Tabla de contenido
Publicidad
Cómo configurar la dirección de la rejilla
Cómo configurar la dirección de la rejilla
Cómo configurar la dirección de la rejilla
Cómo configurar la dirección de la rejilla
1
Pulse
durante el funcionamiento.
1
1
1
Pulse
Pulse
Pulse
durante el funcionamiento.
durante el funcionamiento.
durante el funcionamiento.
La dirección de la rejilla cambia cada vez que se
La dirección de la rejilla cambia cada vez que se
La dirección de la rejilla cambia cada vez que se
La dirección de la rejilla cambia cada vez que se
pulsa el botón.
pulsa el botón.
pulsa el botón.
pulsa el botón.
En modo CALEFACCIÓN
En modo CALEFACCIÓN
En modo CALEFACCIÓN
En modo CALEFACCIÓN
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
aire hacia o hacia abajo) hacia abajo. Si la orienta
aire hacia o hacia abajo) hacia abajo. Si la orienta
aire hacia o hacia abajo) hacia abajo. Si la orienta
aire hacia o hacia abajo) hacia abajo. Si la orienta
horizontalmente, el aire caliente podría no llegar al
horizontalmente, el aire caliente podría no llegar al
horizontalmente, el aire caliente podría no llegar al
horizontalmente, el aire caliente podría no llegar al
suelo.
suelo.
suelo.
suelo.
Configuración inicial
Configuración inicial
Configuración inicial
Configuración inicial
En modo REFRIGERACIÓN / SECADO
En modo REFRIGERACIÓN / SECADO
En modo REFRIGERACIÓN / SECADO
En modo REFRIGERACIÓN / SECADO
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
Oriente la rejilla (placas de ajuste de la dirección del
aire hacia o hacia abajo) horizontalmente. Si la orienta
aire hacia o hacia abajo) horizontalmente. Si la orienta
aire hacia o hacia abajo) horizontalmente. Si la orienta
aire hacia o hacia abajo) horizontalmente. Si la orienta
hacia abajo, podría formarse condensación en la
hacia abajo, podría formarse condensación en la
hacia abajo, podría formarse condensación en la
hacia abajo, podría formarse condensación en la
superficie del puerto de descarga de aire y producirse
superficie del puerto de descarga de aire y producirse
superficie del puerto de descarga de aire y producirse
superficie del puerto de descarga de aire y producirse
goteos.
goteos.
goteos.
goteos.
Configuración inicial
Configuración inicial
Configuración inicial
Configuración inicial
En modo FAN
En modo FAN
En modo FAN
En modo FAN
Seleccione la dirección de la rejilla que desee.
Seleccione la dirección de la rejilla que desee.
Seleccione la dirección de la rejilla que desee.
Seleccione la dirección de la rejilla que desee.
Configuración inicial
Configuración inicial
Configuración inicial
Configuración inicial
23-ES
23-ES
23-ES
23-ES
23-ES
Botón de selección de unidad
1
Botón de selección de unidad
Botón de selección de unidad
Botón de selección de unidad
1
1
1
Cómo iniciar la oscilación
Cómo iniciar la oscilación
Cómo iniciar la oscilación
Cómo iniciar la oscilación
1
Pulse
, oriente la dirección de la rejilla
1
1
1
Pulse
Pulse
Pulse
, oriente la dirección de la rejilla
, oriente la dirección de la rejilla
, oriente la dirección de la rejilla
(placas de ajuste de la dirección del aire
(placas de ajuste de la dirección del aire
(placas de ajuste de la dirección del aire
(placas de ajuste de la dirección del aire
hacia o hacia abajo) hacia la posición más
hacia o hacia abajo) hacia la posición más
hacia o hacia abajo) hacia la posición más
hacia o hacia abajo) hacia la posición más
baja y a continuación pulse
de nuevo.
baja y a continuación pulse
baja y a continuación pulse
baja y a continuación pulse
de nuevo.
de nuevo.
de nuevo.
