Los componentes principales contienen código VPD. Puede seleccionar actualizar
el código VPD durante el procedimiento de actualización del firmware del servidor.
Inicio del firmware del servidor de copia de seguridad
La placa del sistema contiene un área de copia de seguridad para el firmware del
servidor (anteriormente denominado BIOS). Es una copia secundaria del firmware
del servidor que actualiza sólo durante el proceso de actualización del firmware del
servidor. Si la copia primaria del firmware del servidor resulta dañada, utilice esta
copia de seguridad.
Para forzar que el servidor se inicie desde la copia de seguridad, apague el
servidor y, a continuación, coloque el puente J6 en la posición de copia de
seguridad (patillas 2 y 3).
Utilice la copia de seguridad del firmware del servidor hasta que se haya
restaurado la copia primaria. Una vez que se haya restaurado la copia primaria,
apague el servidor y, a continuación, mueva el puente J6 de nuevo a la posición
primaria (patillas 1 y 2).
Recuperación del firmware del servidor
Importante: algunas soluciones de clúster requieren niveles de código específicos
o actualizaciones de código coordinadas. Si el dispositivo forma parte de una
solución de clúster, verifique que el nivel de código más reciente esté soportado
para la solución de clúster antes de actualizar el código.
Si el firmware de server ha resultado dañado, como por ejemplo debido a una
anomalía de alimentación durante una actualización, puede recuperar el firmware
del servidor de una de estas dos maneras:
v Método en banda: recupere el firmware del servidor, utilizando el puente de
v Método fuera de banda: utilice la interfaz web de IMM para actualizar el
Nota: Puede obtener un paquete de actualización del firmware de una de las
fuentes siguientes:
v Descargue la actualización del firmware del servidor de la World Wide Web.
v Póngase en contacto con el representante de servicio de Lenovo.
Para descargar el paquete de actualización del firmware del servidor de la World
Wide Web, haga lo siguiente:
Nota: Periódicamente se realizan cambios en el sitio web de Lenovo. Es posible
que el procedimiento real sea levemente distinto de lo que se describe en este
documento.
1. Vaya a: http://www.lenovo.com/support.
2. Especifique el número del producto (tipo de máquina y número de modelo) o
3. En la lista Family, seleccione ThinkServer TD200 y pulse Continue.
4. Pulse Downloads and drivers para descargar actualizaciones de firmware.
La memoria Flash del servidor consta de un banco primario y de un banco de copia
de seguridad. Es muy importante que mantenga el banco de copia de seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com
bloque de arranque (Recuperación de arranque automatizada) y un Service Pack
del Paquete de actualización del firmware.
firmware, utilizando el paquete de actualización del firmware más reciente.
seleccione Servers and Storage en la lista Select your product.
Capítulo 6. Configuración del servidor
173