Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD –
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones o daños a
la propiedad, al utilizar un electrodoméstico, siempre se deben seguir las
precauciones básicas, incluidas las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA
1.
Antes de usar, inspeccione el cable
de alimentación y el enchufe para
asegurarse de que no estén dañados.
NO use la aspiradora si el cable o
el enchufe están dañados. Apague
todos los controles antes de enchufar
o desenchufar la aspiradora. Guarde
la aspiradora con el cable de
alimentación asegurado alrededor de
los dos ganchos para el cable. Para
minimizar el riesgo de daño al cable
de alimentación, no permita que el
rodillo del cepillo motorizado atrape
el cable. Si esto ocurre, apague
inmediatamente la aspiradora y libere
el cable.
2. Este electrodoméstico tiene un
enchufe polarizado; si este no
encaja completamente en la toma
de corriente, invierta el enchufe
(una hoja es más ancha que la
otra). Si de todas formas no encaja,
comuníquese con un electricista
calificado. NO lo fuerce en la toma de
corriente ni intente modificarlo para
que se adapte.
3. La aspiradora puede contener
una boquilla de piso motorizada,
un vástago, una manguera y un
receptáculo de aspiradora. Esta
unidad contiene conexiones
eléctricas, cableado eléctrico
y piezas móviles que pueden
representar un riesgo para el usuario.
4. Use únicamente piezas de repuesto
idénticas.
5. Observe y siga detenidamente
las instrucciones a continuación
para evitar el uso incorrecto del
electrodoméstico. NO use la
aspiradora para otro fin que no sea el
que se describe en este manual.
6. Antes de usarla, inspeccione todas
las piezas para verificar que no
tengan daños. NO use ninguna pieza
que esté dañada.
s h a r kc l e a n . c o m
SOLO PARA USO DOMÉSTICO
7. El uso de un cable de extensión
NO se recomienda.
8. Esta aspiradora contiene piezas que
no se reparan.
9. Este electrodoméstico lo pueden
utilizar personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
disminuidas o que carecen de
experiencia y conocimientos si
han recibido la supervisión o
instrucciones relacionadas con
el uso del electrodoméstico de
forma segura, y si comprenden los
peligros. Los niños no deben realizar
la limpieza y el mantenimiento
del aparato. Mantenga este
electrodoméstico y su cable fuera del
alcance de los niños. NO permita que
los niños usen el electrodoméstico.
NO permita que los niños usen el
electrodoméstico como un juguete.
Es necesaria una supervisión
minuciosa cuando se utiliza cerca de
los niños.
10. Always turn off the vacuum cleaner
before connecting or disconnecting
either hose or any motorized nozzles
or other accessories.
11. NO manipule el enchufe o la
aspiradora con las manos mojadas.
12. NO la use sin los filtros colocados en
su lugar.
13. Solo use filtros
y accesorios de la marca Shark®.
14. NO dañe el cable de alimentación:
a) NO tire del cable, no cargue la
aspiradora por medio del cable ni lo
use como un mango.
b) NO desenchufe tirando del cable.
Sujete el enchufe, no el cable.
c) NO pase la aspiradora sobre el
cable de alimentación, ni cierre una
puerta sobre el cable, ni tire del
cable alrededor de esquinas afiladas,
tampoco deje el cable cerca de
superficies calientes.
15. NO coloque ningún objeto dentro
de la boquilla de piso o los orificios
de accesorios. NO lo use con un
orificio obstruido; mantenga el
electrodoméstico libre de polvo,
pelusas, pelo y cualquier otra cosa
que pueda reducir el flujo de aire.
16. NO la use si el flujo de aire de la
boquilla de piso o del accesorio está
restringido. Si los pasajes de aire
o la boquilla de piso motorizada
se bloquean, apague la aspiradora
y desenchúfela de la toma de
corriente eléctrica. Quite todas las
obstrucciones antes de volver a
enchufar y encender la unidad.
17. Mantenga la boquilla de piso y todos
los orificios de la aspiradora alejados
del pelo, rostro, dedos, pies descalzos
o ropa suelta.
18. NO use la aspiradora si
no funciona correctamente como
debe ser o si se le cayó, dañó, se dejó
en los exteriores o se cayó en agua.
19. Tenga mucho cuidado
al limpiar escaleras.
20. NO deje la aspiradora sin supervisión
mientras esté enchufada.
21. Cuando esté encendida, mantenga
la aspiradora en movimiento sobre
la superficie de la alfombra en todo
momento para evitar dañar las fibras
de la alfombra.
22. NO coloque la aspiradora
en superficies poco estables, como
sillas o mesas.
23. La aspiradora Shark® no
está diseñada para sostenerse por
sí sola. Cuando haga una pausa en
la limpieza, es posible que deba
apoyarla contra un mueble o la pared,
o acostarla
en el piso. El uso de la aspiradora
en una aplicación en la que la unidad
no tiene estabilidad puede provocar
lesiones personales.
24. NO la use para recoger lo siguiente:
a) Líquidos
b) Objetos grandes
c) Objetos duros o afilados
(vidrio, clavos, tornillos o monedas)
d) Grandes cantidades de polvo (polvo
de placas de yeso, cenizas de
chimenea o brasas). NO la use como
accesorio para recolección de polvo
de herramientas eléctricas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
e) Objetos humeantes o incandescentes
(carbón caliente, colillas de cigarrillo
o fósforos)
f) Materiales inflamables o
combustibles (líquido de encendedor,
gasolina o queroseno)
g) Materiales tóxicos (blanqueador con
cloro, amoniaco o limpiador para
drenajes)
25. NO la use en las siguientes áreas:
a) Áreas poco iluminadas
b) Superficies húmedas o mojadas
c) Áreas exteriores
d) Espacios cerrados y que contengan
gases o vapores explosivos o tóxicos
(líquido de encendedor, gasolina,
queroseno, pintura, diluyente de
pintura, sustancias antipolillas o
polvo inflamable)
26. Apague todos los controles antes de
enchufar o desenchufar la aspiradora.
27. Desenchufe la unidad de la toma de
corriente eléctrica
cuando no la use y antes
de cualquier mantenimiento o
limpieza.
28. Limpie a mano solo con agua.
Limpiar la unidad con productos
químicos de limpieza podría dañarla.
29. Durante la limpieza o mantenimiento
de rutina, NO corte nada más que
los mechones de pelo, fibras o hilos
enredados en el cepillo giratorio.
30. Permita que todos los filtros se
sequen al aire libre completamente
antes de volver a colocarlos en la
aspiradora para impedir que líquido
se succione
a las piezas eléctricas.
31. Asegúrese de que el recipiente para
el polvo y todos los filtros estén en su
lugar después del mantenimiento de
rutina.
32. Si se proporcionaron, asegure el
cable de alimentación alrededor de
los dos ganchos para cable durante
el almacenamiento.
33. The hose contains electrical wires.
DO NOT use when damaged, cut, or
punctured. Avoid picking up sharp
objects.
34. Hold plug when rewinding onto cord
reel. DO NOT allow plug to whip
when rewinding.
s h a r kc l e a n . c o m
Publicidad
Tabla de contenido
