Réglages Des Enceintes; Réglage Automatique De L'information Des Enceintes-Smart Surround Setup - JVC RX-ES9SL Manual De Instrucciones

Réglages des enceintes
Pour obtenir le meilleur effet Surround possible des modes Surround/DSP (voir pages 28 à 33), vous devez régler l'information des enceintes et
du caisson de grave une fois que toutes les connexions ont été réalisées. Vous pouvez régler l'information des enceintes en utilisant une des
trois méthodes suivantes.
Smart Surround Setup: Permet de régler l'information des enceintes automatiquement en une simple action—frapper dans vos mains. Le
temps de retard et le niveau de sortie pour l'enceinte centrale et les enceintes Surround sont réglés automatiquement.
Quick Setup: Permet de régler l'information des enceintes et du caisson de grave rapidement en entrant l'utilisation du caisson de
grave, le nombre des enceintes et la taille de la pièce.
Manual Setup: Permet de régler l'information des enceintes et du caisson de grave manuellement.
• Avant de commencer la configuration des enceintes, connectez et positionnez les enceintes et le caisson de grave (voir page 6) et mettez
l'ampli-tuner sous tension.
Réglage automatique de l'information
des enceintes—Smart Surround Setup
La distance du point d'écoute aux enceintes est un des éléments
important permettant d'obtenir le meilleur effet sonore possible pour
les modes Surround/DSP.
Vous devez régler le temps de retard de l'enceinte centrale et des
enceintes Surround en fonction des enceintes avant de façon que le
son de toutes les enceintes vous atteigne en même temps (voir aussi
page 18).
En utilisant la configuration intelligente du Surround, le temps de
retard et le niveau de sortie des enceintes sont calculés
automatiquement par une simple action—frapper dans vos mains.
• Pour utiliser la configuration intelligente du Surround efficacement,
connectez l'enceinte centrale et les enceintes Surround.
• Vous pouvez aussi régler la fréquence de transition, l'atténuateur
d'effet basse fréquence et la compression de la plage dynamique
manuellement (voir page 18).
• Si vous changez vos enceintes, réalisez à nouveau les étapes
suivantes.
Pour régler l'information des enceintes efficacement en utilisant
la configuration intelligente du Surround (Smart Surround
Setup), débranchez le cordon d'alimentation de tous les appareils
connectés à cet ampli-tuner, tels que le téléviseur, le lecteur de DVD,
le STB (décodeur), l'enregistreur vidéo (VDR ou magnétoscope) et le
caisson de grave qui peuvent créer du bruit.
A partir de la télécommande SEULEMENT:
10 0 +10
REPEAT
Lors de la commande de
3D
DIMMER SLEEP ANALOG/DIGITAL CANCEL
INPUT
l'ampli-tuner en utilisant la
SMART S. SETUP
BASS BOOST A.POSITION
TONE
télécommande, réglez
SURROUND
EFFECT DECODE
TEST
SUBWFR CENTER L SURR R
toujours le sélecteur de
mode sur AUDIO/TV/VCR/
STB.
Avant de commencer, rappelez-vous...
Il y a un temps limite pour réaliser les étapes suivantes. Si le réglage
est annulé avant la fin, recommencez à partir de l'étape 2 .
1
Mettez dans la position où vous souhaitez
écouter le son.
2
Maintenez pressée SMART S. SETUP.
"SETTING UP" clignote sur l'affichage.
ANALOG L R
SUBWFR
3
Vérifiez que "SETTING UP" s'est arrêté de
clignoter et frappez une fois dans vos mains, au-
dessus de votre tête, pendant que "SETTING UP"
apparaît sur l'affichage.
L'ampli-tuner commence à détecter le niveau du son provenant
de toutes les enceintes (sauf le caisson de grave).
Après avoir détecté le son, une des indications suivantes apparaît
sur l'affichage.
SUCCESSFUL:
SILENT:
SILENT-ALL:
FAILED:
• Si l'ampli-tuner ne peut pas détecter le son correctement
("SILENT", "SILENT-ALL" ou "FAILED" apparaît sur l'affichage),
"SETTING UP" réapparaît sur l'affichage. Répétez alors
l'étape 3 .
• Le temps de retard et le niveau de sortie sont réglés
automatiquement quand:
—l'ampli-tuner détecte le son comme "SILENT" deux fois à
suivre.
—l'ampli-tuner détecte le son comme "SILENT" la troisième
DVD
fois après avoir détecté "SILENT", "SILENT-ALL" et/ou
AUDIO/TV
"FAILED" deux fois.
/VCR/STB
• Quand l'ampli-tuner détecte le son comme "SILENT-ALL" ou
"FAILED" trois fois, "MANUAL" apparaît sur l'affichage. Réglez
l'information des enceintes et du caisson de grave en utilisant la
configuration rapide (voir page 16) ou la configuration manuelle
(voir page 17), et le niveau de sortie de l'enceinte centrale et
des enceintes surround (voir pages 31 à 33).
Pour annuler la Smart Surround Setup, appuyez sur SMART S.
SETUP pendant que "SETTING UP" clignote sur l'affichage.
• Aucune autre opération ne peut être réalisée après que "SETTING
UP" s'arrête de clignoter. Terminez la configuration intelligente du
Surround.
REMARQUES
• Vous devez régler l'information du caisson de grave manuellement
(voir pages 17 et 21).
• Quand vous utilisez Smart Surround Setup, le temps de retard et le
niveau de sortie des enceintes que vous avez réglé précédemment
sont sans effet.
• Réglez l'information des enceintes en utilisant la configuration
rapide (voir page 16) ou la configuration manuelle (voir page 17), et
le niveau de sortie de l'enceinte centrale et des enceintes surround
(voir pages 31 à 33) quand:
—Vous souhaitez changer le réglage des enceintes réalisé par la
configuration intelligente du Surround.
—La configuration intelligente du Surround n'est pas réalisée
correctement à cause de certains facteurs tels que
l'environnement, les types des enceintes et la force du frappement
de mains.
• La configuration intelligente du Surround ne peut pas être réalisée
correctement si votre corps ou un objet bloque le son.
• Ne frappez pas trop fort dans vos mains car vous risqueriez de
vous faire mal.
VOL
Le son de votre frappement de mains a été
détecté avec succès. L'ampli-tuner règle
automatiquement le temps de retard et le
niveau de sortie de l'enceinte centrale et des
enceintes surround.
L'ampli-tuner ne peut pas détecter le son
provenant de certaines enceintes.
L'ampli-tuner ne peut pas détecter le son
provenant de toutes les enceintes.
L'ampli-tuner ne peut pas détecter
correctement les canaux droit et gauche pour
les enceintes avant et/ou surround.
15