Página 1
VM 740 NOTICE D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OPERATING INSTRUCTIONS GEBRUIKSHANDLEIDING ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ MODO DE EMPLEO MANUAL DE UTILIZAÇÃO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA...
Página 2
VM 740 Notice à conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Οδηγίες χρήσης για φύλαξη DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d’Ascq - France Made in China - Hecho en China - 中国...
Página 8
Este producto es compatible DIS (Domyos Interactive System) Has escogido un aparato "Fitness" de marca DOMYOS por lo que agradecemos tu confianza. Hemos creado la marca DOMYOS para permitir que todas las personas que aman el deporte puedan mantenerse en forma.
17. No deje sobresalir los dispositivos de reglaje. 5. Domyos se libera de cualquier responsabilidad en caso de reclamación para herida o daños a cualquier persona o propiedad resultando de la 18. No modifique su VM740.
Página 10
Ñ Los adhesivos ilustrados en esta página han sido colocados en el producto en lugares representados más abajo. Por cualquier adhe- sivo que falte o no se pueda leer, procure contactar su tienda DECATHLON y pedir un adhesivo de sustitución gratuito. Sustituya el adhesivo en el producto en el lugar indicado.
Ñ CONSOLA FC700 VISUALIZACIÓN 1. Zona de visualización de los programas – PANTALLA PRINCIPAL 11. Visualización de las CALORÍAS gastadas 2. Indicación de selección de los programas 12. Visualización de la DISTANCIA o de la FRECUENCIA CARDIACA en 3. Visualización de la VELOCIDAD (Km/h – Mi/h), de la DISTANCIA (Km función de las selecciones de visualización hechas por el usuario en la –...
Ñ CINTURÓN MEDIDOR DE FRECUENCIA CARDIACA 1. Piezas y componentes Emisor Cinturón elástico Pila de litio CR2032 de 3 V Junta de estanqueidad Cubierta de cierre de la batería 2. Colocación de la pila 3. Uso del cinturón • Inserte la pila CR2032 que se incluye, como se muestra abajo. •...
Ñ CONFIGURACIÓN Para entrar en el modo configuración, pulse durante un rato la tecla E su PESO. El aparato le propondrá entonces una zona cardiaca ideal cuando la pantalla muestre la palabra SEL. correspondiente por defecto, con un máximo del 100% del ritmo cardíaco aconsejado y con un mínimo del 70% de este valor máximo.
Ñ CÁLCULO DE LA TASA DE GRASA Para entrar en el modo “CÁLCULO DEL PORCENTAJE DE GRASA” pulsar durante un rato en la tecla C cuando la pantalla muestre la palabra SEL Los botones A y C le permiten aumentar o disminuir los valores. Si se pulsa durante un rato los valores pasarán más rápidamente. La tecla B le permite aceptar su selección y pasar a la configuración siguiente.
Página 15
Elija su tiempo de ejercicio con las teclas A y C y acepte con la tecla E. INFORMACIÓN: Podrá aumentar la intensidad del ejercicio con las teclas A y C con el Conforme a la norma EN957 clase HA, este ergómetro Domyos ha sido programa en funcionamiento. calibrado en función del tablero siguiente.
Ñ C A R D I O - T R A I N I N G E N T R E N A M I E N T O C A R D I O - T R A I N I N G El entrenamiento cardíaco es de tipo aeróbico (desarrollo en presencia de oxígeno) y permite mejorar la capacidad cardiovascular.
Ñ PARTES DEL CUERPO TRABAJADAS La bici de apartamento es una excelente forma de actividad cardio-training. El entrenamiento sobre este aparato tiende a aumentar su capacidad cardio-vascular. Con este principio, mejora su condición física, su resistencia y quema calorías (actividad indispensable para perder peso en asociación con un régimen). La bici de apartamento permite también tonificar las piernas y los glúteos.
Ñ DIAGNÓSTICO DE ANOMALÍAS DIAGNÓSTICO DE ANOMALÍAS - *Si observa que su contador no indica las unidades de medida - *Si observa que su contador no indica las unidades de medida correctas para la distancia, compruebe que el interruptor de detrás correctas para la distancia, compruebe que el interruptor de detrás de la consola esté...