Se mostrará SWING
y la dirección arriba /
Se mostrará SWING
Se mostrará SWING
Se mostrará SWING
y la dirección arriba /
y la dirección arriba /
y la dirección arriba /
abajo de la rejilla se seleccionará
abajo de la rejilla se seleccionará
abajo de la rejilla se seleccionará
abajo de la rejilla se seleccionará
automáticamente.
automáticamente.
automáticamente.
automáticamente.
Indicador durante la oscilación
Indicador durante la oscilación
Indicador durante la oscilación
Indicador durante la oscilación
Repetir
Repetir
Repetir
Repetir
Cómo detener la oscilación
Cómo detener la oscilación
Cómo detener la oscilación
Cómo detener la oscilación
1
Pulse
en la posición que desee
1
1
1
Pulse
Pulse
Pulse
en la posición que desee
en la posición que desee
en la posición que desee
mientras la rejilla oscila.
mientras la rejilla oscila.
mientras la rejilla oscila.
mientras la rejilla oscila.
• A continuación, pulse
para establecer
• A continuación, pulse
• A continuación, pulse
• A continuación, pulse
para establecer
para establecer
para establecer
de nuevo la dirección del aire desde la
de nuevo la dirección del aire desde la
de nuevo la dirección del aire desde la
de nuevo la dirección del aire desde la
posición más elevada.
posición más elevada.
posición más elevada.
posición más elevada.
* No obstante, incluso si se pulsa
•
* No obstante, incluso si se pulsa
* No obstante, incluso si se pulsa
* No obstante, incluso si se pulsa
mientras la rejilla oscila, la posición de la misma
No obstante, incluso si se pulsa
se mostrará como se indica a continuación, y no
mientras la rejilla oscila, la posición de la misma
mientras la rejilla oscila, la posición de la misma
mientras la rejilla oscila, la posición de la misma
mientras la rejilla oscila, la posición de la misma
se mostrará como se indica a continuación, y no
se mostrará como se indica a continuación, y no
se mostrará como se indica a continuación, y no
se seleccionará la posición más elevada de la
se mostrará como se indica a continuación, y no
se seleccionará la posición más elevada de la
se seleccionará la posición más elevada de la
se seleccionará la posición más elevada de la
rejilla.
se seleccionará la posición más elevada de la
rejilla.
rejilla.
rejilla.
rejilla.
Indicador cuando se detiene la oscilación
Indicador cuando se detiene la oscilación
Indicador cuando se detiene la oscilación
Indicador cuando se detiene la oscilación
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
Ventilador /
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
Refrigeración /
Ventilador /
Ventilador /
Calefacción
Ventilador /
Refrigeración /
Secado
Refrigeración /
Refrigeración /
Calefacción
Calefacción
Calefacción
Secado
Secado
Secado
En este caso, pulse
nuevamente
En este caso, pulse
En este caso, pulse
En este caso, pulse
nuevamente
nuevamente
nuevamente
transcurridos dos segundos.
transcurridos dos segundos.
transcurridos dos segundos.
transcurridos dos segundos.
• En la operación Refrigeración / Secado, la rejilla
• En la operación Refrigeración / Secado, la rejilla
• En la operación Refrigeración / Secado, la rejilla
• En la operación Refrigeración / Secado, la rejilla
no se detiene ya que apunta hacia abajo. Si,
durante la oscilación, detiene la rejilla cuando
no se detiene ya que apunta hacia abajo. Si,
no se detiene ya que apunta hacia abajo. Si,
no se detiene ya que apunta hacia abajo. Si,
durante la oscilación, detiene la rejilla cuando
durante la oscilación, detiene la rejilla cuando
apunta hacia abajo, esta se detiene después de
durante la oscilación, detiene la rejilla cuando
apunta hacia abajo, esta se detiene después de
apunta hacia abajo, esta se detiene después de
apunta hacia abajo, esta se detiene después de
moverse a la tercera posición a partir de la más
moverse a la tercera posición a partir de la más
moverse a la tercera posición a partir de la más
alta.
moverse a la tercera posición a partir de la más
alta.
alta.
alta.
