Publicidad

Enlaces rápidos

VM 660
NOTICE D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
OPERATING INSTRUCTIONS
MODO DE EMPLEO
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GEBRAUCHSANWEISUNG
Инструкция по использованию
ISTRUZIONI PER L'USO
Οδηγίες χρήσης
GEBRUIKSHANDLEIDING

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Domyos VM 660

  • Página 1 VM 660 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OPERATING INSTRUCTIONS MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO Οδηγίες χρήσης GEBRUIKSHANDLEIDING...
  • Página 2 VM 660 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d'Ascq - France Made in China - Hecho en China - Réf.
  • Página 3 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • Сборка • Συναρμολόγηση •...
  • Página 4 M8 x P1.25 x 20L 19 x 8 x 2T 19 x 8 x 2T M8 x 16L M5 x 5L M8 x 20L 19 x 8 x 2T...
  • Página 7: Presentación

    P R E S E N TA C I Ó N La VM 660 es una bicicleta de entrenamiento físico de nueva generación.Por su geometría estudiada y sus posibilidades de ajuste del sillín y del manillar, esta bicicleta le coloca en una posición anatómica adaptada a su entrenamiento. La forma innovadora del manillar le permite encontrar la posición ideal de las manos y los antebrazos fácilmente.
  • Página 8 Ñ A J U S T E S Advertencia: Es necesario bajar de la bicicleta para realizar cualquier ajuste (sillín, reposacabezas). CÓMO AJUSTAR LA POSICIÓN DEL SILLÍN Y DEL MANILLAR Para que el ejercicio sea eficaz, el sillín y el manillar deben estar bien ajustados Al pedalear, las rodillas deben estar ligeramente flexiona- das en el momento en que los pedales estén en la posición...
  • Página 9: Las Teclas De La Consola

    Ñ C O N S O L A START/STOP MODE START/STOP RESET MODE RESET LAS TECLAS DE LA CONSOLA START/STOP RESET UP (+) / DOWN (-) Inicia y detiene el ejercicio. Puesta acero de la consola Aumenta o disminuye un dato o selec- Si está...
  • Página 10: Selección Del Modo De Entrenamiento

    Ñ 3. SELECCIÓN DEL MODO Una vez elegido el modo PROGRAM , aparece en la pantalla el primer programa P1 . Seleccione el que desee con las teclas DE ENTRENAMIENTO: UP/DOWN y confírmelo con MODE . Puede elegir entre 4 modos de entrenamiento: MANUAL, PROGRAM USER,...
  • Página 11: Cardio Training : Zona De Ejercicio

    Ñ PROGRAMA CARDIACO: TARGET HEART RATE Para situarse en referencia a un objetivo de frecuencia cardiaca, consulte la tabla siguiente, que le informará de los valores indicati- vos. Elija el modo TARGET HR para realizar un entrenamiento contro- lado por su frecuencia cardiaca PROYECTADA con UP/DOWN y confírmelo pulsando MODE.
  • Página 12: Explicación De Las Indicaciones En Pantalla

    Ñ EXPLICACIÓN DE LAS INDICACIONES EN PANTALLA SCAN : CALORIES : Durante el entrenamiento, la con sola cambiará regularmente Indicación aproximada de las calorías gastadas entre 0 y entre la velocidad en Km/h/milllas “SPEED” y las revoluciones 999, o cuenta atrás del valor preseleccionado por minuto “RPM”.
  • Página 13: Utilización

    Ñ C A R D I O - T R A I N I N G E N T R E N A M I E N T O El entrenamiento cardio-training es del tipo aerobic (desarrollo en presencia de oxígeno) y permite mejorar su capacidad cardio-vascular. En conc- reto, mejorará...
  • Página 14 • Reparaciones efectuadas por técnicos no autorizados por DOYMOS • Uso para fines comerciales del producto en cuestión. Esta garantía comercial no excluye la garantía legal aplicable según el país o provincia. DOMYOS, 4 BOULEVARD DE MONS – BP299 – 59665 VILLENEUVE D’ASCQ – Francia...

Tabla de contenido