren onder toezicht van
volwassenen.
• De scooter is geen voertuig in de zin van de verkeerswetten! De scooter is geschikt voor het
rijden op looppaden.
• Het gebruik van het product vereist specifieke vaardigheden en kennis, om verwondingen door
vallen en bosten te voorkomen.
• Waarschuwing! Beschermingsmiddelen dragen.
MONTAGEHANDLEIDING
Voor de montage heeft u geen gereedschap nodig. U krijgt de scooter in de transporttoestand (inge-
klapt) geleverd! (afb. 1)
GA ALS VOLGT TE WERK OM DE SCOOTER RIJKLAAR TE MAKEN
•
Open de sluiting van de sluiting van de snelspanner aan de voorkant van de trede door de grijze
hendel naar onder te drukken, om de transport verzekering te ontgrendelen (afb. 2).
•
Druk de stuurstang naar voren tot deze in een hoek van 90° hoorbaar inklikt (afb. 3).
•
Steek de stuurgrepen in het T-stuk van de stuurschacht. Druk met uw duimen op de beide
borgknoppen zodat de grepen zich probleemloos in het T-stuk laten schuiven. Draai de stuur-
grepen zover dat de borgknoppen in de beide daarvoor bedoelde borgopeningen verschijnen en
daar hoorbaar inklikken. Controleer of de beide stuurgrepen goed zitten door de beide stuur-
grepen naar buiten te trekken. Kunnen de beide stuurgrepen niet meer worden bewogen, dan zijn
zij correct gemonteerd olgens de instructies (afb. 4).
•
Maak voor de instelling van de stuurhoogte de snelsluiting op de stuurstang los door de hendel
van de snelsluiting weg te drukken van het stuur tot de hendel parallel aan de stuurgreep staat
(afb. 5).
•
Trek de stuurstang ver uit de stuurschacht tot het punt waar de stuurstang de door u gewenste
hoogte bereikt heeft. De maximale uittrekhoogte van 870 mm kan niet worden overschreden
door de geïntegreerde borging. Mocht het stuur op de gekozen hoogte niet vast genoeg zitten,
dan opent u de snelsluiting opnieuw en draait u de tegenoverliggende schroef dieper in de schroef
draad, zodat de sluitbeugel strakker tegen de stuurstang aanzit. (afb.5) Herhaal deze handelingen
tot de stuurstang veilig kan worden ingesteld (afb. 6).
•
Sluit nu de snelsluiting door de hendel om de stuurschacht te leggen.
•
Controleer vóór het gebruik steeds of alle onderdelen vastzitten, met name het inklapmecha-
nisme, de stuurborging en de rollen.
•
Na verloop van tijd kan de speling van de delen vergroten. Draai de schroef in afbeelding 8 hier
passend op aan.
GA ALS VOLGT TE WERK OM DE SCOOTER WEER IN DE TRANSPORTTOESTAND TE BRENGEN
•
Maak de snelsluiting los door de hendel van de snelsluiting weg te drukken van de stuurschacht.
•
Schuif de stuurstang tot aan de aanslag in de stuurschacht.
•
Sluit nu de snelsluiting door de hendel van de snelsluiting om de stuurschacht te leggen.
•
Druk met uw duimen de borgknoppen in de stuurgrepen en trek de stuurgrepen zover naar buiten
dat zij volledig uit het T-stuk loskomen. (afb. 4)
•
Druk de stuurgrepen zover naar beneden dat zij zich parallel aan de stuurschacht bevinden en de
stuur houders inklikken.
•
Trek de hendel naar boven om de transportverzekering te ontgrendelen. (afb. 9)
•
Klap de scooter in door de stuurstang zover in de richting van het achterwiel te bewegen dat de
transportborging hoorbaar inklikt. Zorg dat de transportverzekering vergrendeld is voordat u
de scooter transporteert.
Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.
All manuals and user guides at all-guides.com
BATTERIJEN PLAATSEN / BATTERIJvERvANGING
• Om de verlichting te kunnen inschakeling moet u eerst 4 x AA-batterijen inliggen. De batterijen
• Om de batterijen in te leggen, draait u de scooter zo, dat u goed bij de batterijafdekking onder de
• Draai de schroef van de batterijafdekking los en verwijder deze. Om de schroef los te draaien heeft
• Leg nu de batterijen in of vervang evt. lege batterijen. Let daarbij op de juiste polariteit.
• Schroef de batterijafdekking weer stevig vast.
• Druk 1x op de knop om de verlichting van de scooter aan te maken. Druk een tweede keer op de
INSCHAKELEN vAN DE vERLICHTING
• Draai de scooter zo dat u de rode aan/uit-knop onder de voetplaat goed kunt bereiken.