Indicador al detenerse la oscilación
Indicador al detenerse la oscilación
Indicador al detenerse la oscilación
Indicador al detenerse la oscilación
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
Ventilador /
funcionamiento
funcionamiento
funcionamiento
Refrigeración /
Ventilador /
Ventilador /
Calefacción
Ventilador /
Refrigeración /
Secado
Refrigeración /
Refrigeración /
Calefacción
Calefacción
Calefacción
Secado
Secado
Secado
Botón de selección de unidad
Botón de selección de unidad
Botón de selección de unidad
Botón de selección de unidad
• Cuando un mismo control remoto controla varias
• Cuando un mismo control remoto controla varias
• Cuando un mismo control remoto controla varias
• Cuando un mismo control remoto controla varias
unidades interiores, puede ajustar la dirección de las
unidades interiores, puede ajustar la dirección de las
unidades interiores, puede ajustar la dirección de las
unidades interiores, puede ajustar la dirección de las
rejillas para cada una de las unidades interiores
rejillas para cada una de las unidades interiores
rejillas para cada una de las unidades interiores
rejillas para cada una de las unidades interiores
seleccionándolas individualmente.
seleccionándolas individualmente.
seleccionándolas individualmente.
seleccionándolas individualmente.
• Para ajustar individualmente la dirección de las
• Para ajustar individualmente la dirección de las
• Para ajustar individualmente la dirección de las
• Para ajustar individualmente la dirección de las
rejillas, pulse el botón
para visualizar el
rejillas, pulse el botón
rejillas, pulse el botón
rejillas, pulse el botón
para visualizar el
para visualizar el
para visualizar el
número de unidad interior en el grupo de control.
número de unidad interior en el grupo de control.
número de unidad interior en el grupo de control.
número de unidad interior en el grupo de control.
Después, ajuste la dirección del aire de la unidad
Después, ajuste la dirección del aire de la unidad
Después, ajuste la dirección del aire de la unidad
Después, ajuste la dirección del aire de la unidad
interior visualizada.
interior visualizada.
interior visualizada.
interior visualizada.
• Cuando no se visualiza ningún número de unidad
• Cuando no se visualiza ningún número de unidad
• Cuando no se visualiza ningún número de unidad
• Cuando no se visualiza ningún número de unidad
interior, puede controlar simultáneamente todas las
interior, puede controlar simultáneamente todas las
interior, puede controlar simultáneamente todas las
interior, puede controlar simultáneamente todas las
unidades interiores del grupo de control.
unidades interiores del grupo de control.
unidades interiores del grupo de control.
unidades interiores del grupo de control.
• Cada vez que pulsa el botón
• Cada vez que pulsa el botón
• Cada vez que pulsa el botón
• Cada vez que pulsa el botón
cambia como sigue:
cambia como sigue:
cambia como sigue:
cambia como sigue:
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
1-1
1-2
1-3
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
1-1
1-1
1-1
1-2
1-2
1-2
1-3
1-3
1-3
Ninguna
UNIT No.
indicación
1-4
Ninguna
Ninguna
Ninguna
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
indicación
indicación
indicación
1-4
1-4
1-4
Cómo ajustar
Cómo ajustar
Cómo ajustar
Cómo ajustar
individualmente la dirección
individualmente la dirección
individualmente la dirección
individualmente la dirección
del flujo de aire de la rejilla
del flujo de aire de la rejilla
del flujo de aire de la rejilla
del flujo de aire de la rejilla
1
Seleccione la unidad interior que desea
1
1
1
Seleccione la unidad interior que desea
Seleccione la unidad interior que desea
Seleccione la unidad interior que desea
configurar pulsando
(parte izquierda
configurar pulsando
configurar pulsando
configurar pulsando
(parte izquierda
(parte izquierda
(parte izquierda
del botón) durante el funcionamiento.
del botón) durante el funcionamiento.
del botón) durante el funcionamiento.
del botón) durante el funcionamiento.
• El número de unidad interior cambia con cada
• El número de unidad interior cambia con cada
• El número de unidad interior cambia con cada
• El número de unidad interior cambia con cada
pulsación del botón.
pulsación del botón.
pulsación del botón.
pulsación del botón.
UNIT No.
