Tiếng Việt - IKEA IDENTISK Manual Del Usuario

ข้ ้ อ ควรร้ ้
• กระทะกลมสามารถใช้ ไ ด้ ก ั บ เตาทุ ก ชนิ ด
• ควรเลื อ กใช้ ห ั ว เตาที ่ ม ี ข นาดเล็ ก กว่ า หรื อ เท่ า กั น กั บ ขนาดของ
กระทะ เพื ่ อ ช่ ว ยประหยั ด พลั ง งานในการหุ ง ต้ ม
• ยกกระทะขึ ้ น จากเตาเซรามิ ก อย่ า ลาก เพราะก้ น กระทะอาจ
ขู ด เตาเป็ น รอยได้
• อย่ า ปล่ อ ยอาหารตั ้ ง เตาจนแห้ ง เพราะความร้ อ นจั ด จะท� า ให้
ก้ น กระทะไหม้ แ ละเสี ย รู ป ทรง
• กระทะร้ อ นขณะตั ้ ง เตา ควรใช้ ผ ้ า หรื อ ถุ ง มื อ จั บ ทุ ก ครั ้ ง
• ด้ า มกระทะอาจไหม้ ห รื อ เสี ย หายได้ จากการถู ก เปลวไฟบน
เตาแก๊ ส
• ระวั ง อย่ า ท� า กระทะตกหรื อ กระแทกของแข็ ง อาจท� า ให้ ก ระทะ
แตกได้
• ไม่ ค วรกระทะกั บ อาหารที ่ ม ี ฤ ทธิ ์ เ ป็ น กรด
• อย่ า น� า กระทะที ่ เ พิ ่ ง ออกจากตู ้ เ ย็ น ไปตั ้ ง ไฟทั น ที และอย่ า น� า
กระทะที ่ เ พิ ่ ง ยกลงจากเตาไปแช่ ต ู ้ เ ย็ น เพราะอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ แ ตก
ต่ า งกั น มาก อาจท� า ให้ ก ระทะแตกหรื อ ร้ า วได้
• หากมี ป ั ญ หาการใช้ ง านผลิ ต ภั ณ ฑ์ กรุ ณ าติ ด ต่ อ ร้ า นค้ า หรื อ
ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า ของ IKEA ใกล้ บ ้ า น หรื อ ติ ด ต่ อ ผ่ า นทาง
เว็ บ ไซต์ www.ikea.com
Tiếng Việt
Trước khi dùng lần đầu tiên
• Rửa sạch chảo bằng nước ấm (không dùng
nước rửa chén) và lau khô cẩn thận.
• Dùng nhiều dầu ăn hơn bình thường trong vài
lần chiên đầu tiên để giữ chất lượng chảo.
Vệ sinh
• Vệ sinh chảo sau khi sử dụng bằng cách rửa
sạch bằng tay, dùng nước và bàn chải. Nếu chảo
còn ấm thì khi rửa sẽ dễ dàng hơn. Lau khô cẩn
thận sau khi rửa.
• Không ngâm chảo quá lâu trong nước.
• Không dùng nước rửa chén có tính tẩy rửa
mạnh. Nếu thực sự cần thiết phải dùng, bôi một
ít dầu ăn vào chảo sau khi rửa.
• Nếu chảo bắt đầu có dấu hiệu gỉ sét, dùng bùi
nhùi thép hoặc bàn chải để cọ rửa và xả sạch.
17