Gardena TCS 720/20 Instrucciones De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gardena Manuales
  4. Equipos de Césped y Jardín
  5. TCS 720/20
  6. Instrucciones de empleo
Gardena TCS 720/20 Instrucciones De Empleo

Gardena TCS 720/20 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para TCS 720/20:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
Operation Instructions
Telescopic Pruner
D
Betriebsanleitung
Teleskop-Hochentaster
F
Mode d'emploi
Élagueuse sur perche
NL
Gebruiksaanwijzing
Telescopische stokzaag
S
Bruksanvisning
Teleskopkvistsåg
DK
Brugsanvisning
Teleskop-grensav til højtsiddende
grene
FI
Käyttöohje
Teleskooppivarrellinen raivaussaha
N
Bruksanvisning
Teleskop beskjæringssaks
I
Istruzioni per l'uso
Potatore telescopico
E
Instrucciones de empleo
Sierra de pértiga telescópica
P
Manual de instruções
Serra telescópica para poda
em altura
PL
Instrukcja obsługi
Pilarka łańcuchowa z trzonkiem
teleskopowym
H
Használati utasítás
Teleszkópos magassági ágvágó
CZ
Návod k obsluze
Teleskopická vyvětvovací pilka
TCS 720/20 Art. 8868
SK
Návod na obsluhu
Teleskopický odvetvovač
GR
Οδηγίες χρήσης
Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο
RUS
Инструкция по эксплуатации
Высоторез телескопический
SLO
Navodilo za uporabo
Teleskopski obrezovalnik
za veje
HR
Upute za uporabu
Teleskopska pila
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Teleskopska testera
UA
Інструкція з експлуатації
Телескопічний висоторіз
RO
Instrucţiuni de utilizare
Foarfeca telescopică pentru rărirea
crengilor copacilor înalţi
TR
Kullanma Kılavuzu
Teleskopik High Kesici
BG
Инструкция за експлоатация
Телескопична кастрачка
AL
Manual përdorimi
Krasitës teleskop
EST
Kasutusjuhend
Teleskoop-kõrglõikur
LT
Eksploatavimo instrukcija
Teleskopinė aukštapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Teleskopiskais zargriezis

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gardena TCS 720/20

Resumen de contenidos para Gardena TCS 720/20

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com TCS 720/20 Art. 8868 Operation Instructions Návod na obsluhu Telescopic Pruner Teleskopický odvetvovač Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Teleskop-Hochentaster Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Élagueuse sur perche Высоторез телескопический Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Children should be supervised to ensure that they do not play with the unit. Intended use: The GARDENA Telescopic Pruner is used to delimb trees, hedges, shrub and bushes with limbs of up to 12 cm in diameter in private domestic gardens or allotments.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com There is an increased risk of electric shock if Disconnect the mains cable if the your body is earthed or grounded. cable becomes damaged or cut. c) Do not expose power tools to rain or wet conditions.

  • Página 4: Pruner Safety Warnings

    All manuals and user guides at all-guides.com ensure these are connected and properly ing. Make sure the switch is off when used. Use of dust collection can reduce dust- clearing jammed material. related hazards. A moment of inattention while operating the pruner may result in serious personal injury.

  • Página 5: Personal Safety

    – before clearing a blockage; plug is connected, disconnect the mains at once. – before checking, cleaning or working on the Contact GARDENA Service to check the unit. appliance; Warning! This unit makes an electromagnetic field – if you hit an object. Do not use your unit until you while it operates.

  • Página 6: Assembly

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. ASSEMBLY The Pruner, chain, bar, protective cover complete with Allen key and the operation instructions are included in the scope of delivery. DANGER! Risk of physical injury! Cut injury when the unit starts accidentally. v Before you assemble the unit, make sure that the mains cable is disconnected and the protective cover is slid...

  • Página 7: Operation

    Check whether sufficient quantities of chain oil are delivered prior to each use. We recommend to use Art. 6006 GARDENA Oil or an equivalent mineral chain oil from a specialist supplier. 1. Unscrew the lid of the oil tank 2.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Work positions: The unit can be operated in 2 work positions (above / below). To ensure a tidy cutting edge, thick branches should be cut in 2 steps (Illustrations similar). Above Above Below: ß...

  • Página 9: Maintenance

    When the cutting performance reduces significantly (dull chain), the chain must be replaced. The Allen key for the screws is situated inside the protective cover . Only the original GARDENA Spare Chain and Bar Art. 4048 or Spare Chain Art. 4049 can be used.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Open the lock and remove the lid ß 2. Remove the bar along with the chain and release the used chain from the bar. 3. Clean the motor unit , the bar and the lid .

  • Página 11: Storage

    Hedge is not cleanly cut Chain dull or damaged. v Replace chain. For any other malfunctions please contact the GARDENA service department. Repairs must only be done by GARDENA service departments or specialist dealers approved by GARDENA. 8. TECHNICAL DATA Telescopic pruner TCS 720/20 (Art.

  • Página 12: Accessories

    Please contact the address on the back page. Guarantee: GARDENA guarantees this unit for 2 years (from date of purchase). This guarantee includes all important defects of the unit that can be proved to be material or manufacturing faults. Under warranty we...
  • Página 13 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is because of improper repair or if parts replaced are not original GARDENA parts or approved parts, and, if the repairs were not done by a GARDENA Service Centre or an approved specialist.
  • Página 14 škodo ki bi nastala zaradi nepravilnega popravila izdelka ali pri napačni zamenjavi delov, ki niso originalni deli GARDENA ali pri uporabi z naše strani potrjenih delov, ki pa niso bili vgrajeni v servisu GARDENA ali v naši pooblaščeni servisni službi.

  • Página 15: Ce-Konformitätserklärung

    Toute modification portée sur ce produit sans l’accord express de Pri zmene zariadenia, ktorá nebola odsúhlasená výrobcom stráca toto vyhlásenie GARDENA supprime la validité de ce certificat. platnosť. EU-overeenstemmingsverklaring Δήλωση Συμμόρφωσης προς τις Οδηγίες της ΕΕ Ondergetekende Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sweden bevestigt, dat de Η...
  • Página 16 Numéro du certificat : Označení přístrojů: Teleskopická vyvětvovací pilka Označenie zariadenia: Teleskopický odvetvovač Deposited Documentation: Ονομασία της συσκευής: Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο GARDENA Technical Documentation, Opis naprave: Teleskopski obrezovalnik za veje M. Kugler, Hans-Lorenser-Straße 40, Oznaka uređaja: Teleskopska pila 89079 Ulm Descrierea articolelor: Foarfeca telescopică...
  • Página 17 Temuco, Chile Consumer Outdoor Products Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Avda. Valparaíso # 01466 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Phone: (+56) 45 222 126 N° AZUR : 0 810 00 78 23...

Este manual también es adecuado para:

8868

Tabla de contenido