UNIT No.
UNIT No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
1-1
1-2
1-1
1-2
Unit No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
Unit No.
1-1
1-1
1-1
1-2
1-2
1-2
Ninguna
Unit No.
Ninguna
UNIT No.
indicación
1-4
indicación
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Unit No.
Unit No.
Unit No.
1-4
indicación
indicación
indicación
1-4
1-4
1-4
* Cuando no se visualiza ningún número de unidad se
* Cuando no se visualiza ningún número de unidad se
* Cuando no se visualiza ningún número de unidad se
* Cuando no se visualiza ningún número de unidad se
seleccionan todas las unidades interiores.
2
seleccionan todas las unidades interiores.
seleccionan todas las unidades interiores.
seleccionan todas las unidades interiores.
Seleccione la rejilla cuyo ajuste desee
2
2
2
Seleccione la rejilla cuyo ajuste desee
Seleccione la rejilla cuyo ajuste desee
Seleccione la rejilla cuyo ajuste desee
cambiar pulsando
(parte derecha del
cambiar pulsando
cambiar pulsando
cambiar pulsando
(parte derecha del
(parte derecha del
(parte derecha del
botón).
botón).
botón).
botón).
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla en el
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla en el
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla en el
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla en el
lado izquierdo del control remoto cambia de la
lado izquierdo del control remoto cambia de la
lado izquierdo del control remoto cambia de la
lado izquierdo del control remoto cambia de la
siguiente forma:
siguiente forma:
siguiente forma:
siguiente forma:
– 12 –
– 12 –
– 12 –
– 12 –
– 12 –
* Cuando no se visualiza ningún número de rejilla se
* Cuando no se visualiza ningún número de rejilla se
* Cuando no se visualiza ningún número de rejilla se
* Cuando no se visualiza ningún número de rejilla se
seleccionan todas las cuatro rejillas.
seleccionan todas las cuatro rejillas.
seleccionan todas las cuatro rejillas.
seleccionan todas las cuatro rejillas.
Nº de rejilla
Nº de rejilla
Nº de rejilla
Nº de rejilla
, el indicador
, el indicador
, el indicador
, el indicador
Tubo de
Tubo de
Tubo de
refrigeraci
Tubo de
refrigeraci
refrigeraci
ón
refrigeraci
ón
ón
ón
04
04
04
04
Tubo de
Tubo de
drenaje
Tubo de
Tubo de
drenaje
drenaje
drenaje
3
Determine la dirección de la rejilla
3
3
3
Determine la dirección de la rejilla
Determine la dirección de la rejilla
Determine la dirección de la rejilla
seleccionada pulsando
seleccionada pulsando
seleccionada pulsando
seleccionada pulsando
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla cambia
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla cambia
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla cambia
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla cambia
de la siguiente forma:
de la siguiente forma:
de la siguiente forma:
de la siguiente forma:
(1)
(2)
1-3
1-3
(1)
(1)
(1)
(2)
(2)
(2)
1-3
1-3
1-3
(7)
(6)
(7)
(7)
(7)
(6)
(6)
(6)
* Durante el modo REFRIGERACIÓN (SECADO) (4)
* Durante el modo REFRIGERACIÓN (SECADO) (4)
* Durante el modo REFRIGERACIÓN (SECADO) (4)
* Durante el modo REFRIGERACIÓN (SECADO) (4)
y (5) no se visualizan.
y (5) no se visualizan.
y (5) no se visualizan.
y (5) no se visualizan.
Ninguna
indicación
Ninguna
Ninguna
Ninguna
indicación
indicación
indicación
Caja de control eléctrico
Caja de control eléctrico
Caja de control eléctrico
Caja de control eléctrico
03
03
03
03
02
02
02
02
01
01
01
01
.
.
.
.
(3)
(4)
(3)
(3)
(3)
(4)
(4)
(4)
(5)
(5)
(5)
(5)
EN
EN
EN
EN
ID
ID
ID
ID
EN
ID
ID
ID
ID
24-ES
24-ES
24-ES
24-ES
24-ES
Publicidad
Tabla de contenido