• Druk 1x op de knop om de verlichting van de scooter aan te maken. Druk een tweede keer op de
• Wanneer u de voetrem bedient, licht de scooter eveneens op. Denk eraan dat dit ook gebeurt,
BENODIGDE BATTERIJEN
4xAA
Nicht im Lieferumfang
Probeer nooit om de oplaadbare batterijen op te laden. Dergelijke batterijen kunnen bij oplaadpogin-
gen niet alleen leeglopen, maar ook exploderen, hetgeen materiële schade, brandgevaar en niet in
de laatste plaats verwondingen kan opleveren. Oplaadbare batterijen moeten vóór het opladen uit de
scooter verwijderd worden.
Zorg ervoor dat oplaadbare batterijen alleen onder toezicht van volwassenen opgeladen worden.
Gebruik uitsluiten de bovenstaande batterijen voor het apparaat. Verwijder lege batterijen uit het
apparaat en lever deze in bij een inleverpunt dat aan de toepasselijke milieuregels voldoet. Leg nooit
gebruikte en nieuwe batterijen tegelijk in de scooter in. Verwijder de batterijen, wanneer de scooter
niet in gebruik is.
INFORMATIE vOOR GEBRUIK
ALLE BEGIN IS MOEILIJK ...
... de meeste ongelukken overkomen "beginners" in de eerste tien minuten. In deze fase dient men
uiterst voorzichtig te zijn!
AANWIJZINGEN VOOR HET RIJDEN
De scooter wordt in beweging gezet en gehouden door regelmatig afzetten met de voet. Net als bij een
normale kinderstep. Ook het remmen is probleemloos - trap gewoon de achterrem (spatbord) naar
beneden.
Wij raden aan de Scooter na elke rit met de hand in te klappen.
Aluminium is een goed en licht materiaal dat omzichtig behandeld moet worden, omdat het niet zo
hard als bijv. staal is.
ONDERHOUD EN OPSLAG
Reinig het product slechts met een doek of een vochtige lap en niet met speciale reinigingsmiddelen.
Controleer het product vóór en na gebruik op schades en tekenen van slijtage. Verander niets aan de
constructie van het product. Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn
verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan
zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem in geval van twijfel contact op met onze
Serviceafdeling (http://www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op waar het bescher-
md is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen verwondingen toebrengt.
VERVANGING VAN DE ROLLERS
De rollers zijn als accessoires verkrijgbaar via http://www.hudora.de/ en dienen te worden vervan-
gen, wanneer zij versleten zijn. Maak voor de vervanging van de rollers de schroefbevestiging van
de as los met twee inbussleutels (maat 5) en haal de roller van de as. De kogellagers kunt u met een
schroevendraaier of een inbussleutel uit het wiel stoten om ze opnieuw te gebruiken in een nieuwe
roller. In de meeste gevallen is het echter raadzaam om tegelijk met de roller ook het lager te vervan-
gen. Steek de lagers met de afstandshuls weer in de nieuwe rol en monteer ze met de asschroeven
op het frame. Let erop dat de as goed vastgeschroefd is, voordat u gaat rijden!
LAGERS
Uw scooter is voorzien van precisielagers die bij de productie onder hoge druk met vet gevuld worden.
Om die reden lopen de wieltjes pas licht en snel bij belasting van de scooter. De lagers zijn onder-
houdsvrij. Mocht een lager op welke manier dan ook defect zijn, dan moet het in zijn geheel worden
vervangen. De lagers zijn verkrijgbaar als accessoires onder http://www.hudora.de/.
AANWIJZING vOOR DE AFvOER AAN HET EINDE vAN DE LEvENSDUUR
Laat het product aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter beschikking staande teruggave-
en inzamelsystemen. Met eventuele vragen kunt u terecht bij afvalverwerkers in de buurt.
SERvICE
Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten toch fouten voorkomen,
dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. Daarom kunt u voor een heleboel informatie over
producten, reserveonderdelen, probleemoplossingen en kwijtgeraakte montage-instructies terecht
op: http://www.hudora.de/.
maken geen deel uit van de levering. Deze batterijen zijn overal in de detailhandel te koop.
voetplaat kunt komen. (afbeelding A)
u een kruiskopschroevendraaier (niet meegeleverd) nodig. (afbeelding B)
(afbeelding C)
toets om de verlichting uit te schakelen. (afbeelding A)
(afbeelding A)
toets om de verlichting uit te schakelen (afbeelding A).
wanneer de verlichting uitgeschakeld is.
Niet meegelerd
enthalten
BELANGRIJKE AANWIJZING VOOR DE AFVOER/INLEVERING
VAN AFGEDANKTE BATTERIJEN EN ACCU'S
Onder de Duitse batterijenverordening is iedere consument wettelijk verplicht om alle
gebruikte en afgedankte batterijen of accu's in te leveren. Het is verboden om ze
mee te geven met het gewone huisvuil. Oude batterijen en accu's kunnen gratis inge-
leverd worden bij de openbare inzamelpunten van gemeentes en op alle locaties waar
batterijen en accu's van het betreffende type verkocht worden.
8/8