Descargar
Compartir
Imprimir esta página
BGS technic 962 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BGS technic Manuales
  4. Equipo de Pruebas
  5. 962
  6. Manual de instrucciones

BGS technic 962 Manual De Instrucciones

Llave dinamométrica
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ANLEITUNG
A. Drehmomentschlüssel mit Skala und Pfeil sichtbar in die Hand nehmen und den Handgriff
entsperren, dazu die schwarze Konterschraube am Ende des Handgriffs gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
B. Erforderlichen Drehmomentwert durch drehen am Handgriff (Rändelung) einstellen. Genauer
Wert kann mit der Skala bestimmt werden.
BEISPIEL: 20 Nm
1. Handgriff im Uhrzeigersinn drehen bis die Kante des Handgriffs an
der horizontalen 14Nm-Linie und die 0 auf dem Handgriff an der
vertikalen Linie am Gehäuse steht. (entspricht 14Nm)
2. Handgriff im Uhrzeigersinn weiterdrehen bis anstelle der 0 die 6 auf
der vertikalen Linie steht. (entspricht 20Nm)
3. Der Handgriff kann, durch drehen der Konterschraube im
Uhrzeigersinn, verriegelt werden. Dadurch ist ein selbstständiges
Verstellung nicht möglich.
C. Stecken Sie einen passenden Einsatz auf den 4-kant und setzen Sie
den Schlüssel auf die Schraube, die mit dem Drehmomentwert
angezogen werden soll. Schraube langsam und gleichmäßig anziehen
bis ein Klick-Geräusch hörbar ist, dann das Anziehen sofort beenden.
Vorsicht, bei niedrigen Drehmomentwerten ist das Klick-Geräusch
leiser und kann bei lauter Umgebung überhört werden.
VORSICHT
1. Von Zeit zu Zeit den Drehmomentschlüssel vom niedrigsten bis zum
höchsten Wert verstellen, dadurch wird das spezielle interne Schmiermittel auf alle Bauteile
verteilt.
2. Wird der Schlüssel nicht benutzt, muss er auf den niedrigsten Wert zurückgedreht werden.
3. Den Drehmomentschlüssel nicht unter den min. Drehmomentwert einstellen.
4. Nach Erreichen des eingestellten Drehmoments darf der Drehmomentschlüssel nicht unter
Gewalt weiter gedreht werden, es können Schäden an der Mechanik entstehen.
5. Der Drehmomentschlüssel ist relativ robust, dabei sollte aber nicht vergessen werden, dass es
sich um ein Präzisions-Messgerät handelt und es als solches behandelt werden muss.
6. Der Drehmomentschlüssel darf mit einem trockenen Tuch gereinigt werden. Tauchen Sie ihn nicht
in einen Reiniger, dadurch kann das spezielle interne Schmiermittel beeinflusst und der Schlüssel
zerstört werden.
7. Dieser Drehmomentschlüssel wurde vor Verlassen des Werkes kalibriert und wurde auf eine
Genauigkeit von ± 4% getestet.
8. Der Schlüssel ist nur geeignet für die Drehmoment-Messungen von 7 bis 105 NM
Dies ist ein Präzisions-Messgerät.
Kalibrierung und Wartung muss regelmäßig durchgeführt werden und liegt in der Verantwortlichkeit
des Benutzers.
Drehmomentschlüssel
Art. 962

Publicidad

loading

Manuales relacionados para BGS technic 962

Resumen de contenidos para BGS technic 962

  • Página 1 Art. 962 Drehmomentschlüssel ANLEITUNG A. Drehmomentschlüssel mit Skala und Pfeil sichtbar in die Hand nehmen und den Handgriff entsperren, dazu die schwarze Konterschraube am Ende des Handgriffs gegen den Uhrzeigersinn drehen. B. Erforderlichen Drehmomentwert durch drehen am Handgriff (Rändelung) einstellen. Genauer Wert kann mit der Skala bestimmt werden.

  • Página 2: Torque Wrench

    Art. 962 Torque Wrench HOW TO USE A. Balancing wrench in hand with graduations visible with the marked arrow Elementary Scale up then unlock knurled handle by turning lock nut counter clockwise. B. Set amount of torque required by turning knurled handle to read exact amount on case graduations.
  • Página 3 Art. 962 Clé dynamométrique INSTRUCTIONS A. Prenez en main la clé dynamométrique, en maintenant visibles l’échelle et la flèche, puis déverrouillez la poignée en tournant le contre-écrou noir sur l’extrémité de la poignée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

  • Página 4: Chiave Dinamometrica

    Art. 962 Chiave dinamometrica COME USARLA A. Bilanciare la chiave in mano con le graduazioni visibili con la freccia marcata sulla Scala Elementare poi sbloccare il manico zigrinato girando il dado di bloccaggio in senso antiorario. B. Impostare la coppia torsione richiesta girando l’impugnatura zigrinata per leggere l’esatta coppia sulla scala graduata.

  • Página 5: Llave Dinamométrica

    Art. 962 Llave dinamométrica INSTRUCCIONES A. Coger con la mano la llave dinamométrica con la escala y la flecha visibles y desenclavar el mango para girar el contratornillo negro en el extremo del mango en contra del sentido de las agujas del reloj.